| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
7. бхог̇асуд̇д̇ам̣
7. Bhogasuttaṃ
227. ‘‘бан̃жимз, бхигкавз, аад̣̇ийнаваа бхог̇зсу. гад̇амз бан̃жа? аг̇г̇исаад̇хааран̣аа бхог̇аа, уд̣̇агасаад̇хааран̣аа бхог̇аа, рааж̇асаад̇хааран̣аа бхог̇аа, жорасаад̇хааран̣аа бхог̇аа, аббиязхи д̣̇ааяаад̣̇зхи саад̇хааран̣аа бхог̇аа. имз ко, бхигкавз, бан̃жа аад̣̇ийнаваа бхог̇зсу.
227. ‘‘Pañcime, bhikkhave, ādīnavā bhogesu. Katame pañca? Aggisādhāraṇā bhogā, udakasādhāraṇā bhogā, rājasādhāraṇā bhogā, corasādhāraṇā bhogā, appiyehi dāyādehi sādhāraṇā bhogā. Ime kho, bhikkhave, pañca ādīnavā bhogesu.
‘‘бан̃жимз, бхигкавз, аанисам̣саа бхог̇зсу. гад̇амз бан̃жа? бхог̇з ниссааяа ад̇д̇аанам̣ сукзд̇и бийн̣зд̇и саммаа сукам̣ барихарад̇и, маад̇аабид̇аро сукзд̇и бийн̣зд̇и саммаа сукам̣ барихарад̇и, буд̇д̇ад̣̇аарад̣̇аасагаммагараборисз сукзд̇и бийн̣зд̇и саммаа сукам̣ барихарад̇и, мид̇д̇аамажжз сукзд̇и бийн̣зд̇и саммаа сукам̣ барихарад̇и, саман̣аб̣раахман̣зсу уд̣̇д̇хаг̇г̇игам̣ д̣̇агкин̣ам̣ бад̇идтаабзд̇и соваг̇г̇игам̣ сукавибаагам̣ саг̇г̇асам̣вад̇д̇анигам̣. имз ко, бхигкавз, бан̃жа аанисам̣саа бхог̇зсуу’’д̇и. сад̇д̇амам̣.
‘‘Pañcime, bhikkhave, ānisaṃsā bhogesu. Katame pañca? Bhoge nissāya attānaṃ sukheti pīṇeti sammā sukhaṃ pariharati, mātāpitaro sukheti pīṇeti sammā sukhaṃ pariharati, puttadāradāsakammakaraporise sukheti pīṇeti sammā sukhaṃ pariharati, mittāmacce sukheti pīṇeti sammā sukhaṃ pariharati, samaṇabrāhmaṇesu uddhaggikaṃ dakkhiṇaṃ patiṭṭhāpeti sovaggikaṃ sukhavipākaṃ saggasaṃvattanikaṃ. Ime kho, bhikkhave, pañca ānisaṃsā bhogesū’’ti. Sattamaṃ.
Related texts:
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-10. батамад̣̇ийгхажааригасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 1-10. Paṭhamadīghacārikasuttādivaṇṇanā
