| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / මජ්‌ඣිමනිකාය (ටීකා) • Majjhimanikāya (ṭīkā) |
6. භූමිජසුත්‌තවණ්‌ණනා
6. Bhūmijasuttavaṇṇanā
223. ආසඤ්‌චෙපි කරිත්‌වාති, ‘‘ඉමිනාහං බ්‍රහ්‌මචරියෙන දෙවො වා භවෙය්‍යං දෙවඤ්‌ඤතරො වා, දුක්‌ඛතො වා මුච්‌චෙය්‍ය’’න්‌ති පත්‌ථනං කත්‌වා චෙපි චරන්‌ති, අභබ්‌බා ඵලස්‌ස අධිගමාය තණ්‌හාය බ්‍රහ්‌මචරියස්‌ස විදූසිතත්‌තාති අධිප්‌පායො. අනාසඤ්‌චෙපි කරිත්‌වාති වුත්‌තනයෙන පත්‌ථනං අකත්‌වා. අභබ්‌බා ඵලස්‌ස අධිගමාය අනියමිතභාවතො. පණිධානවසෙන හි පුඤ්‌ඤඵලං නියතං නාම හොති, තදභාවතො කතං පුඤ්‌ඤං න ලභතීති අධිප්‌පායො. තතියපක්‌ඛෙ උභයට්‌ඨානෙහි වුත්‌තං, චතුත්‌ථපක්‌ඛො සම්‌මාවතාරො ඉති චතුකොටිකො පඤ්‌හො ජාලවසෙන ආහටො, තත්‌ථ ආසා නාම පත්‌ථනා, මිච්‌ඡාගාහස්‌මිං සති න විපච්‌චති, සම්‌මාගාහස්‌මිං සති විපච්‌චති, උභයථාපි උභයාපෙක්‌ඛානාම, යො මිච්‌ඡත්‌තධම්‌මෙ පුරක්‌ඛත්‌වා බ්‍රහ්‌මචරියං චරති, තස්‌ස යථාධිප්‌පායඵලං සමිජ්‌ඣතීති න වත්‌තබ්‌බං අයොනිසො බ්‍රහ්‌මචරියස්‌ස චිණ්‌ණත්‌තා; යො පන සම්‌මත්‌තං පුරක්‌ඛත්‌වා බ්‍රහ්‌මචරියං චරති, තස්‌ස යථාධිප්‌පායං බ්‍රහ්‌මචරියඵලං න සමිජ්‌ඣතීති න වත්‌තබ්‌බං යොනිසො බ්‍රහ්‌මචරියස්‌ස චිණ්‌ණත්‌තා. තෙන වුත්‌තං – ‘‘ආසඤ්‌චෙපි කරිත්‌වා අයොනිසො බ්‍රහ්‌මචරියං චරන්‌තී’’තිආදි. සෙසං සුවිඤ්‌ඤෙය්‍යමෙව.
223.Āsañcepikaritvāti, ‘‘imināhaṃ brahmacariyena devo vā bhaveyyaṃ devaññataro vā, dukkhato vā mucceyya’’nti patthanaṃ katvā cepi caranti, abhabbā phalassa adhigamāya taṇhāya brahmacariyassa vidūsitattāti adhippāyo. Anāsañcepi karitvāti vuttanayena patthanaṃ akatvā. Abhabbā phalassa adhigamāya aniyamitabhāvato. Paṇidhānavasena hi puññaphalaṃ niyataṃ nāma hoti, tadabhāvato kataṃ puññaṃ na labhatīti adhippāyo. Tatiyapakkhe ubhayaṭṭhānehi vuttaṃ, catutthapakkho sammāvatāro iti catukoṭiko pañho jālavasena āhaṭo, tattha āsā nāma patthanā, micchāgāhasmiṃ sati na vipaccati, sammāgāhasmiṃ sati vipaccati, ubhayathāpi ubhayāpekkhānāma, yo micchattadhamme purakkhatvā brahmacariyaṃ carati, tassa yathādhippāyaphalaṃ samijjhatīti na vattabbaṃ ayoniso brahmacariyassa ciṇṇattā; yo pana sammattaṃ purakkhatvā brahmacariyaṃ carati, tassa yathādhippāyaṃ brahmacariyaphalaṃ na samijjhatīti na vattabbaṃ yoniso brahmacariyassa ciṇṇattā. Tena vuttaṃ – ‘‘āsañcepi karitvā ayoniso brahmacariyaṃ carantī’’tiādi. Sesaṃ suviññeyyameva.
භූමිජසුත්‌තවණ්‌ණනාය ලීනත්‌ථප්‌පකාසනා සමත්‌තා.
Bhūmijasuttavaṇṇanāya līnatthappakāsanā samattā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / මජ්‌ඣිමනිකාය • Majjhimanikāya / 6. භූමිජසුත්‌තං • 6. Bhūmijasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / මජ්‌ඣිමනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Majjhimanikāya (aṭṭhakathā) / 6. භූමිජසුත්‌තවණ්‌ණනා • 6. Bhūmijasuttavaṇṇanā
