Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi |
੧੩੨. ਭੀਰੁਕਜਾਤਕਂ
132. Bhīrukajātakaṃ
੧੩੨.
132.
ਕੁਸਲੂਪਦੇਸੇ ਧਿਤਿਯਾ ਦਲ਼੍ਹਾਯ ਚ, ਅਨਿવਤ੍ਤਿਤਤ੍ਤਾਭਯਭੀਰੁਤਾਯ 1 ਚ।
Kusalūpadese dhitiyā daḷhāya ca, anivattitattābhayabhīrutāya 2 ca;
ਨ ਰਕ੍ਖਸੀਨਂ વਸਮਾਗਮਿਮ੍ਹਸੇ, ਸ ਸੋਤ੍ਥਿਭਾવੋ ਮਹਤਾ ਭਯੇਨ ਮੇਤਿ॥
Na rakkhasīnaṃ vasamāgamimhase, sa sotthibhāvo mahatā bhayena meti.
Footnotes:
1. ਅવਤ੍ਥਿਤਤ੍ਤਾਭਯਭੀਰੁਤਾਯ (ਸੀ॰ ਸ੍ਯਾ॰ ਪੀ॰)
2. avatthitattābhayabhīrutāya (sī. syā. pī.)
3. ਪਞ੍ਚਗਰੁਕ (ਸੀ॰ ਪੀ॰), ਪਞ੍ਚਭੀਰੁਕ (ਸ੍ਯਾ॰), ਅਭਯਭੀਰੁਤ§(?)
4. pañcagaruka (sī. pī.), pañcabhīruka (syā.), abhayabhīruta§(?)
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੧੩੨] ੨. ਭੀਰੁਕਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [132] 2. Bhīrukajātakavaṇṇanā