| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਪਦਾਨਪਾਲ਼ਿ • Apadānapāḷi |
੬. ਬੋਧਿਉਪਟ੍ਠਾਕਤ੍ਥੇਰਅਪਦਾਨਂ
6. Bodhiupaṭṭhākattheraapadānaṃ
੩੦.
30.
‘‘ਨਗਰੇ ਰਮ੍ਮવਤਿਯਾ, ਆਸਿਂ ਮੁਰਜવਾਦਕੋ।
‘‘Nagare rammavatiyā, āsiṃ murajavādako;
ਨਿਚ੍ਚੁਪਟ੍ਠਾਨਯੁਤ੍ਤੋਮ੍ਹਿ, ਗਤੋਹਂ ਬੋਧਿਮੁਤ੍ਤਮਂ॥
Niccupaṭṭhānayuttomhi, gatohaṃ bodhimuttamaṃ.
੩੧.
31.
‘‘ਸਾਯਂ ਪਾਤਂ ਉਪਟ੍ਠਿਤ੍વਾ, ਸੁਕ੍ਕਮੂਲੇਨ ਚੋਦਿਤੋ।
‘‘Sāyaṃ pātaṃ upaṭṭhitvā, sukkamūlena codito;
ਅਟ੍ਠਾਰਸਕਪ੍ਪਸਤੇ, ਦੁਗ੍ਗਤਿਂ ਨੁਪਪਜ੍ਜਹਂ॥
Aṭṭhārasakappasate, duggatiṃ nupapajjahaṃ.
੩੨.
32.
‘‘ਪਨ੍ਨਰਸੇ ਕਪ੍ਪਸਤੇ, ਇਤੋ ਆਸਿਂ ਜਨਾਧਿਪੋ।
‘‘Pannarase kappasate, ito āsiṃ janādhipo;
੩੩.
33.
‘‘ਪਟਿਸਮ੍ਭਿਦਾ ਚਤਸ੍ਸੋ…ਪੇ॰… ਕਤਂ ਬੁਦ੍ਧਸ੍ਸ ਸਾਸਨਂ’’॥
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ਇਤ੍ਥਂ ਸੁਦਂ ਆਯਸ੍ਮਾ ਬੋਧਿਉਪਟ੍ਠਾਕੋ ਥੇਰੋ ਇਮਾ ਗਾਥਾਯੋ ਅਭਾਸਿਤ੍ਥਾਤਿ।
Itthaṃ sudaṃ āyasmā bodhiupaṭṭhāko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ਬੋਧਿਉਪਟ੍ਠਾਕਤ੍ਥੇਰਸ੍ਸਾਪਦਾਨਂ ਛਟ੍ਠਂ।
Bodhiupaṭṭhākattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.
Footnotes:
