Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi |
၁၀. ဗောဓိဃရဒာယကတ္ထေရအပဒာနံ
10. Bodhigharadāyakattheraapadānaṃ
၆၉.
69.
‘‘သိဒ္ဓတ္ထသ္သ ဘဂဝတော၊ ဒ္ဝိပဒိန္ဒသ္သ တာဒိနော။
‘‘Siddhatthassa bhagavato, dvipadindassa tādino;
ပသန္နစိတ္တော သုမနော၊ ဗောဓိဃရမကာရယိံ။
Pasannacitto sumano, bodhigharamakārayiṃ.
၇၀.
70.
‘‘တုသိတံ ဥပပန္နောမ္ဟိ၊ ဝသာမိ ရတနေ ဃရေ။
‘‘Tusitaṃ upapannomhi, vasāmi ratane ghare;
န မေ သီတံ ဝာ ဥဏ္ဟံ ဝာ၊ ဝာတော ဂတ္တေ န သမ္ဖုသေ။
Na me sītaṃ vā uṇhaṃ vā, vāto gatte na samphuse.
၇၁.
71.
‘‘ပဉ္စသဋ္ဌိမ္ဟိတော ကပ္ပေ၊ စက္ကဝတ္တီ အဟောသဟံ။
‘‘Pañcasaṭṭhimhito kappe, cakkavattī ahosahaṃ;
၇၂.
72.
‘‘ဒသယောဇနအာယာမံ၊ အဋ္ဌယောဇနဝိတ္ထတံ။
‘‘Dasayojanaāyāmaṃ, aṭṭhayojanavitthataṃ;
န တမ္ဟိ နဂရေ အတ္ထိ၊ ကဋ္ဌံ ဝလ္လီ စ မတ္တိကာ။
Na tamhi nagare atthi, kaṭṭhaṃ vallī ca mattikā.
၇၃.
73.
‘‘တိရိယံ ယောဇနံ အာသိ၊ အဒ္ဓယောဇနဝိတ္ထတံ။
‘‘Tiriyaṃ yojanaṃ āsi, addhayojanavitthataṃ;
မင္ဂလော နာမ ပာသာဒော၊ ဝိသ္သကမ္မေန မာပိတော။
Maṅgalo nāma pāsādo, vissakammena māpito.
၇၄.
74.
‘‘စုလ္လာသီတိသဟသ္သာနိ၊ ထမ္ဘာ သောဏ္ဏမယာ အဟုံ။
‘‘Cullāsītisahassāni, thambhā soṇṇamayā ahuṃ;
မဏိမယာ စ နိယ္ယူဟာ၊ ဆဒနံ ရူပိယံ အဟု။
Maṇimayā ca niyyūhā, chadanaṃ rūpiyaṃ ahu.
၇၅.
75.
‘‘သဗ္ဗသောဏ္ဏမယံ ဃရံ၊ ဝိသ္သကမ္မေန မာပိတံ။
‘‘Sabbasoṇṇamayaṃ gharaṃ, vissakammena māpitaṃ;
အဇ္ဈာဝုတ္ထံ မယာ ဧတံ၊ ဃရဒာနသ္သိဒံ ဖလံ။
Ajjhāvutthaṃ mayā etaṃ, gharadānassidaṃ phalaṃ.
၇၆.
76.
‘‘တေ သဗ္ဗေ အနုဘောတ္ဝာန၊ ဒေဝမာနုသကေ ဘဝေ။
‘‘Te sabbe anubhotvāna, devamānusake bhave;
အဇ္ဈပတ္တောမ္ဟိ နိဗ္ဗာနံ၊ သန္တိပဒမနုတ္တရံ။
Ajjhapattomhi nibbānaṃ, santipadamanuttaraṃ.
၇၇.
77.
‘‘တိံသကပ္ပသဟသ္သမ္ဟိ၊ ဗောဓိဃရမကာရယိံ။
‘‘Tiṃsakappasahassamhi, bodhigharamakārayiṃ;
ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ ဃရဒာနသ္သိဒံ ဖလံ။
Duggatiṃ nābhijānāmi, gharadānassidaṃ phalaṃ.
၇၈.
78.
‘‘ကိလေသာ ဈာပိတာ မယ္ဟံ။ပေ.။ ဝိဟရာမိ အနာသဝော။
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
၇၉.
79.
‘‘သ္ဝာဂတံ ဝတ မေ အာသိ။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ။
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
၈၀.
80.
‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ ဗောဓိဃရဒာယကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော
Itthaṃ sudaṃ āyasmā bodhigharadāyako thero imā gāthāyo
အဘာသိတ္ထာတိ။
Abhāsitthāti.
ဗောဓိဃရဒာယကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ ဒသမံ။
Bodhigharadāyakattherassāpadānaṃ dasamaṃ.
ဝိဘီတကဝဂ္ဂော ပဉ္စစတ္တာလီသမော။
Vibhītakavaggo pañcacattālīsamo.
တသ္သုဒ္ဒာနံ –
Tassuddānaṃ –
ဝိဘီတကီ ကောလဖလီ၊ ဗိလ္လဘလ္လာတကပ္ပဒော။
Vibhītakī kolaphalī, billabhallātakappado;
ဥတ္တလမ္ဗဋကီ စေဝ၊ အာသနီ ပာဒပီဌကော။
Uttalambaṭakī ceva, āsanī pādapīṭhako.
ဝေဒိကော ဗောဓိဃရိကော၊ ဂာထာယော ဂဏိတာပိ စ။
Vediko bodhighariko, gāthāyo gaṇitāpi ca;
ဧကူနာသီတိကာ သဗ္ဗာ၊ အသ္မိံ ဝဂ္ဂေ ပကိတ္တိတာ။
Ekūnāsītikā sabbā, asmiṃ vagge pakittitā.
Footnotes:
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā / ၁-၆၀. သကိံသမ္မဇ္ဇကတ္ထေရအပဒာနာဒိဝဏ္ဏနာ • 1-60. Sakiṃsammajjakattheraapadānādivaṇṇanā