| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi |
4. жад̇уд̇т̇аваг̇г̇о
4. Catutthavaggo
(38) 6. б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇ход̇игат̇аа
(38) 6. Bodhiyā buddhotikathā
398. б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇ход̇и? ааманд̇аа. б̣од̇хияаа нируд̣̇д̇хааяа виг̇ад̇ааяа бадибассад̣̇д̇хааяа аб̣уд̣̇д̇хо ход̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
398. Bodhiyā buddhoti? Āmantā. Bodhiyā niruddhāya vigatāya paṭipassaddhāya abuddho hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇ход̇и? ааманд̇аа. ад̇ийд̇ааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇ход̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… ад̇ийд̇ааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇ход̇и? ааманд̇аа. д̇ааяа б̣од̇хияаа б̣од̇хигаран̣ийяам̣ гарод̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Bodhiyā buddhoti? Āmantā. Atītāya bodhiyā buddhoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītāya bodhiyā buddhoti? Āmantā. Tāya bodhiyā bodhikaraṇīyaṃ karotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
д̇ааяа б̣од̇хияаа б̣од̇хигаран̣ийяам̣ гарод̇ийд̇и? ааманд̇аа. д̇ааяа б̣од̇хияаа д̣̇угкам̣ бариж̇аанаад̇и, самуд̣̇аяам̣ баж̇ахад̇и, нирод̇хам̣ сажчигарод̇и, маг̇г̇ам̣ бхаавзд̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Tāya bodhiyā bodhikaraṇīyaṃ karotīti? Āmantā. Tāya bodhiyā dukkhaṃ parijānāti, samudayaṃ pajahati, nirodhaṃ sacchikaroti, maggaṃ bhāvetīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇ход̇и? ааманд̇аа. анааг̇ад̇ааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇ход̇и ? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Bodhiyā buddhoti? Āmantā. Anāgatāya bodhiyā buddhoti ? Na hevaṃ vattabbe…pe….
анааг̇ад̇ааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇ход̇и? ааманд̇аа. д̇ааяа б̣од̇хияаа б̣од̇хигаран̣ийяам̣ гарод̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Anāgatāya bodhiyā buddhoti? Āmantā. Tāya bodhiyā bodhikaraṇīyaṃ karotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
д̇ааяа б̣од̇хияаа б̣од̇хигаран̣ийяам̣ гарод̇ийд̇и? ааманд̇аа. д̇ааяа б̣од̇хияаа д̣̇угкам̣ бариж̇аанаад̇и…бз… маг̇г̇ам̣ бхаавзд̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Tāya bodhiyā bodhikaraṇīyaṃ karotīti? Āmantā. Tāya bodhiyā dukkhaṃ parijānāti…pe… maggaṃ bhāvetīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
бажжуббаннааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, д̇ааяа б̣од̇хияаа б̣од̇хигаран̣ийяам̣ гарод̇ийд̇и? ааманд̇аа. ад̇ийд̇ааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, д̇ааяа б̣од̇хияаа б̣од̇хигаран̣ийяам̣ гарод̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Paccuppannāya bodhiyā buddho, tāya bodhiyā bodhikaraṇīyaṃ karotīti? Āmantā. Atītāya bodhiyā buddho, tāya bodhiyā bodhikaraṇīyaṃ karotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
бажжуббаннааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, д̇ааяа б̣од̇хияаа д̣̇угкам̣ бариж̇аанаад̇и, самуд̣̇аяам̣ баж̇ахад̇и, нирод̇хам̣ сажчигарод̇и, маг̇г̇ам̣ бхаавзд̇ийд̇и? ааманд̇аа. ад̇ийд̇ааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, д̇ааяа б̣од̇хияаа д̣̇угкам̣ бариж̇аанаад̇и…бз… маг̇г̇ам̣ бхаавзд̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Paccuppannāya bodhiyā buddho, tāya bodhiyā dukkhaṃ parijānāti, samudayaṃ pajahati, nirodhaṃ sacchikaroti, maggaṃ bhāvetīti? Āmantā. Atītāya bodhiyā buddho, tāya bodhiyā dukkhaṃ parijānāti…pe… maggaṃ bhāvetīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
бажжуббаннааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, д̇ааяа б̣од̇хияаа б̣од̇хигаран̣ийяам̣ гарод̇ийд̇и? ааманд̇аа. анааг̇ад̇ааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, д̇ааяа б̣од̇хияаа б̣од̇хигаран̣ийяам̣ гарод̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Paccuppannāya bodhiyā buddho, tāya bodhiyā bodhikaraṇīyaṃ karotīti? Āmantā. Anāgatāya bodhiyā buddho, tāya bodhiyā bodhikaraṇīyaṃ karotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
бажжуббаннааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, д̇ааяа б̣од̇хияаа д̣̇угкам̣ бариж̇аанаад̇и…бз… маг̇г̇ам̣ бхаавзд̇ийд̇и ? ааманд̇аа. анааг̇ад̇ааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, д̇ааяа б̣од̇хияаа д̣̇угкам̣ бариж̇аанаад̇и…бз… маг̇г̇ам̣ бхаавзд̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Paccuppannāya bodhiyā buddho, tāya bodhiyā dukkhaṃ parijānāti…pe… maggaṃ bhāvetīti ? Āmantā. Anāgatāya bodhiyā buddho, tāya bodhiyā dukkhaṃ parijānāti…pe… maggaṃ bhāvetīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ад̇ийд̇ааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, на жа д̇ааяа б̣од̇хияаа б̣од̇хигаран̣ийяам̣ гарод̇ийд̇и? ааманд̇аа. бажжуббаннааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, на жа д̇ааяа б̣од̇хияаа б̣од̇хигаран̣ийяам̣ гарод̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Atītāya bodhiyā buddho, na ca tāya bodhiyā bodhikaraṇīyaṃ karotīti? Āmantā. Paccuppannāya bodhiyā buddho, na ca tāya bodhiyā bodhikaraṇīyaṃ karotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ад̇ийд̇ааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, на жа д̇ааяа б̣од̇хияаа д̣̇угкам̣ бариж̇аанаад̇и…бз… маг̇г̇ам̣ бхаавзд̇ийд̇и? ааманд̇аа. бажжуббаннааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, на жа д̇ааяа б̣од̇хияаа д̣̇угкам̣ бариж̇аанаад̇и…бз… маг̇г̇ам̣ бхаавзд̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Atītāya bodhiyā buddho, na ca tāya bodhiyā dukkhaṃ parijānāti…pe… maggaṃ bhāvetīti? Āmantā. Paccuppannāya bodhiyā buddho, na ca tāya bodhiyā dukkhaṃ parijānāti…pe… maggaṃ bhāvetīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
анааг̇ад̇ааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, на жа д̇ааяа б̣од̇хияаа б̣од̇хигаран̣ийяам̣ гарод̇ийд̇и? ааманд̇аа. бажжуббаннааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, на жа д̇ааяа б̣од̇хияаа б̣од̇хигаран̣ийяам̣ гарод̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Anāgatāya bodhiyā buddho, na ca tāya bodhiyā bodhikaraṇīyaṃ karotīti? Āmantā. Paccuppannāya bodhiyā buddho, na ca tāya bodhiyā bodhikaraṇīyaṃ karotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
анааг̇ад̇ааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, на жа д̇ааяа б̣од̇хияаа д̣̇угкам̣ бариж̇аанаад̇и…бз… маг̇г̇ам̣ бхаавзд̇ийд̇и? ааманд̇аа. бажжуббаннааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, на жа д̇ааяа б̣од̇хияаа д̣̇угкам̣ бариж̇аанаад̇и…бз… маг̇г̇ам̣ бхаавзд̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Anāgatāya bodhiyā buddho, na ca tāya bodhiyā dukkhaṃ parijānāti…pe… maggaṃ bhāvetīti? Āmantā. Paccuppannāya bodhiyā buddho, na ca tāya bodhiyā dukkhaṃ parijānāti…pe… maggaṃ bhāvetīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
399. ад̇ийд̇ааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, анааг̇ад̇ааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо, бажжуббаннааяа б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇ход̇и? ааманд̇аа. д̇ийхи б̣од̇хийхи б̣уд̣̇д̇ход̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
399. Atītāya bodhiyā buddho, anāgatāya bodhiyā buddho, paccuppannāya bodhiyā buddhoti? Āmantā. Tīhi bodhīhi buddhoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
д̇ийхи б̣од̇хийхи б̣уд̣̇д̇ход̇и? ааманд̇аа. сад̇ад̇ам̣ самид̇ам̣ аб̣б̣огин̣н̣ам̣ д̇ийхи б̣од̇хийхи саманнааг̇ад̇о самохид̇о, д̇иссо б̣од̇хияо бажжубадтид̇аад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Tīhi bodhīhi buddhoti? Āmantā. Satataṃ samitaṃ abbokiṇṇaṃ tīhi bodhīhi samannāgato samohito, tisso bodhiyo paccupaṭṭhitāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо’’д̇и? ааманд̇аа. нану б̣од̇хибадилаабхаа б̣уд̣̇д̇ход̇и? ааманд̇аа. хан̃жи б̣од̇хибадилаабхаа б̣уд̣̇д̇хо, д̇зна вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇хо’’д̇и.
Na vattabbaṃ – ‘‘bodhiyā buddho’’ti? Āmantā. Nanu bodhipaṭilābhā buddhoti? Āmantā. Hañci bodhipaṭilābhā buddho, tena vata re vattabbe – ‘‘bodhiyā buddho’’ti.
б̣од̇хибадилаабхаа б̣уд̣̇д̇ход̇и, б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇ход̇и? ааманд̇аа. б̣од̇хибадилаабхаа б̣од̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Bodhipaṭilābhā buddhoti, bodhiyā buddhoti? Āmantā. Bodhipaṭilābhā bodhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
б̣од̇хияаа б̣уд̣̇д̇ход̇игат̇аа нидтид̇аа.
Bodhiyā buddhotikathā niṭṭhitā.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 6. б̣од̇хияааб̣уд̣̇д̇ход̇игат̇ааван̣н̣анаа • 6. Bodhiyābuddhotikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 6. б̣од̇хияааб̣уд̣̇д̇ход̇игат̇ааван̣н̣анаа • 6. Bodhiyābuddhotikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 6. б̣од̇хияааб̣уд̣̇д̇ход̇игат̇ааван̣н̣анаа • 6. Bodhiyābuddhotikathāvaṇṇanā
