| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā |
8. பூ⁴தாரோசனஸிக்கா²பத³வண்ணனா
8. Bhūtārocanasikkhāpadavaṇṇanā
77. அட்ட²மே அந்தராதி பரினிப்³பா³னகாலதோ புப்³பே³பி. அதிகட்³டி⁴யமானேனாதி ‘‘வத³த², ப⁴ந்தே, கிங் தும்ஹேஹி அதி⁴க³த’’ந்தி ஏவங் நிப்பீளியமானேன அதிப³த்³தி⁴யமானேன. ததா²ரூபே பச்சயே ஸதி வத்தப்³ப³மேவ. ஸுதபரியத்திஸீலகு³ணந்தி எத்த² அத்த²குஸலதா ஸுதகு³ணோ, பாளிபாட²குஸலதா பரியத்திகு³ணோதி த³ட்ட²ப்³ப³ங். ‘‘சித்தக்கே²பஸ்ஸ வா அபா⁴வா’’தி இமினா கி²த்தசித்தவேத³னாட்டதாபி அரியானங் நத்தீ²தி த³ஸ்ஸேதி.
77. Aṭṭhame antarāti parinibbānakālato pubbepi. Atikaḍḍhiyamānenāti ‘‘vadatha, bhante, kiṃ tumhehi adhigata’’nti evaṃ nippīḷiyamānena atibaddhiyamānena. Tathārūpe paccaye sati vattabbameva. Sutapariyattisīlaguṇanti ettha atthakusalatā sutaguṇo, pāḷipāṭhakusalatā pariyattiguṇoti daṭṭhabbaṃ. ‘‘Cittakkhepassa vā abhāvā’’ti iminā khittacittavedanāṭṭatāpi ariyānaṃ natthīti dasseti.
புப்³பே³ அவுத்தேஹீதி சதுத்த²பாராஜிகே அவுத்தேஹி. இத³ஞ்ச ஸிக்கா²பத³ங் பண்ணத்திஅஜஆனநவஸேன ஏகந்ததோ அசித்தகஸமுட்டா²னமேவ ஹோதி அரியானங் பண்ணத்திவீதிக்கமாபா⁴வா. ஜா²னலாபீ⁴னஞ்ச ஸத்து² ஆணாவீதிக்கமபடிக⁴சித்தஸ்ஸ ஜா²னபரிஹானதோ பூ⁴தாரோசனங் ந ஸம்ப⁴வதி. உத்தரிமனுஸ்ஸத⁴ம்மஸ்ஸ பூ⁴ததா, அனுபஸம்பன்னஸ்ஸ ஆரோசனங், தங்க²ணவிஜானநா, அனஞ்ஞாபதே³ஸோதி இமானெத்த² சத்தாரி அங்கா³னி.
Pubbeavuttehīti catutthapārājike avuttehi. Idañca sikkhāpadaṃ paṇṇattiajaānanavasena ekantato acittakasamuṭṭhānameva hoti ariyānaṃ paṇṇattivītikkamābhāvā. Jhānalābhīnañca satthu āṇāvītikkamapaṭighacittassa jhānaparihānato bhūtārocanaṃ na sambhavati. Uttarimanussadhammassa bhūtatā, anupasampannassa ārocanaṃ, taṅkhaṇavijānanā, anaññāpadesoti imānettha cattāri aṅgāni.
பூ⁴தாரோசனஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Bhūtārocanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / மஹாவிப⁴ங்க³ • Mahāvibhaṅga / 1. முஸாவாத³வக்³கோ³ • 1. Musāvādavaggo
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / மஹாவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 8. பூ⁴தாரோசனஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 8. Bhūtārocanasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 8. பூ⁴தாரோசனஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 8. Bhūtārocanasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā / 8. பூ⁴தாரோசனஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 8. Bhūtārocanasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / 8. பூ⁴தாரோசனஸிக்கா²பத³ங் • 8. Bhūtārocanasikkhāpadaṃ
