Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

    ၆. ဗောဓိဥပဋ္ဌာကတ္ထေရအပဒာနံ

    6. Bodhiupaṭṭhākattheraapadānaṃ

    ၃၀.

    30.

    ‘‘နဂရေ ရမ္မဝတိယာ၊ အာသိံ မုရဇဝာဒကော။

    ‘‘Nagare rammavatiyā, āsiṃ murajavādako;

    နိစ္စုပဋ္ဌာနယုတ္တောမ္ဟိ၊ ဂတောဟံ ဗောဓိမုတ္တမံ။

    Niccupaṭṭhānayuttomhi, gatohaṃ bodhimuttamaṃ.

    ၃၁.

    31.

    ‘‘သာယံ ပာတံ ဥပဋ္ဌိတ္ဝာ၊ သုက္ကမူလေန စောဒိတော။

    ‘‘Sāyaṃ pātaṃ upaṭṭhitvā, sukkamūlena codito;

    အဋ္ဌာရသကပ္ပသတေ၊ ဒုဂ္ဂတိံ နုပပဇ္ဇဟံ။

    Aṭṭhārasakappasate, duggatiṃ nupapajjahaṃ.

    ၃၂.

    32.

    ‘‘ပန္နရသေ ကပ္ပသတေ၊ ဣတော အာသိံ ဇနာဓိပော။

    ‘‘Pannarase kappasate, ito āsiṃ janādhipo;

    မုရဇော 1 နာမ နာမေန၊ စက္ကဝတ္တီ မဟဗ္ဗလော။

    Murajo 2 nāma nāmena, cakkavattī mahabbalo.

    ၃၃.

    33.

    ‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ ဗောဓိဥပဋ္ဌာကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā bodhiupaṭṭhāko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ဗောဓိဥပဋ္ဌာကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ ဆဋ္ဌံ။

    Bodhiupaṭṭhākattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. ဒမထော (သ္ယာ.)
    2. damatho (syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact