Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi

    ൮൦. ഭീമസേനജാതകം

    80. Bhīmasenajātakaṃ

    ൮൦.

    80.

    യം തേ പവികത്ഥിതം പുരേ, അഥ തേ പൂതിസരാ സജന്തി പച്ഛാ;

    Yaṃ te pavikatthitaṃ pure, atha te pūtisarā sajanti pacchā;

    ഉഭയം ന സമേതി ഭീമസേന, യുദ്ധകഥാ ച ഇദഞ്ച തേ വിഹഞ്ഞന്തി.

    Ubhayaṃ na sameti bhīmasena, yuddhakathā ca idañca te vihaññanti.

    ഭീമസേനജാതകം ദസമം.

    Bhīmasenajātakaṃ dasamaṃ.

    വരുണവഗ്ഗോ 1 അട്ഠമോ.

    Varuṇavaggo 2 aṭṭhamo.

    തസ്സുദ്ദാനം –

    Tassuddānaṃ –

    വരുണാ അകതഞ്ഞൂവരേ തു സച്ചവരം, സവനപ്പതിനാ ച അഭിത്ഥനയ;

    Varuṇā akataññūvare tu saccavaraṃ, savanappatinā ca abhitthanaya;

    കരുണായ സിലാപ്ലവ ഇല്ലിസതോ, പുന ഡിണ്ഡിമപൂതിസരേന ദസാതി.

    Karuṇāya silāplava illisato, puna ḍiṇḍimapūtisarena dasāti.







    Footnotes:
    1. വരണവഗ്ഗോ (സീ॰ പീ॰)
    2. varaṇavaggo (sī. pī.)



    Related texts:



    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൮൦] ൧൦. ഭീമസേനജാതകവണ്ണനാ • [80] 10. Bhīmasenajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact