Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / పటిసమ్భిదామగ్గపాళి • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
౩. బోజ్ఝఙ్గకథా
3. Bojjhaṅgakathā
౧౭. సావత్థినిదానం. ‘‘సత్తిమే , భిక్ఖవే 1, బోజ్ఝఙ్గా. కతమే సత్త? సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో , ధమ్మవిచయసమ్బోజ్ఝఙ్గో, వీరియసమ్బోజ్ఝఙ్గో, పీతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో, పస్సద్ధిసమ్బోజ్ఝఙ్గో, సమాధిసమ్బోజ్ఝఙ్గో, ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో – ఇమే ఖో, భిక్ఖవే, సత్త బోజ్ఝఙ్గా’’.
17. Sāvatthinidānaṃ. ‘‘Sattime , bhikkhave 2, bojjhaṅgā. Katame satta? Satisambojjhaṅgo , dhammavicayasambojjhaṅgo, vīriyasambojjhaṅgo, pītisambojjhaṅgo, passaddhisambojjhaṅgo, samādhisambojjhaṅgo, upekkhāsambojjhaṅgo – ime kho, bhikkhave, satta bojjhaṅgā’’.
బోజ్ఝఙ్గాతి కేనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా? బోధాయ సంవత్తన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అనుబుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పటిబుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సమ్బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Bojjhaṅgāti kenaṭṭhena bojjhaṅgā? Bodhāya saṃvattantīti – bojjhaṅgā. Bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anubujjhantīti – bojjhaṅgā. Paṭibujjhantīti – bojjhaṅgā. Sambujjhantīti – bojjhaṅgā.
బుజ్ఝనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనుబుజ్ఝనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, పటిబుజ్ఝనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, సమ్బుజ్ఝనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా.
Bujjhanaṭṭhena bojjhaṅgā, anubujjhanaṭṭhena bojjhaṅgā, paṭibujjhanaṭṭhena bojjhaṅgā, sambujjhanaṭṭhena bojjhaṅgā.
బోధేన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అనుబోధేన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పటిబోధేన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సమ్బోధేన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Bodhentīti – bojjhaṅgā. Anubodhentīti – bojjhaṅgā. Paṭibodhentīti – bojjhaṅgā. Sambodhentīti – bojjhaṅgā.
బోధనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనుబోధనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, పటిబోధనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, సమ్బోధనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా.
Bodhanaṭṭhena bojjhaṅgā, anubodhanaṭṭhena bojjhaṅgā, paṭibodhanaṭṭhena bojjhaṅgā, sambodhanaṭṭhena bojjhaṅgā.
బోధిపక్ఖియట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనుబోధిపక్ఖియట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, పటిబోధిపక్ఖియట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, సమ్బోధిపక్ఖియట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా.
Bodhipakkhiyaṭṭhena bojjhaṅgā, anubodhipakkhiyaṭṭhena bojjhaṅgā, paṭibodhipakkhiyaṭṭhena bojjhaṅgā, sambodhipakkhiyaṭṭhena bojjhaṅgā.
బుద్ధిలభనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, బుద్ధిపటిలభనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, బుద్ధిరోపనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, బుద్ధిఅభిరోపనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, బుద్ధిపాపనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, బుద్ధిసమ్పాపనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా.
Buddhilabhanaṭṭhena bojjhaṅgā, buddhipaṭilabhanaṭṭhena bojjhaṅgā, buddhiropanaṭṭhena bojjhaṅgā, buddhiabhiropanaṭṭhena bojjhaṅgā, buddhipāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, buddhisampāpanaṭṭhena bojjhaṅgā.
మూలమూలకాదిదసకం
Mūlamūlakādidasakaṃ
౧౮. మూలట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, మూలచరియట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, మూలపరిగ్గహట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, మూలపరివారట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా , మూలపరిపూరణట్ఠేన 3 బోజ్ఝఙ్గా, మూలపరిపాకట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, మూలపటిసమ్భిదట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, మూలపటిసమ్భిదాపాపనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, మూలపటిసమ్భిదాయ వసీభావట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, మూలపటిసమ్భిదాయ వసీభావప్పత్తానమ్పి బోజ్ఝఙ్గా.
18. Mūlaṭṭhena bojjhaṅgā, mūlacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, mūlapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, mūlaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā , mūlaparipūraṇaṭṭhena 4 bojjhaṅgā, mūlaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, mūlapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, mūlapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, mūlapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, mūlapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.
హేతుట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, హేతుచరియట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, హేతుపరిగ్గహట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, హేతుపరివారట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, హేతుపరిపూరణట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, హేతుపరిపాకట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, హేతుపటిసమ్భిదట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, హేతుపటిసమ్భిదాపాపనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, హేతుపటిసమ్భిదాయ వసీభావట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, హేతుపటిసమ్భిదాయ వసీభావప్పత్తానమ్పి బోజ్ఝఙ్గా.
Hetuṭṭhena bojjhaṅgā, hetucariyaṭṭhena bojjhaṅgā, hetupariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, hetuparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, hetuparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, hetuparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, hetupaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, hetupaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, hetupaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, hetupaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.
పచ్చయట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, పచ్చయచరియట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, పచ్చయపరిగ్గహట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, పచ్చయపరివారట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, పచ్చయపరిపూరణట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, పచ్చయపరిపాకట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, పచ్చయపటిసమ్భిదట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, పచ్చయపటిసమ్భిదాపాపనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, పచ్చయపటిసమ్భిదాయ వసీభావట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, పచ్చయపటిసమ్భిదాయ వసీభావప్పత్తానమ్పి బోజ్ఝఙ్గా.
Paccayaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, paccayaparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.
విసుద్ధట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విసుద్ధిచరియట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విసుద్ధిపరిగ్గహట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విసుద్ధిపరివారట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విసుద్ధిపరిపూరణట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విసుద్ధిపరిపాకట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విసుద్ధిపటిసమ్భిదట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విసుద్ధిపటిసమ్భిదాపాపనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విసుద్ధిపటిసమ్భిదాయ వసీభావట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విసుద్ధిపటిసమ్భిదాయ వసీభావప్పత్తానమ్పి బోజ్ఝఙ్గా.
Visuddhaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhicariyaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhipariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhiparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhiparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhiparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhipaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhipaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhipaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhipaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.
అనవజ్జట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనవజ్జచరియట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనవజ్జపరిగ్గహట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనవజ్జపరివారట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనవజ్జపరిపూరణట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనవజ్జపరిపాకట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనవజ్జపటిసమ్భిదట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనవజ్జపటిసమ్భిదాపాపనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనవజ్జపటిసమ్భిదాయ వసీభావట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనవజ్జపటిసమ్భిదాయ వసీభావప్పత్తానమ్పి బోజ్ఝఙ్గా.
Anavajjaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjaparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.
నేక్ఖమ్మట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, నేక్ఖమ్మచరియట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, నేక్ఖమ్మపరిగ్గహట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, నేక్ఖమ్మపరివారట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, నేక్ఖమ్మపరిపూరణట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, నేక్ఖమ్మపరిపాకట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, నేక్ఖమ్మపటిసమ్భిదట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, నేక్ఖమ్మపటిసమ్భిదాపాపనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, నేక్ఖమ్మపటిసమ్భిదాయ వసీభావట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, నేక్ఖమ్మపటిసమ్భిదాయ వసీభావప్పత్తానమ్పి బోజ్ఝఙ్గా.
Nekkhammaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammaparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.
విముత్తట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విముత్తిచరియట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విముత్తిపరిగ్గహట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విముత్తిపరివారట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విముత్తిపరిపూరణట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విముత్తిపరిపాకట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విముత్తిపటిసమ్భిదట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విముత్తిపటిసమ్భిదాపాపనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విముత్తిపటిసమ్భిదాయ వసీభావట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, విముత్తిపటిసమ్భిదాయ వసీభావప్పత్తానమ్పి బోజ్ఝఙ్గా.
Vimuttaṭṭhena bojjhaṅgā, vimutticariyaṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttipariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttiparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttiparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttiparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttipaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttipaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttipaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttipaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.
అనాసవట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనాసవచరియట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనాసవపరిగ్గహట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనాసవపరివారట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనాసవపరిపూరణట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనాసవపరిపాకట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా , అనాసవపటిసమ్భిదట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనాసవపటిసమ్భిదాపాపనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనాసవపటిసమ్భిదాయ వసీభావట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, అనాసవపటిసమ్భిదాయ వసీభావప్పత్తానమ్పి బోజ్ఝఙ్గా.
Anāsavaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavaparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā , anāsavapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.
వివేకట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వివేకచరియట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వివేకపరిగ్గహట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వివేకపరివారట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వివేకపరిపూరణట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వివేకపరిపాకట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వివేకపటిసమ్భిదట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వివేకపటిసమ్భిదాపాపనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వివేకపటిసమ్భిదాయ వసీభావట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వివేకపటిసమ్భిదాయ వసీభావప్పత్తానమ్పి బోజ్ఝఙ్గా.
Vivekaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, vivekaparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.
వోసగ్గట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వోసగ్గచరియట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వోసగ్గపరిగ్గహట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వోసగ్గపరివారట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వోసగ్గపరిపూరణట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వోసగ్గపరిపాకట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వోసగ్గపటిసమ్భిదట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వోసగ్గపటిసమ్భిదాపాపనట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వోసగ్గపటిసమ్భిదాయ వసీభావట్ఠేన బోజ్ఝఙ్గా, వోసగ్గపటిసమ్భిదాయ వసీభావప్పత్తానమ్పి బోజ్ఝఙ్గా.
Vosaggaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggaparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.
౧౯. మూలట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. హేతుట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పచ్చయట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విసుద్ధట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అనవజ్జట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. నేక్ఖమ్మట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విముత్తట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అనాసవట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వివేకట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా . వోసగ్గట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
19. Mūlaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Hetuṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paccayaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Visuddhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anavajjaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nekkhammaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vimuttaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anāsavaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vivekaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā . Vosaggaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
మూలచరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. హేతుచరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పచ్చయచరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విసుద్ధిచరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అనవజ్జచరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. నేక్ఖమ్మచరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విముత్తిచరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అనాసవచరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వివేకచరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వోసగ్గచరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Mūlacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Hetucariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paccayacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Visuddhicariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anavajjacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nekkhammacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vimutticariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anāsavacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vivekacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vosaggacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
మూలపరిగ్గహట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… వోసగ్గపరిగ్గహట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. మూలపరివారట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… వోసగ్గపరివారట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. మూలపరిపూరణట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… వోసగ్గపరిపూరట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. మూలపరిపాకట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… వోసగ్గపరిపాకట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. మూలపటిసమ్భిదట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… వోసగ్గపటిసమ్భిదట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. మూలపటిసమ్భిదాపాపనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… వోసగ్గపటిసమ్భిదాపాపనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. మూలపటిసమ్భిదాయ వసీభావట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… వోసగ్గపటిసమ్భిదాయ వసీభావట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰….
Mūlapariggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vosaggapariggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Mūlaparivāraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vosaggaparivāraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Mūlaparipūraṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vosaggaparipūraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Mūlaparipākaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vosaggaparipākaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Mūlapaṭisambhidaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vosaggapaṭisambhidaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Mūlapaṭisambhidāpāpanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vosaggapaṭisambhidāpāpanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Mūlapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vosaggapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe….
పరిగ్గహట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పరివారట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పరిపూరణట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకగ్గట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అవిక్ఖేపట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పగ్గహట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అవిసారట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అనావిలట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అనిఞ్జనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తుపట్ఠానవసేన చిత్తస్స ఠితట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఆరమ్మణట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. గోచరట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పహానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పరిచ్చాగట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వుట్ఠానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వివట్టనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సన్తట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పణీతట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విముత్తట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అనాసవట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. తరణట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అనిమిత్తట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అప్పణిహితట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సుఞ్ఞతట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకరసట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అనతివత్తనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. యుగనద్ధట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. నియ్యానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. హేతుట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. దస్సనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఆధిపతేయ్యట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Pariggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Parivāraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paripūraṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekaggaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Avikkhepaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Avisāraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anāvilaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Aniñjanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekattupaṭṭhānavasena cittassa ṭhitaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ārammaṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Gocaraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pahānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pariccāgaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vuṭṭhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vivaṭṭanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Santaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paṇītaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vimuttaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anāsavaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Taraṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Animittaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Appaṇihitaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Suññataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekarasaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anativattanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Yuganaddhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Niyyānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Hetuṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ādhipateyyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
సమథస్స అవిక్ఖేపట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విపస్సనాయ అనుపస్సనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సమథవిపస్సనానం ఏకరసట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. యుగనద్ధస్స అనతివత్తనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సిక్ఖాయ సమాదానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఆరమ్మణస్స గోచరట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. లీనస్స చిత్తస్స పగ్గహట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఉద్ధతస్స చిత్తస్స నిగ్గహట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఉభోవిసుద్ధానం అజ్ఝుపేక్ఖనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విసేసాధిగమట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఉత్తరి పటివేధట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సచ్చాభిసమయట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. నిరోధే పతిట్ఠాపకట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Samathassa avikkhepaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vipassanāya anupassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Samathavipassanānaṃ ekarasaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Yuganaddhassa anativattanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Sikkhāya samādānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ārammaṇassa gocaraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Līnassa cittassa paggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Uddhatassa cittassa niggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ubhovisuddhānaṃ ajjhupekkhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Visesādhigamaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Uttari paṭivedhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Saccābhisamayaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nirodhe patiṭṭhāpakaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
సద్ధిన్ద్రియస్స అధిమోక్ఖట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… పఞ్ఞిన్ద్రియస్స దస్సనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సద్ధాబలస్స అస్సద్ధియే అకమ్పియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… పఞ్ఞాబలస్స అవిజ్జాయ అకమ్పియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గస్స ఉపట్ఠానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గస్స పటిసఙ్ఖానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సమ్మాదిట్ఠియా దస్సనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… సమ్మాసమాధిస్స అవిక్ఖేపట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Saddhindriyassa adhimokkhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… paññindriyassa dassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Saddhābalassa assaddhiye akampiyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… paññābalassa avijjāya akampiyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Satisambojjhaṅgassa upaṭṭhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… upekkhāsambojjhaṅgassa paṭisaṅkhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Sammādiṭṭhiyā dassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… sammāsamādhissa avikkhepaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
ఇన్ద్రియానం ఆధిపతేయ్యట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. బలానం అకమ్పియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. నియ్యానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. మగ్గస్స హేతుట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సతిపట్ఠానానం ఉపట్ఠానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సమ్మప్పధానానం పదహనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఇద్ధిపాదానం ఇజ్ఝనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సచ్చానం తథట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పయోగానంంంంం పటిప్పస్సద్ధట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఫలానం సచ్ఛికిరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Indriyānaṃ ādhipateyyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Balānaṃ akampiyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Niyyānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Maggassa hetuṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Satipaṭṭhānānaṃ upaṭṭhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Sammappadhānānaṃ padahanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Iddhipādānaṃ ijjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Saccānaṃ tathaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Payogānaṃṃṃṃṃ paṭippassaddhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Phalānaṃ sacchikiriyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
వితక్కస్స అభినిరోపనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విచారస్స ఉపవిచారట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పీతియా ఫరణట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సుఖస్స అభిసన్దనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. చిత్తస్స ఏకగ్గట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Vitakkassa abhiniropanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vicārassa upavicāraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pītiyā pharaṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Sukhassa abhisandanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa ekaggaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
ఆవజ్జనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విజాననట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పజాననట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సఞ్జాననట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకోదట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అభిఞ్ఞాయ ఞాతట్ఠం 5 బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పరిఞ్ఞాయ తీరణట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పహానస్స పరిచ్చాగట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. భావనాయ ఏకరసట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా . సచ్ఛికిరియాయ ఫస్సనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా . ఖన్ధానం ఖన్ధట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ధాతూనం ధాతుట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఆయతనానం ఆయతనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సఙ్ఖతానం సఙ్ఖతట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అసఙ్ఖతస్స అసఙ్ఖతట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Āvajjanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vijānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pajānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Sañjānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekodaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Abhiññāya ñātaṭṭhaṃ 6 bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pariññāya tīraṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pahānassa pariccāgaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Bhāvanāya ekarasaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā . Sacchikiriyāya phassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā . Khandhānaṃ khandhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dhātūnaṃ dhātuṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Āyatanānaṃ āyatanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Saṅkhatānaṃ saṅkhataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Asaṅkhatassa asaṅkhataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
చిత్తట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. చిత్తానన్తరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. చిత్తస్స వుట్ఠానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. చిత్తస్స వివట్టనట్ఠం 7 బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. చిత్తస్స హేతుట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. చిత్తస్స పచ్చయట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. చిత్తస్స వత్థుట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. చిత్తస్స భూమట్ఠం 8 బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. చిత్తస్స ఆరమ్మణట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. చిత్తస్స గోచరట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. చిత్తస్స చరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. చిత్తస్స గతట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. చిత్తస్స అభినీహారట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. చిత్తస్స నియ్యానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. చిత్తస్స నిస్సరణట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Cittaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittānantariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa vuṭṭhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa vivaṭṭanaṭṭhaṃ 9 bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa hetuṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa paccayaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa vatthuṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa bhūmaṭṭhaṃ 10 bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa ārammaṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa gocaraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa cariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa gataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa abhinīhāraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa niyyānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa nissaraṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
ఏకత్తే ఆవజ్జనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే విజాననట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే పజాననట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే సఞ్జాననట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే ఏకోదట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ( ) 11. ఏకత్తే పక్ఖన్దనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే పసీదనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే సన్తిట్ఠనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే విముచ్చనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే ఏతం సన్తన్తి పస్సనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే యానీకతట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే వత్థుకతట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే అనుట్ఠితట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే పరిచితట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే సుసమారద్ధట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా . ఏకత్తే పరిగ్గహట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే పరివారట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే పరిపూరణట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే సమోధానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే అధిట్ఠానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే ఆసేవనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే భావనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే బహులీకమ్మట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే సుసముగ్గతట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే సువిముత్తట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే బుజ్ఝనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే అనుబుజ్ఝనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే పటిబుజ్ఝనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే సమ్బుజ్ఝనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే బోధనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే అనుబోధనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే పటిబోధనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే సమ్బుజ్ఝనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే బోధిపక్ఖియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే అనుబోధిపక్ఖియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే పటిబోధిపక్ఖియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే సమ్బోధిపక్ఖియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే జోతనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే ఉజ్జోతనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే అనుజోతనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే పటిజోతనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఏకత్తే సఞ్జోతనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Ekatte āvajjanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte vijānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte pajānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte sañjānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte ekodaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. ( ) 12. Ekatte pakkhandanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte pasīdanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte santiṭṭhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte vimuccanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte etaṃ santanti passanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte yānīkataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte vatthukataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte anuṭṭhitaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte paricitaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte susamāraddhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā . Ekatte pariggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte parivāraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte paripūraṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte samodhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte adhiṭṭhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte āsevanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte bhāvanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte bahulīkammaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte susamuggataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte suvimuttaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte bujjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte anubujjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte paṭibujjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte sambujjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte bodhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte anubodhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte paṭibodhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte sambujjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte bodhipakkhiyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte anubodhipakkhiyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte paṭibodhipakkhiyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte sambodhipakkhiyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte jotanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte ujjotanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte anujotanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte paṭijotanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte sañjotanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
పతాపనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విరోచనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా . కిలేసానం సన్తాపనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అమలట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విమలట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. నిమ్మలట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సమట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సమయట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వివేకట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వివేకచరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విరాగట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విరాగచరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. నిరోధట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. నిరోధచరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వోసగ్గట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వోసగ్గచరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విముత్తట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విముత్తిచరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Patāpanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Virocanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā . Kilesānaṃ santāpanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Amalaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vimalaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nimmalaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Samaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Samayaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vivekaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vivekacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Virāgaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Virāgacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nirodhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nirodhacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vosaggaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vosaggacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vimuttaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vimutticariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
ఛన్దట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఛన్దస్స మూలట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఛన్దస్స పాదట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఛన్దస్స పధానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఛన్దస్స ఇజ్ఝనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఛన్దస్స అధిమోక్ఖట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఛన్దస్స పగ్గహట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఛన్దస్స ఉపట్ఠానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఛన్దస్స అవిక్ఖేపట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఛన్దస్స దస్సనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Chandaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa mūlaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa pādaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa padhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa ijjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa adhimokkhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa paggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa upaṭṭhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa avikkhepaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa dassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
వీరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… చిత్తట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… వీమంసట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వీమంసాయ మూలట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వీమంసాయ పాదట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వీమంసాయ పధానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వీమంసాయ ఇజ్ఝనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వీమంసాయ అధిమోక్ఖట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వీమంసాయ పగ్గహట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వీమంసాయ ఉపట్ఠానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వీమంసాయ అవిక్ఖేపట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వీమంసాయ దస్సనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Vīriyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… cittaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vīmaṃsaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya mūlaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya pādaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya padhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya ijjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya adhimokkhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya paggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya upaṭṭhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya avikkhepaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya dassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
దుక్ఖట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. దుక్ఖస్స పీళనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. దుక్ఖస్స సఙ్ఖతట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. దుక్ఖస్స సన్తాపట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. దుక్ఖస్స విపరిణామట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సముదయట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సముదయస్స ఆయూహనట్ఠం నిదానట్ఠం సఞ్ఞోగట్ఠం పలిబోధట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. నిరోధట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. నిరోధస్స నిస్సరణట్ఠం వివేకట్ఠం అసఙ్ఖతట్ఠం అమతట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. మగ్గట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. మగ్గస్స నియ్యానట్ఠం హేతుట్ఠం దస్సనట్ఠం ఆధిపతేయ్యట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Dukkhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dukkhassa pīḷanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dukkhassa saṅkhataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dukkhassa santāpaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dukkhassa vipariṇāmaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Samudayaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Samudayassa āyūhanaṭṭhaṃ nidānaṭṭhaṃ saññogaṭṭhaṃ palibodhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nirodhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nirodhassa nissaraṇaṭṭhaṃ vivekaṭṭhaṃ asaṅkhataṭṭhaṃ amataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Maggaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Maggassa niyyānaṭṭhaṃ hetuṭṭhaṃ dassanaṭṭhaṃ ādhipateyyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
తథట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అనత్తట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సచ్చట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పటివేధట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అభిజాననట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పరిజాననట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ధమ్మట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ధాతుట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఞాతట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సచ్ఛికిరియట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఫస్సనట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అభిసమయట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Tathaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anattaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Saccaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paṭivedhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Abhijānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Parijānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dhammaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dhātuṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ñātaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Sacchikiriyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Phassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Abhisamayaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
నేక్ఖమ్మం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అబ్యాపాదం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఆలోకసఞ్ఞం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అవిక్ఖేపం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ధమ్మవవత్థానం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఞాణం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పామోజ్జం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పఠమం ఝానం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… అరహత్తమగ్గం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అరహత్తఫలసమాపత్తిం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Nekkhammaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Abyāpādaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ālokasaññaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Avikkhepaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dhammavavatthānaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ñāṇaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pāmojjaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paṭhamaṃ jhānaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… arahattamaggaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Arahattaphalasamāpattiṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
అధిమోక్ఖట్ఠేన సద్ధిన్ద్రియం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… దస్సనట్ఠేన పఞ్ఞిన్ద్రియం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అస్సద్ధియే అకమ్పియట్ఠేన సద్ధాబలం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… అవిజ్జాయ అకమ్పియట్ఠేన పఞ్ఞాబలం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఉపట్ఠానట్ఠేన సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… పటిసఙ్ఖానట్ఠేన ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Adhimokkhaṭṭhena saddhindriyaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… dassanaṭṭhena paññindriyaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Assaddhiye akampiyaṭṭhena saddhābalaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… avijjāya akampiyaṭṭhena paññābalaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Upaṭṭhānaṭṭhena satisambojjhaṅgaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… paṭisaṅkhānaṭṭhena upekkhāsambojjhaṅgaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
దస్సనట్ఠేన సమ్మాదిట్ఠిం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా…పే॰… అవిక్ఖేపట్ఠేన సమ్మాసమాధిం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఆధిపతేయ్యట్ఠేన ఇన్ద్రియం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అకమ్పియట్ఠేన బలం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. నియ్యానట్ఠం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. హేతుట్ఠేన మగ్గం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఉపట్ఠానట్ఠేన సతిపట్ఠానం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పదహనట్ఠేన సమ్మప్పధానం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఇజ్ఝనట్ఠేన ఇద్ధిపాదం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. తథట్ఠేన సచ్చం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అవిక్ఖేపట్ఠేన సమథం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అనుపస్సనట్ఠే విపస్సనం …పే॰… ఏకరసట్ఠేన సమథవిపస్సనం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అనతివత్తనట్ఠేన యుగనద్ధం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సంవరట్ఠేన సీలవిసుద్ధిం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అవిక్ఖేపట్ఠేన చిత్తవిసుద్ధిం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. దస్సనట్ఠేన దిట్ఠివిసుద్ధిం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ముత్తట్ఠేన విమోక్ఖం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పటివేధట్ఠేన విజ్జం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పరిచ్చాగట్ఠేన విముత్తిం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సముచ్ఛేదట్ఠేన ఖయే ఞాణం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పటిప్పస్సద్ధట్ఠేన అనుప్పాదే ఞాణం బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Dassanaṭṭhena sammādiṭṭhiṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… avikkhepaṭṭhena sammāsamādhiṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ādhipateyyaṭṭhena indriyaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Akampiyaṭṭhena balaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Niyyānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Hetuṭṭhena maggaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Upaṭṭhānaṭṭhena satipaṭṭhānaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Padahanaṭṭhena sammappadhānaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ijjhanaṭṭhena iddhipādaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Tathaṭṭhena saccaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Avikkhepaṭṭhena samathaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anupassanaṭṭhe vipassanaṃ …pe… ekarasaṭṭhena samathavipassanaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anativattanaṭṭhena yuganaddhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Saṃvaraṭṭhena sīlavisuddhiṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Avikkhepaṭṭhena cittavisuddhiṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dassanaṭṭhena diṭṭhivisuddhiṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Muttaṭṭhena vimokkhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paṭivedhaṭṭhena vijjaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pariccāgaṭṭhena vimuttiṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Samucchedaṭṭhena khaye ñāṇaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paṭippassaddhaṭṭhena anuppāde ñāṇaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.
ఛన్దం మూలట్ఠేన బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. మనసికారం సముట్ఠానట్ఠేన బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. ఫస్సం సమోధానట్ఠేన బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. వేదనం సమోసరణట్ఠేన బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సమాధిం పముఖట్ఠేన బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. సతిం ఆధిపతేయ్యట్ఠేన బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. పఞ్ఞం తతుత్తరట్ఠేన బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. విముత్తిం సారట్ఠేన బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా. అమతోగధం నిబ్బానం పరియోసానట్ఠేన బుజ్ఝన్తీతి – బోజ్ఝఙ్గా.
Chandaṃ mūlaṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Manasikāraṃ samuṭṭhānaṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Phassaṃ samodhānaṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vedanaṃ samosaraṇaṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Samādhiṃ pamukhaṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Satiṃ ādhipateyyaṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paññaṃ tatuttaraṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vimuttiṃ sāraṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Amatogadhaṃ nibbānaṃ pariyosānaṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā.
౨౦. సావత్థినిదానం. తత్ర ఖో ఆయస్మా సారిపుత్తో భిక్ఖూ ఆమన్తేసి – ‘‘ఆవుసో భిక్ఖవో’’తి 13. ‘‘ఆవుసో’’తి ఖో తే భిక్ఖూ ఆయస్మతో సారిపుత్తస్స పచ్చస్సోసుం. ఆయస్మా సారిపుత్తో ఏతదవోచ –
20. Sāvatthinidānaṃ. Tatra kho āyasmā sāriputto bhikkhū āmantesi – ‘‘āvuso bhikkhavo’’ti 14. ‘‘Āvuso’’ti kho te bhikkhū āyasmato sāriputtassa paccassosuṃ. Āyasmā sāriputto etadavoca –
‘‘సత్తిమే, ఆవుసో, బోజ్ఝఙ్గా . కతమే సత్త? సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో, ధమ్మవిచయసమ్బోజ్ఝఙ్గో…పే॰… ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో – ఇమే ఖో, ఆవుసో, సత్త బోజ్ఝఙ్గా. ఇమేసం ఖ్వాహం, ఆవుసో, సత్తన్నం బోజ్ఝఙ్గానం యేన యేన బోజ్ఝఙ్గేన ఆకఙ్ఖామి పుబ్బణ్హసమయం విహరితుం, తేన తేన బోజ్ఝఙ్గేన పుబ్బణ్హసమయం విహరామి. యేన యేన బోజ్ఝఙ్గేన ఆకఙ్ఖామి మజ్ఝన్హికసమయం…పే॰… సాయన్హసమయం విహరితుం, తేన తేన బోజ్ఝఙ్గేన సాయన్హసమయం విహరామి. సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో ఇతి చే మే, ‘ఆవుసో, హోతి, అప్పమాణో’తి మే హోతి, ‘సుసమారద్ధో’తి మే హోతి. తిట్ఠన్తఞ్చ నం 15 ‘తిట్ఠతీ’తి పజానామి. సచేపి మే చవతి, ‘ఇదప్పచ్చయా మే చవతీ’తి పజానామి. ధమ్మవిచయసమ్బోజ్ఝఙ్గో…పే॰… ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో ఇతి చే మే, ఆవుసో, హోతి, ‘అప్పమాణో’తి మే హోతి, ‘సుసమారద్ధో’తి మే హోతి. తిట్ఠన్తఞ్చ నం ‘తిట్ఠతీ’తి పజానామి. సచేపి మే చవతి, ‘ఇదప్పచ్చయా మే చవతీ’తి పజానామి.
‘‘Sattime, āvuso, bojjhaṅgā . Katame satta? Satisambojjhaṅgo, dhammavicayasambojjhaṅgo…pe… upekkhāsambojjhaṅgo – ime kho, āvuso, satta bojjhaṅgā. Imesaṃ khvāhaṃ, āvuso, sattannaṃ bojjhaṅgānaṃ yena yena bojjhaṅgena ākaṅkhāmi pubbaṇhasamayaṃ viharituṃ, tena tena bojjhaṅgena pubbaṇhasamayaṃ viharāmi. Yena yena bojjhaṅgena ākaṅkhāmi majjhanhikasamayaṃ…pe… sāyanhasamayaṃ viharituṃ, tena tena bojjhaṅgena sāyanhasamayaṃ viharāmi. Satisambojjhaṅgo iti ce me, ‘āvuso, hoti, appamāṇo’ti me hoti, ‘susamāraddho’ti me hoti. Tiṭṭhantañca naṃ 16 ‘tiṭṭhatī’ti pajānāmi. Sacepi me cavati, ‘idappaccayā me cavatī’ti pajānāmi. Dhammavicayasambojjhaṅgo…pe… upekkhāsambojjhaṅgo iti ce me, āvuso, hoti, ‘appamāṇo’ti me hoti, ‘susamāraddho’ti me hoti. Tiṭṭhantañca naṃ ‘tiṭṭhatī’ti pajānāmi. Sacepi me cavati, ‘idappaccayā me cavatī’ti pajānāmi.
‘‘సేయ్యథాపి, ఆవుసో, రఞ్ఞో వా రాజమహామత్తస్స వా నానారత్తానం దుస్సానం దుస్సకరణ్డకో పూరో అస్స. సో యఞ్ఞదేవ దుస్సయుగం ఆకఙ్ఖేయ్య పుబ్బణ్హసమయం పారుపితుం, తం తదేవ దుస్సయుగం పుబ్బణ్హసమయం పారుపేయ్య. యఞ్ఞదేవ దుస్సయుగం ఆకఙ్ఖేయ్య మజ్ఝన్హికసమయం…పే॰… సాయన్హసమయం పారుపితుం, తం తదేవ దుస్సయుగం సాయన్హసమయం పారుపేయ్య. ఏవమేవ ఖ్వాహం, ఆవుసో, ఇమేసం సత్తన్నం బోజ్ఝఙ్గానం యేన యేన బోజ్ఝఙ్గేన ఆకఙ్ఖామి పుబ్బణ్హసమయం విహరితుం, తేన తేన బోజ్ఝఙ్గేన పుబ్బణ్హసమయం విహరామి. యేన యేన బోజ్ఝఙ్గేన ఆకఙ్ఖామి మజ్ఝన్హికసమయం…పే॰… సాయన్హసమయం విహరితుం, తేన తేన బోజ్ఝఙ్గేన సాయన్హసమయం విహరామి. సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో ఇతి చే మే, ఆవుసో, హోతి, ‘అప్పమాణో’తి మే హోతి, ‘సుసమారద్ధో’తి మే హోతి. తిట్ఠన్తఞ్చ నం ‘తిట్ఠతీ’తి పజానామి. సచేపి మే చవతి, ‘ఇదప్పచ్చయా మే చవతీ’తి పజానామి…పే॰… ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో ఇతి చే మే, ఆవుసో, హోతి, ‘అప్పమాణో’తి మే హోతి, ‘సుసమారద్ధో’తి మే హోతి. తిట్ఠన్తఞ్చ నం ‘తిట్ఠతీ’తి పజానామి. సచేపి మే చవతి, ‘ఇదప్పచ్చయా మే చవతీ’తి పజానామి’’.
‘‘Seyyathāpi, āvuso, rañño vā rājamahāmattassa vā nānārattānaṃ dussānaṃ dussakaraṇḍako pūro assa. So yaññadeva dussayugaṃ ākaṅkheyya pubbaṇhasamayaṃ pārupituṃ, taṃ tadeva dussayugaṃ pubbaṇhasamayaṃ pārupeyya. Yaññadeva dussayugaṃ ākaṅkheyya majjhanhikasamayaṃ…pe… sāyanhasamayaṃ pārupituṃ, taṃ tadeva dussayugaṃ sāyanhasamayaṃ pārupeyya. Evameva khvāhaṃ, āvuso, imesaṃ sattannaṃ bojjhaṅgānaṃ yena yena bojjhaṅgena ākaṅkhāmi pubbaṇhasamayaṃ viharituṃ, tena tena bojjhaṅgena pubbaṇhasamayaṃ viharāmi. Yena yena bojjhaṅgena ākaṅkhāmi majjhanhikasamayaṃ…pe… sāyanhasamayaṃ viharituṃ, tena tena bojjhaṅgena sāyanhasamayaṃ viharāmi. Satisambojjhaṅgo iti ce me, āvuso, hoti, ‘appamāṇo’ti me hoti, ‘susamāraddho’ti me hoti. Tiṭṭhantañca naṃ ‘tiṭṭhatī’ti pajānāmi. Sacepi me cavati, ‘idappaccayā me cavatī’ti pajānāmi…pe… upekkhāsambojjhaṅgo iti ce me, āvuso, hoti, ‘appamāṇo’ti me hoti, ‘susamāraddho’ti me hoti. Tiṭṭhantañca naṃ ‘tiṭṭhatī’ti pajānāmi. Sacepi me cavati, ‘idappaccayā me cavatī’ti pajānāmi’’.
సుత్తన్తనిద్దేసో
Suttantaniddeso
౨౧. కథం సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో ఇతి చే మే హోతీతి బోజ్ఝఙ్గో? యావతా నిరోధూపట్ఠాతి తావతా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో. ఇతి చే మే హోతీతి బోజ్ఝఙ్గో. సేయ్యథాపి తేలప్పదీపస్స ఝాయతో యావతా అచ్చి తావతా వణ్ణో, యావతా వణ్ణో తావతా అచ్చి. ఏవమేవ యావతా నిరోధూపట్ఠాతి తావతా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో. ఇతి చే మే హోతీతి బోజ్ఝఙ్గో.
21. Kathaṃ satisambojjhaṅgo iti ce me hotīti bojjhaṅgo? Yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā satisambojjhaṅgo. Iti ce me hotīti bojjhaṅgo. Seyyathāpi telappadīpassa jhāyato yāvatā acci tāvatā vaṇṇo, yāvatā vaṇṇo tāvatā acci. Evameva yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā satisambojjhaṅgo. Iti ce me hotīti bojjhaṅgo.
కథం అప్పమాణో ఇతి చే మే హోతీతి బోజ్ఝఙ్గో? పమాణబద్ధా 17 కిలేసా, సబ్బే చ పరియుట్ఠానా, యే చ సఙ్ఖారా పోనోభవికా అప్పమాణో నిరోధో అచలట్ఠేన అసఙ్ఖతట్ఠేన. యావతా నిరోధూపట్ఠాతి తావతా అప్పమాణో. ఇతి చే మే హోతీతి బోజ్ఝఙ్గో.
Kathaṃ appamāṇo iti ce me hotīti bojjhaṅgo? Pamāṇabaddhā 18 kilesā, sabbe ca pariyuṭṭhānā, ye ca saṅkhārā ponobhavikā appamāṇo nirodho acalaṭṭhena asaṅkhataṭṭhena. Yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā appamāṇo. Iti ce me hotīti bojjhaṅgo.
కథం సుసమారద్ధో ఇతి చే మే హోతీతి – బోజ్ఝఙ్గో? విసమా కిలేసా, సబ్బే చ పరియుట్ఠానా, యే చ సఙ్ఖారా పోనోభవికా, సమధమ్మో నిరోధో సన్తట్ఠేన పణీతట్ఠేన. యావతా నిరోధూపట్ఠాతి తావతా సుసమారద్ధో ఇతి చే మే హోతీతి బోజ్ఝఙ్గో.
Kathaṃ susamāraddho iti ce me hotīti – bojjhaṅgo? Visamā kilesā, sabbe ca pariyuṭṭhānā, ye ca saṅkhārā ponobhavikā, samadhammo nirodho santaṭṭhena paṇītaṭṭhena. Yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā susamāraddho iti ce me hotīti bojjhaṅgo.
కథం ‘‘తిట్ఠన్తఞ్చ నం తిట్ఠతీ’’తి పజానామి; సచేపి చవతి ‘‘ఇదప్పచ్చయా చవతీ’’తి పజానామి? కతిహాకారేహి సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి? కతిహాకారేహి సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి? అట్ఠహాకారేహి సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి. అట్ఠహాకారేహి సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి.
Kathaṃ ‘‘tiṭṭhantañca naṃ tiṭṭhatī’’ti pajānāmi; sacepi cavati ‘‘idappaccayā cavatī’’ti pajānāmi? Katihākārehi satisambojjhaṅgo tiṭṭhati? Katihākārehi satisambojjhaṅgo cavati? Aṭṭhahākārehi satisambojjhaṅgo tiṭṭhati. Aṭṭhahākārehi satisambojjhaṅgo cavati.
కతమేహి అట్ఠహాకారేహి సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి? అనుప్పాదం ఆవజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి, ఉప్పాదం అనావజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి, అప్పవత్తం ఆవజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి, పవత్తం అనావజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి, అనిమిత్తం ఆవజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి, నిమిత్తం అనావజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి, నిరోధం ఆవజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి, సఙ్ఖారే అనావజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి – ఇమేహి అట్ఠహాకారేహి సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి.
Katamehi aṭṭhahākārehi satisambojjhaṅgo tiṭṭhati? Anuppādaṃ āvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati, uppādaṃ anāvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati, appavattaṃ āvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati, pavattaṃ anāvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati, animittaṃ āvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati, nimittaṃ anāvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati, nirodhaṃ āvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati, saṅkhāre anāvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati – imehi aṭṭhahākārehi satisambojjhaṅgo tiṭṭhati.
కతమేహి అట్ఠహాకారేహి సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి? ఉప్పాదం ఆవజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి, అనుప్పాదం అనావజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి, పవత్తం ఆవజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి, అప్పవత్తం అనావజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి, నిమిత్తం ఆవజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి, అనిమిత్తం అనావజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి, సఙ్ఖారే ఆవజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి, నిరోధం అనావజ్జితత్తా సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి – ఇమేహి అట్ఠహాకారేహి సతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి. ఏవం ‘‘తిట్ఠన్తఞ్చ నం తిట్ఠతీ’’తి పజానామి. సచేపి చవతి, ‘‘ఇదప్పచ్చయా మే చవతీ’’తి పజానామి…పే॰….
Katamehi aṭṭhahākārehi satisambojjhaṅgo cavati? Uppādaṃ āvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati, anuppādaṃ anāvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati, pavattaṃ āvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati, appavattaṃ anāvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati, nimittaṃ āvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati, animittaṃ anāvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati, saṅkhāre āvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati, nirodhaṃ anāvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati – imehi aṭṭhahākārehi satisambojjhaṅgo cavati. Evaṃ ‘‘tiṭṭhantañca naṃ tiṭṭhatī’’ti pajānāmi. Sacepi cavati, ‘‘idappaccayā me cavatī’’ti pajānāmi…pe….
కథం ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో ఇతి చే మే హోతీతి బోజ్ఝఙ్గో? యావతా నిరోధూపట్ఠాతి తావతా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో ఇతి చే మే హోతీతి బోజ్ఝఙ్గో. సేయ్యథాపి తేలప్పదీపస్స ఝాయతో యావతా అచ్చి తావతా వణ్ణో, యావతా వణ్ణో తావతా అచ్చి. ఏవమేవ యావతా నిరోధూపట్ఠాతి తావతా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో ఇతి చే హోతీతి బోజ్ఝఙ్గో.
Kathaṃ upekkhāsambojjhaṅgo iti ce me hotīti bojjhaṅgo? Yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā upekkhāsambojjhaṅgo iti ce me hotīti bojjhaṅgo. Seyyathāpi telappadīpassa jhāyato yāvatā acci tāvatā vaṇṇo, yāvatā vaṇṇo tāvatā acci. Evameva yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā upekkhāsambojjhaṅgo iti ce hotīti bojjhaṅgo.
కథం అప్పమాణో ఇతి చే హోతీతి బోజ్ఝఙ్గో? పమాణబద్ధా కిలేసా, సబ్బే చ పరియుట్ఠానా, యే చ సఙ్ఖారా పోనోభవికా అప్పమాణో నిరోధో అచలట్ఠేన అసఙ్ఖతట్ఠేన. యావతా నిరోధూపట్ఠాతి తావతా అప్పమాణో ఇతి చే హోతీతి బోజ్ఝఙ్గో.
Kathaṃ appamāṇo iti ce hotīti bojjhaṅgo? Pamāṇabaddhā kilesā, sabbe ca pariyuṭṭhānā, ye ca saṅkhārā ponobhavikā appamāṇo nirodho acalaṭṭhena asaṅkhataṭṭhena. Yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā appamāṇo iti ce hotīti bojjhaṅgo.
కథం సుసమారద్ధో ఇతి చే హోతీతి బోజ్ఝఙ్గో? విసమా కిలేసా, సబ్బే చ పరియుట్ఠానా, యే చ సఙ్ఖారా పోనోభవికా సమధమ్మో నిరోధో సన్తట్ఠేన పణీతట్ఠేన. యావతా నిరోధూపట్ఠాతి తావతా సుసమారద్ధో ఇతి చే హోతీతి బోజ్ఝఙ్గో.
Kathaṃ susamāraddho iti ce hotīti bojjhaṅgo? Visamā kilesā, sabbe ca pariyuṭṭhānā, ye ca saṅkhārā ponobhavikā samadhammo nirodho santaṭṭhena paṇītaṭṭhena. Yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā susamāraddho iti ce hotīti bojjhaṅgo.
కథం ‘‘తిట్ఠన్తఞ్చ నం తిట్ఠతీ’’తి పజానామి; సచేపి చవతి ‘‘ఇదప్పచ్చయా మే చవతీ’’తి పజానామి? కతిహాకారేహి ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి? కతిహాకారేహి ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి ? అట్ఠహాకారేహి ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి. అట్ఠహాకారేహి ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి.
Kathaṃ ‘‘tiṭṭhantañca naṃ tiṭṭhatī’’ti pajānāmi; sacepi cavati ‘‘idappaccayāme cavatī’’ti pajānāmi? Katihākārehi upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati? Katihākārehi upekkhāsambojjhaṅgo cavati ? Aṭṭhahākārehi upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati. Aṭṭhahākārehi upekkhāsambojjhaṅgo cavati.
కతమేహి అట్ఠహాకారేహి ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి? అనుప్పాదం ఆవజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి, ఉప్పాదం అనావజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి, అప్పవత్తం ఆవజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి, పవత్తం అనావజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి, అనిమిత్తం ఆవజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి, నిమిత్తం అనావజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి, నిరోధం ఆవజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి, సఙ్ఖారే అనావజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి – ఇమేహి అట్ఠహాకారేహి ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో తిట్ఠతి.
Katamehi aṭṭhahākārehi upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati? Anuppādaṃ āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati, uppādaṃ anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati, appavattaṃ āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati, pavattaṃ anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati, animittaṃ āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati, nimittaṃ anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati, nirodhaṃ āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati, saṅkhāre anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati – imehi aṭṭhahākārehi upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati.
కతమేహి అట్ఠహాకారేహి ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి? ఉప్పాదం ఆవజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి, అనుప్పాదం అనావజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి, పవత్తం ఆవజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి, అప్పవత్తం అనావజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి, నిమిత్తం ఆవజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి , అనిమిత్తం అనావజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి, సఙ్ఖారే ఆవజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి, నిరోధం అనావజ్జితత్తా ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి – ఇమేహి అట్ఠహాకారేహి ఉపేక్ఖాసమ్బోజ్ఝఙ్గో చవతి. ఏవం ‘‘తిట్ఠన్తఞ్చ నం తిట్ఠతీ’’తి పజానామి; సచేపి చవతి, ‘‘ఇదప్పచ్చయా మే చవతీ’’తి పజానామి.
Katamehi aṭṭhahākārehi upekkhāsambojjhaṅgo cavati? Uppādaṃ āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati, anuppādaṃ anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati, pavattaṃ āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati, appavattaṃ anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati, nimittaṃ āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati , animittaṃ anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati, saṅkhāre āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati, nirodhaṃ anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati – imehi aṭṭhahākārehi upekkhāsambojjhaṅgo cavati. Evaṃ ‘‘tiṭṭhantañca naṃ tiṭṭhatī’’ti pajānāmi; sacepi cavati, ‘‘idappaccayā me cavatī’’ti pajānāmi.
బోజ్ఝఙ్గకథా నిట్ఠితా.
Bojjhaṅgakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / పటిసమ్భిదామగ్గ-అట్ఠకథా • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā
బోజ్ఝఙ్గకథావణ్ణనా • Bojjhaṅgakathāvaṇṇanā
మూలమూలకాదిదసకవణ్ణనా • Mūlamūlakādidasakavaṇṇanā
సుత్తన్తనిద్దేసవణ్ణనా • Suttantaniddesavaṇṇanā