Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

    ౩. బిల్లియత్థేరఅపదానం

    3. Billiyattheraapadānaṃ

    ౧౫.

    15.

    ‘‘చన్దభాగానదీతీరే , అస్సమో సుకతో మమ;

    ‘‘Candabhāgānadītīre , assamo sukato mama;

    బిల్లరుక్ఖేహి 1 ఆకిణ్ణో, నానాదుమనిసేవితో.

    Billarukkhehi 2 ākiṇṇo, nānādumanisevito.

    ౧౬.

    16.

    ‘‘సుగన్ధం బేలువం దిస్వా, బుద్ధసేట్ఠమనుస్సరిం;

    ‘‘Sugandhaṃ beluvaṃ disvā, buddhaseṭṭhamanussariṃ;

    ఖారిభారం పూరయిత్వా, తుట్ఠో సంవిగ్గమానసో.

    Khāribhāraṃ pūrayitvā, tuṭṭho saṃviggamānaso.

    ౧౭.

    17.

    ‘‘కకుసన్ధం ఉపాగమ్మ, బిల్లపక్కమదాసహం;

    ‘‘Kakusandhaṃ upāgamma, billapakkamadāsahaṃ;

    పుఞ్ఞక్ఖేత్తస్స వీరస్స, విప్పసన్నేన చేతసా.

    Puññakkhettassa vīrassa, vippasannena cetasā.

    ౧౮.

    18.

    ‘‘ఇమస్మింయేవ కప్పస్మిం, యం ఫలమదదిం తదా;

    ‘‘Imasmiṃyeva kappasmiṃ, yaṃ phalamadadiṃ tadā;

    దుగ్గతిం నాభిజానామి, ఫలదానస్సిదం ఫలం.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, phaladānassidaṃ phalaṃ.

    ౧౯.

    19.

    ‘‘కిలేసా ఝాపితా మయ్హం…పే॰… విహరామి అనాసవో.

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    ౨౦.

    20.

    ‘‘స్వాగతం వత మే ఆసి…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం.

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ౨౧.

    21.

    ‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ఇత్థం సుదం ఆయస్మా బిల్లియో థేరో ఇమా గాథాయో

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā billiyo thero imā gāthāyo

    అభాసిత్థాతి.

    Abhāsitthāti.

    బిల్లియత్థేరస్సాపదానం తతియం.

    Billiyattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. బేలువరుక్ఖేహి (స్యా॰)
    2. beluvarukkhehi (syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact