Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပဋိသမ္ဘိဒာမဂ္ဂပာဠိ • Paṭisambhidāmaggapāḷi

    ၃. ဗောဇ္ဈင္ဂကထာ

    3. Bojjhaṅgakathā

    ၁၇. သာဝတ္ထိနိဒာနံ။ ‘‘သတ္တိမေ , ဘိက္ခဝေ 1, ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ကတမေ သတ္တ? သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော , ဓမ္မဝိစယသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော, ဝီရိယသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော, ပီတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော, ပသ္သဒ္ဓိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော, သမာဓိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော, ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော – ဣမေ ခော, ဘိက္ခဝေ, သတ္တ ဗောဇ္ဈင္ဂာ’’။

    17. Sāvatthinidānaṃ. ‘‘Sattime , bhikkhave 2, bojjhaṅgā. Katame satta? Satisambojjhaṅgo , dhammavicayasambojjhaṅgo, vīriyasambojjhaṅgo, pītisambojjhaṅgo, passaddhisambojjhaṅgo, samādhisambojjhaṅgo, upekkhāsambojjhaṅgo – ime kho, bhikkhave, satta bojjhaṅgā’’.

    ဗောဇ္ဈင္ဂာတိ ကေနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ? ဗောဓာယ သံဝတ္တန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အနုဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပဋိဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သမ္ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Bojjhaṅgāti kenaṭṭhena bojjhaṅgā? Bodhāya saṃvattantīti – bojjhaṅgā. Bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anubujjhantīti – bojjhaṅgā. Paṭibujjhantīti – bojjhaṅgā. Sambujjhantīti – bojjhaṅgā.

    ဗုဇ္ဈနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနုဗုဇ္ဈနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ပဋိဗုဇ္ဈနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, သမ္ဗုဇ္ဈနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Bujjhanaṭṭhena bojjhaṅgā, anubujjhanaṭṭhena bojjhaṅgā, paṭibujjhanaṭṭhena bojjhaṅgā, sambujjhanaṭṭhena bojjhaṅgā.

    ဗောဓေန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အနုဗောဓေန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပဋိဗောဓေန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သမ္ဗောဓေန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Bodhentīti – bojjhaṅgā. Anubodhentīti – bojjhaṅgā. Paṭibodhentīti – bojjhaṅgā. Sambodhentīti – bojjhaṅgā.

    ဗောဓနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနုဗောဓနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ပဋိဗောဓနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, သမ္ဗောဓနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Bodhanaṭṭhena bojjhaṅgā, anubodhanaṭṭhena bojjhaṅgā, paṭibodhanaṭṭhena bojjhaṅgā, sambodhanaṭṭhena bojjhaṅgā.

    ဗောဓိပက္ခိယဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနုဗောဓိပက္ခိယဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ပဋိဗောဓိပက္ခိယဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, သမ္ဗောဓိပက္ခိယဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Bodhipakkhiyaṭṭhena bojjhaṅgā, anubodhipakkhiyaṭṭhena bojjhaṅgā, paṭibodhipakkhiyaṭṭhena bojjhaṅgā, sambodhipakkhiyaṭṭhena bojjhaṅgā.

    ဗုဒ္ဓိလဘနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဗုဒ္ဓိပဋိလဘနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဗုဒ္ဓိရောပနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဗုဒ္ဓိအဘိရောပနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဗုဒ္ဓိပာပနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဗုဒ္ဓိသမ္ပာပနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Buddhilabhanaṭṭhena bojjhaṅgā, buddhipaṭilabhanaṭṭhena bojjhaṅgā, buddhiropanaṭṭhena bojjhaṅgā, buddhiabhiropanaṭṭhena bojjhaṅgā, buddhipāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, buddhisampāpanaṭṭhena bojjhaṅgā.

    မူလမူလကာဒိဒသကံ

    Mūlamūlakādidasakaṃ

    ၁၈. မူလဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, မူလစရိယဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, မူလပရိဂ္ဂဟဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, မူလပရိဝာရဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ , မူလပရိပူရဏဋ္ဌေန 3 ဗောဇ္ဈင္ဂာ, မူလပရိပာကဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, မူလပဋိသမ္ဘိဒဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, မူလပဋိသမ္ဘိဒာပာပနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, မူလပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, မူလပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝပ္ပတ္တာနမ္ပိ ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    18. Mūlaṭṭhena bojjhaṅgā, mūlacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, mūlapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, mūlaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā , mūlaparipūraṇaṭṭhena 4 bojjhaṅgā, mūlaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, mūlapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, mūlapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, mūlapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, mūlapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.

    ဟေတုဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဟေတုစရိယဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဟေတုပရိဂ္ဂဟဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဟေတုပရိဝာရဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဟေတုပရိပူရဏဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဟေတုပရိပာကဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဟေတုပဋိသမ္ဘိဒဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဟေတုပဋိသမ္ဘိဒာပာပနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဟေတုပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဟေတုပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝပ္ပတ္တာနမ္ပိ ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Hetuṭṭhena bojjhaṅgā, hetucariyaṭṭhena bojjhaṅgā, hetupariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, hetuparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, hetuparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, hetuparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, hetupaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, hetupaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, hetupaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, hetupaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.

    ပစ္စယဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ပစ္စယစရိယဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ပစ္စယပရိဂ္ဂဟဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ပစ္စယပရိဝာရဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ပစ္စယပရိပူရဏဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ပစ္စယပရိပာကဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ပစ္စယပဋိသမ္ဘိဒဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ပစ္စယပဋိသမ္ဘိဒာပာပနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ပစ္စယပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ပစ္စယပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝပ္ပတ္တာနမ္ပိ ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Paccayaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, paccayaparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, paccayapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.

    ဝိသုဒ္ဓဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိသုဒ္ဓိစရိယဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိသုဒ္ဓိပရိဂ္ဂဟဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိသုဒ္ဓိပရိဝာရဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိသုဒ္ဓိပရိပူရဏဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိသုဒ္ဓိပရိပာကဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိသုဒ္ဓိပဋိသမ္ဘိဒဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိသုဒ္ဓိပဋိသမ္ဘိဒာပာပနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိသုဒ္ဓိပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိသုဒ္ဓိပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝပ္ပတ္တာနမ္ပိ ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Visuddhaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhicariyaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhipariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhiparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhiparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhiparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhipaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhipaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhipaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, visuddhipaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.

    အနဝဇ္ဇဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနဝဇ္ဇစရိယဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနဝဇ္ဇပရိဂ္ဂဟဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနဝဇ္ဇပရိဝာရဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနဝဇ္ဇပရိပူရဏဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနဝဇ္ဇပရိပာကဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနဝဇ္ဇပဋိသမ္ဘိဒဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနဝဇ္ဇပဋိသမ္ဘိဒာပာပနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနဝဇ္ဇပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနဝဇ္ဇပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝပ္ပတ္တာနမ္ပိ ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Anavajjaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjaparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, anavajjapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.

    နေက္ခမ္မဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, နေက္ခမ္မစရိယဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, နေက္ခမ္မပရိဂ္ဂဟဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, နေက္ခမ္မပရိဝာရဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, နေက္ခမ္မပရိပူရဏဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, နေက္ခမ္မပရိပာကဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, နေက္ခမ္မပဋိသမ္ဘိဒဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, နေက္ခမ္မပဋိသမ္ဘိဒာပာပနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, နေက္ခမ္မပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, နေက္ခမ္မပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝပ္ပတ္တာနမ္ပိ ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Nekkhammaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammaparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, nekkhammapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.

    ဝိမုတ္တဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိမုတ္တိစရိယဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိမုတ္တိပရိဂ္ဂဟဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိမုတ္တိပရိဝာရဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိမုတ္တိပရိပူရဏဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိမုတ္တိပရိပာကဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိမုတ္တိပဋိသမ္ဘိဒဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိမုတ္တိပဋိသမ္ဘိဒာပာပနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိမုတ္တိပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိမုတ္တိပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝပ္ပတ္တာနမ္ပိ ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Vimuttaṭṭhena bojjhaṅgā, vimutticariyaṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttipariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttiparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttiparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttiparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttipaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttipaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttipaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, vimuttipaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.

    အနာသဝဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနာသဝစရိယဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနာသဝပရိဂ္ဂဟဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနာသဝပရိဝာရဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနာသဝပရိပူရဏဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနာသဝပရိပာကဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ , အနာသဝပဋိသမ္ဘိဒဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနာသဝပဋိသမ္ဘိဒာပာပနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနာသဝပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, အနာသဝပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝပ္ပတ္တာနမ္ပိ ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Anāsavaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavaparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā , anāsavapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, anāsavapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.

    ဝိဝေကဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိဝေကစရိယဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိဝေကပရိဂ္ဂဟဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိဝေကပရိဝာရဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိဝေကပရိပူရဏဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိဝေကပရိပာကဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိဝေကပဋိသမ္ဘိဒဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိဝေကပဋိသမ္ဘိဒာပာပနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိဝေကပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝိဝေကပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝပ္ပတ္တာနမ္ပိ ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Vivekaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, vivekaparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, vivekapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.

    ဝောသဂ္ဂဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝောသဂ္ဂစရိယဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝောသဂ္ဂပရိဂ္ဂဟဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝောသဂ္ဂပရိဝာရဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝောသဂ္ဂပရိပူရဏဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝောသဂ္ဂပရိပာကဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝောသဂ္ဂပဋိသမ္ဘိဒဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝောသဂ္ဂပဋိသမ္ဘိဒာပာပနဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝောသဂ္ဂပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝဋ္ဌေန ဗောဇ္ဈင္ဂာ, ဝောသဂ္ဂပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝပ္ပတ္တာနမ္ပိ ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Vosaggaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggacariyaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggapariggahaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggaparivāraṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggaparipūraṇaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggaparipākaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggapaṭisambhidaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggapaṭisambhidāpāpanaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhena bojjhaṅgā, vosaggapaṭisambhidāya vasībhāvappattānampi bojjhaṅgā.

    ၁၉. မူလဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဟေတုဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပစ္စယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိသုဒ္ဓဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အနဝဇ္ဇဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ နေက္ခမ္မဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိမုတ္တဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အနာသဝဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိဝေကဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ ။ ဝောသဂ္ဂဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    19. Mūlaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Hetuṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paccayaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Visuddhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anavajjaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nekkhammaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vimuttaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anāsavaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vivekaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā . Vosaggaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    မူလစရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဟေတုစရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပစ္စယစရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိသုဒ္ဓိစရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အနဝဇ္ဇစရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ နေက္ခမ္မစရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိမုတ္တိစရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အနာသဝစရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိဝေကစရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝောသဂ္ဂစရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Mūlacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Hetucariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paccayacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Visuddhicariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anavajjacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nekkhammacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vimutticariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anāsavacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vivekacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vosaggacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    မူလပရိဂ္ဂဟဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ ဝောသဂ္ဂပရိဂ္ဂဟဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ မူလပရိဝာရဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ ဝောသဂ္ဂပရိဝာရဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ မူလပရိပူရဏဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ ဝောသဂ္ဂပရိပူရဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ မူလပရိပာကဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ ဝောသဂ္ဂပရိပာကဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ မူလပဋိသမ္ဘိဒဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ ဝောသဂ္ဂပဋိသမ္ဘိဒဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ မူလပဋိသမ္ဘိဒာပာပနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ ဝောသဂ္ဂပဋိသမ္ဘိဒာပာပနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ မူလပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ ဝောသဂ္ဂပဋိသမ္ဘိဒာယ ဝသီဘာဝဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။။

    Mūlapariggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vosaggapariggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Mūlaparivāraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vosaggaparivāraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Mūlaparipūraṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vosaggaparipūraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Mūlaparipākaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vosaggaparipākaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Mūlapaṭisambhidaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vosaggapaṭisambhidaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Mūlapaṭisambhidāpāpanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vosaggapaṭisambhidāpāpanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Mūlapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vosaggapaṭisambhidāya vasībhāvaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe….

    ပရိဂ္ဂဟဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပရိဝာရဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပရိပူရဏဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကဂ္ဂဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အဝိက္ခေပဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပဂ္ဂဟဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အဝိသာရဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အနာဝိလဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အနိဉ္ဇနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တုပဋ္ဌာနဝသေန စိတ္တသ္သ ဌိတဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အာရမ္မဏဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဂောစရဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပဟာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပရိစ္စာဂဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝုဋ္ဌာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိဝဋ္ဋနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သန္တဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပဏီတဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိမုတ္တဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အနာသဝဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ တရဏဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အနိမိတ္တဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အပ္ပဏိဟိတဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သုညတဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကရသဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အနတိဝတ္တနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ယုဂနဒ္ဓဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ နိယ္ယာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဟေတုဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဒသ္သနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အာဓိပတေယ္ယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Pariggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Parivāraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paripūraṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekaggaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Avikkhepaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Avisāraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anāvilaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Aniñjanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekattupaṭṭhānavasena cittassa ṭhitaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ārammaṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Gocaraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pahānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pariccāgaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vuṭṭhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vivaṭṭanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Santaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paṇītaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vimuttaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anāsavaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Taraṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Animittaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Appaṇihitaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Suññataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekarasaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anativattanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Yuganaddhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Niyyānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Hetuṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ādhipateyyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    သမထသ္သ အဝိက္ခေပဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိပသ္သနာယ အနုပသ္သနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သမထဝိပသ္သနာနံ ဧကရသဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ယုဂနဒ္ဓသ္သ အနတိဝတ္တနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သိက္ခာယ သမာဒာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အာရမ္မဏသ္သ ဂောစရဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ လီနသ္သ စိတ္တသ္သ ပဂ္ဂဟဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဥဒ္ဓတသ္သ စိတ္တသ္သ နိဂ္ဂဟဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဥဘောဝိသုဒ္ဓာနံ အဇ္ဈုပေက္ခနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိသေသာဓိဂမဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဥတ္တရိ ပဋိဝေဓဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သစ္စာဘိသမယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ နိရောဓေ ပတိဋ္ဌာပကဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Samathassa avikkhepaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vipassanāya anupassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Samathavipassanānaṃ ekarasaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Yuganaddhassa anativattanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Sikkhāya samādānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ārammaṇassa gocaraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Līnassa cittassa paggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Uddhatassa cittassa niggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ubhovisuddhānaṃ ajjhupekkhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Visesādhigamaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Uttari paṭivedhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Saccābhisamayaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nirodhe patiṭṭhāpakaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    သဒ္ဓိန္ဒ္ရိယသ္သ အဓိမောက္ခဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ ပညိန္ဒ္ရိယသ္သ ဒသ္သနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သဒ္ဓာဗလသ္သ အသ္သဒ္ဓိယေ အကမ္ပိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ ပညာဗလသ္သ အဝိဇ္ဇာယ အကမ္ပိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂသ္သ ဥပဋ္ဌာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂသ္သ ပဋိသင္ခာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သမ္မာဒိဋ္ဌိယာ ဒသ္သနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ သမ္မာသမာဓိသ္သ အဝိက္ခေပဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Saddhindriyassa adhimokkhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… paññindriyassa dassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Saddhābalassa assaddhiye akampiyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… paññābalassa avijjāya akampiyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Satisambojjhaṅgassa upaṭṭhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… upekkhāsambojjhaṅgassa paṭisaṅkhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Sammādiṭṭhiyā dassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… sammāsamādhissa avikkhepaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    ဣန္ဒ္ရိယာနံ အာဓိပတေယ္ယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဗလာနံ အကမ္ပိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ နိယ္ယာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ မဂ္ဂသ္သ ဟေတုဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သတိပဋ္ဌာနာနံ ဥပဋ္ဌာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သမ္မပ္ပဓာနာနံ ပဒဟနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဣဒ္ဓိပာဒာနံ ဣဇ္ဈနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သစ္စာနံ တထဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပယောဂာနံံံံံ ပဋိပ္ပသ္သဒ္ဓဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဖလာနံ သစ္ဆိကိရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Indriyānaṃ ādhipateyyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Balānaṃ akampiyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Niyyānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Maggassa hetuṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Satipaṭṭhānānaṃ upaṭṭhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Sammappadhānānaṃ padahanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Iddhipādānaṃ ijjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Saccānaṃ tathaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Payogānaṃṃṃṃṃ paṭippassaddhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Phalānaṃ sacchikiriyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    ဝိတက္ကသ္သ အဘိနိရောပနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိစာရသ္သ ဥပဝိစာရဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပီတိယာ ဖရဏဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သုခသ္သ အဘိသန္ဒနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ စိတ္တသ္သ ဧကဂ္ဂဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Vitakkassa abhiniropanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vicārassa upavicāraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pītiyā pharaṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Sukhassa abhisandanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa ekaggaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    အာဝဇ္ဇနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိဇာနနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပဇာနနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သဉ္ဇာနနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကောဒဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အဘိညာယ ဉာတဋ္ဌံ 5 ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပရိညာယ တီရဏဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပဟာနသ္သ ပရိစ္စာဂဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဘာဝနာယ ဧကရသဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ ။ သစ္ဆိကိရိယာယ ဖသ္သနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ ။ ခန္ဓာနံ ခန္ဓဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဓာတူနံ ဓာတုဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အာယတနာနံ အာယတနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သင္ခတာနံ သင္ခတဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အသင္ခတသ္သ အသင္ခတဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Āvajjanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vijānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pajānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Sañjānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekodaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Abhiññāya ñātaṭṭhaṃ 6 bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pariññāya tīraṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pahānassa pariccāgaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Bhāvanāya ekarasaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā . Sacchikiriyāya phassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā . Khandhānaṃ khandhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dhātūnaṃ dhātuṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Āyatanānaṃ āyatanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Saṅkhatānaṃ saṅkhataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Asaṅkhatassa asaṅkhataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    စိတ္တဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ စိတ္တာနန္တရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ စိတ္တသ္သ ဝုဋ္ဌာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ စိတ္တသ္သ ဝိဝဋ္ဋနဋ္ဌံ 7 ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ စိတ္တသ္သ ဟေတုဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ စိတ္တသ္သ ပစ္စယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ စိတ္တသ္သ ဝတ္ထုဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ စိတ္တသ္သ ဘူမဋ္ဌံ 8 ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ စိတ္တသ္သ အာရမ္မဏဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ စိတ္တသ္သ ဂောစရဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ စိတ္တသ္သ စရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ စိတ္တသ္သ ဂတဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ စိတ္တသ္သ အဘိနီဟာရဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ စိတ္တသ္သ နိယ္ယာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ စိတ္တသ္သ နိသ္သရဏဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Cittaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittānantariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa vuṭṭhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa vivaṭṭanaṭṭhaṃ 9 bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa hetuṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa paccayaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa vatthuṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa bhūmaṭṭhaṃ 10 bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa ārammaṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa gocaraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa cariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa gataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa abhinīhāraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa niyyānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Cittassa nissaraṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    ဧကတ္တေ အာဝဇ္ဇနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ဝိဇာနနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ပဇာနနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ သဉ္ဇာနနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ဧကောဒဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ( ) 11။ ဧကတ္တေ ပက္ခန္ဒနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ပသီဒနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ သန္တိဋ္ဌနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ဝိမုစ္စနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ဧတံ သန္တန္တိ ပသ္သနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ယာနီကတဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ဝတ္ထုကတဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ အနုဋ္ဌိတဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ပရိစိတဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ သုသမာရဒ္ဓဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ ။ ဧကတ္တေ ပရိဂ္ဂဟဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ပရိဝာရဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ပရိပူရဏဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ သမောဓာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ အဓိဋ္ဌာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ အာသေဝနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ဘာဝနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ဗဟုလီကမ္မဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ သုသမုဂ္ဂတဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ သုဝိမုတ္တဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ဗုဇ္ဈနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ အနုဗုဇ္ဈနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ပဋိဗုဇ္ဈနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ သမ္ဗုဇ္ဈနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ဗောဓနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ အနုဗောဓနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ပဋိဗောဓနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ သမ္ဗုဇ္ဈနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ဗောဓိပက္ခိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ အနုဗောဓိပက္ခိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ပဋိဗောဓိပက္ခိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ သမ္ဗောဓိပက္ခိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ဇောတနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ဥဇ္ဇောတနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ အနုဇောတနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ ပဋိဇောတနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဧကတ္တေ သဉ္ဇောတနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Ekatte āvajjanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte vijānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte pajānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte sañjānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte ekodaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. ( ) 12. Ekatte pakkhandanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte pasīdanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte santiṭṭhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte vimuccanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte etaṃ santanti passanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte yānīkataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte vatthukataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte anuṭṭhitaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte paricitaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte susamāraddhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā . Ekatte pariggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte parivāraṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte paripūraṇaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte samodhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte adhiṭṭhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte āsevanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte bhāvanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte bahulīkammaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte susamuggataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte suvimuttaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte bujjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte anubujjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte paṭibujjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte sambujjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte bodhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte anubodhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte paṭibodhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte sambujjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte bodhipakkhiyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte anubodhipakkhiyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte paṭibodhipakkhiyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte sambodhipakkhiyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte jotanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte ujjotanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte anujotanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte paṭijotanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ekatte sañjotanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    ပတာပနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိရောစနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ ။ ကိလေသာနံ သန္တာပနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အမလဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိမလဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ နိမ္မလဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သမဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သမယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိဝေကဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိဝေကစရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိရာဂဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိရာဂစရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ နိရောဓဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ နိရောဓစရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝောသဂ္ဂဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝောသဂ္ဂစရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိမုတ္တဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိမုတ္တိစရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Patāpanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Virocanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā . Kilesānaṃ santāpanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Amalaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vimalaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nimmalaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Samaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Samayaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vivekaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vivekacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Virāgaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Virāgacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nirodhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nirodhacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vosaggaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vosaggacariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vimuttaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vimutticariyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    ဆန္ဒဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဆန္ဒသ္သ မူလဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဆန္ဒသ္သ ပာဒဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဆန္ဒသ္သ ပဓာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဆန္ဒသ္သ ဣဇ္ဈနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဆန္ဒသ္သ အဓိမောက္ခဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဆန္ဒသ္သ ပဂ္ဂဟဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဆန္ဒသ္သ ဥပဋ္ဌာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဆန္ဒသ္သ အဝိက္ခေပဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဆန္ဒသ္သ ဒသ္သနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Chandaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa mūlaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa pādaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa padhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa ijjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa adhimokkhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa paggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa upaṭṭhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa avikkhepaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Chandassa dassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    ဝီရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ စိတ္တဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ ဝီမံသဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝီမံသာယ မူလဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝီမံသာယ ပာဒဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝီမံသာယ ပဓာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝီမံသာယ ဣဇ္ဈနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝီမံသာယ အဓိမောက္ခဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝီမံသာယ ပဂ္ဂဟဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝီမံသာယ ဥပဋ္ဌာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝီမံသာယ အဝိက္ခေပဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝီမံသာယ ဒသ္သနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Vīriyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… cittaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… vīmaṃsaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya mūlaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya pādaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya padhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya ijjhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya adhimokkhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya paggahaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya upaṭṭhānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya avikkhepaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vīmaṃsāya dassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    ဒုက္ခဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဒုက္ခသ္သ ပီဠနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဒုက္ခသ္သ သင္ခတဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဒုက္ခသ္သ သန္တာပဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဒုက္ခသ္သ ဝိပရိဏာမဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သမုဒယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သမုဒယသ္သ အာယူဟနဋ္ဌံ နိဒာနဋ္ဌံ သညောဂဋ္ဌံ ပလိဗောဓဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ နိရောဓဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ နိရောဓသ္သ နိသ္သရဏဋ္ဌံ ဝိဝေကဋ္ဌံ အသင္ခတဋ္ဌံ အမတဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ မဂ္ဂဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ မဂ္ဂသ္သ နိယ္ယာနဋ္ဌံ ဟေတုဋ္ဌံ ဒသ္သနဋ္ဌံ အာဓိပတေယ္ယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Dukkhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dukkhassa pīḷanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dukkhassa saṅkhataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dukkhassa santāpaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dukkhassa vipariṇāmaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Samudayaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Samudayassa āyūhanaṭṭhaṃ nidānaṭṭhaṃ saññogaṭṭhaṃ palibodhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nirodhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Nirodhassa nissaraṇaṭṭhaṃ vivekaṭṭhaṃ asaṅkhataṭṭhaṃ amataṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Maggaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Maggassa niyyānaṭṭhaṃ hetuṭṭhaṃ dassanaṭṭhaṃ ādhipateyyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    တထဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အနတ္တဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သစ္စဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပဋိဝေဓဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အဘိဇာနနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပရိဇာနနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဓမ္မဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဓာတုဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဉာတဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သစ္ဆိကိရိယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဖသ္သနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အဘိသမယဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Tathaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anattaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Saccaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paṭivedhaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Abhijānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Parijānanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dhammaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dhātuṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ñātaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Sacchikiriyaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Phassanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Abhisamayaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    နေက္ခမ္မံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အဗ္ယာပာဒံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အာလောကသညံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အဝိက္ခေပံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဓမ္မဝဝတ္ထာနံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဉာဏံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပာမောဇ္ဇံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပဌမံ ဈာနံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ အရဟတ္တမဂ္ဂံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အရဟတ္တဖလသမာပတ္တိံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Nekkhammaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Abyāpādaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ālokasaññaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Avikkhepaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dhammavavatthānaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ñāṇaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pāmojjaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paṭhamaṃ jhānaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… arahattamaggaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Arahattaphalasamāpattiṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    အဓိမောက္ခဋ္ဌေန သဒ္ဓိန္ဒ္ရိယံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ ဒသ္သနဋ္ဌေန ပညိန္ဒ္ရိယံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အသ္သဒ္ဓိယေ အကမ္ပိယဋ္ဌေန သဒ္ဓာဗလံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ အဝိဇ္ဇာယ အကမ္ပိယဋ္ဌေန ပညာဗလံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဥပဋ္ဌာနဋ္ဌေန သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ ပဋိသင္ခာနဋ္ဌေန ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Adhimokkhaṭṭhena saddhindriyaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… dassanaṭṭhena paññindriyaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Assaddhiye akampiyaṭṭhena saddhābalaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… avijjāya akampiyaṭṭhena paññābalaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Upaṭṭhānaṭṭhena satisambojjhaṅgaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… paṭisaṅkhānaṭṭhena upekkhāsambojjhaṅgaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    ဒသ္သနဋ္ဌေန သမ္မာဒိဋ္ဌိံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ပေ.။ အဝိက္ခေပဋ္ဌေန သမ္မာသမာဓိံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အာဓိပတေယ္ယဋ္ဌေန ဣန္ဒ္ရိယံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အကမ္ပိယဋ္ဌေန ဗလံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ နိယ္ယာနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဟေတုဋ္ဌေန မဂ္ဂံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဥပဋ္ဌာနဋ္ဌေန သတိပဋ္ဌာနံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပဒဟနဋ္ဌေန သမ္မပ္ပဓာနံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဣဇ္ဈနဋ္ဌေန ဣဒ္ဓိပာဒံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ တထဋ္ဌေန သစ္စံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အဝိက္ခေပဋ္ဌေန သမထံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အနုပသ္သနဋ္ဌေ ဝိပသ္သနံ ။ပေ.။ ဧကရသဋ္ဌေန သမထဝိပသ္သနံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အနတိဝတ္တနဋ္ဌေန ယုဂနဒ္ဓံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သံဝရဋ္ဌေန သီလဝိသုဒ္ဓိံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အဝိက္ခေပဋ္ဌေန စိတ္တဝိသုဒ္ဓိံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဒသ္သနဋ္ဌေန ဒိဋ္ဌိဝိသုဒ္ဓိံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ မုတ္တဋ္ဌေန ဝိမောက္ခံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပဋိဝေဓဋ္ဌေန ဝိဇ္ဇံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပရိစ္စာဂဋ္ဌေန ဝိမုတ္တိံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သမုစ္ဆေဒဋ္ဌေန ခယေ ဉာဏံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပဋိပ္ပသ္သဒ္ဓဋ္ဌေန အနုပ္ပာဒေ ဉာဏံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Dassanaṭṭhena sammādiṭṭhiṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā…pe… avikkhepaṭṭhena sammāsamādhiṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ādhipateyyaṭṭhena indriyaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Akampiyaṭṭhena balaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Niyyānaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Hetuṭṭhena maggaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Upaṭṭhānaṭṭhena satipaṭṭhānaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Padahanaṭṭhena sammappadhānaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Ijjhanaṭṭhena iddhipādaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Tathaṭṭhena saccaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Avikkhepaṭṭhena samathaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anupassanaṭṭhe vipassanaṃ …pe… ekarasaṭṭhena samathavipassanaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Anativattanaṭṭhena yuganaddhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Saṃvaraṭṭhena sīlavisuddhiṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Avikkhepaṭṭhena cittavisuddhiṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Dassanaṭṭhena diṭṭhivisuddhiṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Muttaṭṭhena vimokkhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paṭivedhaṭṭhena vijjaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Pariccāgaṭṭhena vimuttiṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Samucchedaṭṭhena khaye ñāṇaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paṭippassaddhaṭṭhena anuppāde ñāṇaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    ဆန္ဒံ မူလဋ္ဌေန ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ မနသိကာရံ သမုဋ္ဌာနဋ္ဌေန ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဖသ္သံ သမောဓာနဋ္ဌေန ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝေဒနံ သမောသရဏဋ္ဌေန ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သမာဓိံ ပမုခဋ္ဌေန ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ သတိံ အာဓိပတေယ္ယဋ္ဌေန ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ပညံ တတုတ္တရဋ္ဌေန ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိမုတ္တိံ သာရဋ္ဌေန ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ အမတောဂဓံ နိဗ္ဗာနံ ပရိယောသာနဋ္ဌေန ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ။

    Chandaṃ mūlaṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Manasikāraṃ samuṭṭhānaṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Phassaṃ samodhānaṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vedanaṃ samosaraṇaṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Samādhiṃ pamukhaṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Satiṃ ādhipateyyaṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Paññaṃ tatuttaraṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Vimuttiṃ sāraṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā. Amatogadhaṃ nibbānaṃ pariyosānaṭṭhena bujjhantīti – bojjhaṅgā.

    ၂၀. သာဝတ္ထိနိဒာနံ။ တတ္ရ ခော အာယသ္မာ သာရိပုတ္တော ဘိက္ခူ အာမန္တေသိ – ‘‘အာဝုသော ဘိက္ခဝော’’တိ 13။ ‘‘အာဝုသော’’တိ ခော တေ ဘိက္ခူ အာယသ္မတော သာရိပုတ္တသ္သ ပစ္စသ္သောသုံ။ အာယသ္မာ သာရိပုတ္တော ဧတဒဝောစ –

    20. Sāvatthinidānaṃ. Tatra kho āyasmā sāriputto bhikkhū āmantesi – ‘‘āvuso bhikkhavo’’ti 14. ‘‘Āvuso’’ti kho te bhikkhū āyasmato sāriputtassa paccassosuṃ. Āyasmā sāriputto etadavoca –

    ‘‘သတ္တိမေ, အာဝုသော, ဗောဇ္ဈင္ဂာ ။ ကတမေ သတ္တ? သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော, ဓမ္မဝိစယသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော။ပေ.။ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော – ဣမေ ခော, အာဝုသော, သတ္တ ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဣမေသံ ခ္ဝာဟံ, အာဝုသော, သတ္တန္နံ ဗောဇ္ဈင္ဂာနံ ယေန ယေန ဗောဇ္ဈင္ဂေန အာကင္ခာမိ ပုဗ္ဗဏ္ဟသမယံ ဝိဟရိတုံ, တေန တေန ဗောဇ္ဈင္ဂေန ပုဗ္ဗဏ္ဟသမယံ ဝိဟရာမိ။ ယေန ယေန ဗောဇ္ဈင္ဂေန အာကင္ခာမိ မဇ္ဈန္ဟိကသမယံ။ပေ.။ သာယန္ဟသမယံ ဝိဟရိတုံ, တေန တေန ဗောဇ္ဈင္ဂေန သာယန္ဟသမယံ ဝိဟရာမိ။ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော ဣတိ စေ မေ, ‘အာဝုသော, ဟောတိ, အပ္ပမာဏော’တိ မေ ဟောတိ, ‘သုသမာရဒ္ဓော’တိ မေ ဟောတိ။ တိဋ္ဌန္တဉ္စ နံ 15 ‘တိဋ္ဌတီ’တိ ပဇာနာမိ။ သစေပိ မေ စဝတိ, ‘ဣဒပ္ပစ္စယာ မေ စဝတီ’တိ ပဇာနာမိ။ ဓမ္မဝိစယသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော။ပေ.။ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော ဣတိ စေ မေ, အာဝုသော, ဟောတိ, ‘အပ္ပမာဏော’တိ မေ ဟောတိ, ‘သုသမာရဒ္ဓော’တိ မေ ဟောတိ။ တိဋ္ဌန္တဉ္စ နံ ‘တိဋ္ဌတီ’တိ ပဇာနာမိ။ သစေပိ မေ စဝတိ, ‘ဣဒပ္ပစ္စယာ မေ စဝတီ’တိ ပဇာနာမိ။

    ‘‘Sattime, āvuso, bojjhaṅgā . Katame satta? Satisambojjhaṅgo, dhammavicayasambojjhaṅgo…pe… upekkhāsambojjhaṅgo – ime kho, āvuso, satta bojjhaṅgā. Imesaṃ khvāhaṃ, āvuso, sattannaṃ bojjhaṅgānaṃ yena yena bojjhaṅgena ākaṅkhāmi pubbaṇhasamayaṃ viharituṃ, tena tena bojjhaṅgena pubbaṇhasamayaṃ viharāmi. Yena yena bojjhaṅgena ākaṅkhāmi majjhanhikasamayaṃ…pe… sāyanhasamayaṃ viharituṃ, tena tena bojjhaṅgena sāyanhasamayaṃ viharāmi. Satisambojjhaṅgo iti ce me, ‘āvuso, hoti, appamāṇo’ti me hoti, ‘susamāraddho’ti me hoti. Tiṭṭhantañca naṃ 16 ‘tiṭṭhatī’ti pajānāmi. Sacepi me cavati, ‘idappaccayā me cavatī’ti pajānāmi. Dhammavicayasambojjhaṅgo…pe… upekkhāsambojjhaṅgo iti ce me, āvuso, hoti, ‘appamāṇo’ti me hoti, ‘susamāraddho’ti me hoti. Tiṭṭhantañca naṃ ‘tiṭṭhatī’ti pajānāmi. Sacepi me cavati, ‘idappaccayā me cavatī’ti pajānāmi.

    ‘‘သေယ္ယထာပိ, အာဝုသော, ရညော ဝာ ရာဇမဟာမတ္တသ္သ ဝာ နာနာရတ္တာနံ ဒုသ္သာနံ ဒုသ္သကရဏ္ဍကော ပူရော အသ္သ။ သော ယညဒေဝ ဒုသ္သယုဂံ အာကင္ခေယ္ယ ပုဗ္ဗဏ္ဟသမယံ ပာရုပိတုံ, တံ တဒေဝ ဒုသ္သယုဂံ ပုဗ္ဗဏ္ဟသမယံ ပာရုပေယ္ယ။ ယညဒေဝ ဒုသ္သယုဂံ အာကင္ခေယ္ယ မဇ္ဈန္ဟိကသမယံ။ပေ.။ သာယန္ဟသမယံ ပာရုပိတုံ, တံ တဒေဝ ဒုသ္သယုဂံ သာယန္ဟသမယံ ပာရုပေယ္ယ။ ဧဝမေဝ ခ္ဝာဟံ, အာဝုသော, ဣမေသံ သတ္တန္နံ ဗောဇ္ဈင္ဂာနံ ယေန ယေန ဗောဇ္ဈင္ဂေန အာကင္ခာမိ ပုဗ္ဗဏ္ဟသမယံ ဝိဟရိတုံ, တေန တေန ဗောဇ္ဈင္ဂေန ပုဗ္ဗဏ္ဟသမယံ ဝိဟရာမိ။ ယေန ယေန ဗောဇ္ဈင္ဂေန အာကင္ခာမိ မဇ္ဈန္ဟိကသမယံ။ပေ.။ သာယန္ဟသမယံ ဝိဟရိတုံ, တေန တေန ဗောဇ္ဈင္ဂေန သာယန္ဟသမယံ ဝိဟရာမိ။ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော ဣတိ စေ မေ, အာဝုသော, ဟောတိ, ‘အပ္ပမာဏော’တိ မေ ဟောတိ, ‘သုသမာရဒ္ဓော’တိ မေ ဟောတိ။ တိဋ္ဌန္တဉ္စ နံ ‘တိဋ္ဌတီ’တိ ပဇာနာမိ။ သစေပိ မေ စဝတိ, ‘ဣဒပ္ပစ္စယာ မေ စဝတီ’တိ ပဇာနာမိ။ပေ.။ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော ဣတိ စေ မေ, အာဝုသော, ဟောတိ, ‘အပ္ပမာဏော’တိ မေ ဟောတိ, ‘သုသမာရဒ္ဓော’တိ မေ ဟောတိ။ တိဋ္ဌန္တဉ္စ နံ ‘တိဋ္ဌတီ’တိ ပဇာနာမိ။ သစေပိ မေ စဝတိ, ‘ဣဒပ္ပစ္စယာ မေ စဝတီ’တိ ပဇာနာမိ’’။

    ‘‘Seyyathāpi, āvuso, rañño vā rājamahāmattassa vā nānārattānaṃ dussānaṃ dussakaraṇḍako pūro assa. So yaññadeva dussayugaṃ ākaṅkheyya pubbaṇhasamayaṃ pārupituṃ, taṃ tadeva dussayugaṃ pubbaṇhasamayaṃ pārupeyya. Yaññadeva dussayugaṃ ākaṅkheyya majjhanhikasamayaṃ…pe… sāyanhasamayaṃ pārupituṃ, taṃ tadeva dussayugaṃ sāyanhasamayaṃ pārupeyya. Evameva khvāhaṃ, āvuso, imesaṃ sattannaṃ bojjhaṅgānaṃ yena yena bojjhaṅgena ākaṅkhāmi pubbaṇhasamayaṃ viharituṃ, tena tena bojjhaṅgena pubbaṇhasamayaṃ viharāmi. Yena yena bojjhaṅgena ākaṅkhāmi majjhanhikasamayaṃ…pe… sāyanhasamayaṃ viharituṃ, tena tena bojjhaṅgena sāyanhasamayaṃ viharāmi. Satisambojjhaṅgo iti ce me, āvuso, hoti, ‘appamāṇo’ti me hoti, ‘susamāraddho’ti me hoti. Tiṭṭhantañca naṃ ‘tiṭṭhatī’ti pajānāmi. Sacepi me cavati, ‘idappaccayā me cavatī’ti pajānāmi…pe… upekkhāsambojjhaṅgo iti ce me, āvuso, hoti, ‘appamāṇo’ti me hoti, ‘susamāraddho’ti me hoti. Tiṭṭhantañca naṃ ‘tiṭṭhatī’ti pajānāmi. Sacepi me cavati, ‘idappaccayā me cavatī’ti pajānāmi’’.

    သုတ္တန္တနိဒ္ဒေသော

    Suttantaniddeso

    ၂၁. ကထံ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော ဣတိ စေ မေ ဟောတီတိ ဗောဇ္ဈင္ဂော? ယာဝတာ နိရောဓူပဋ္ဌာတိ တာဝတာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော။ ဣတိ စေ မေ ဟောတီတိ ဗောဇ္ဈင္ဂော။ သေယ္ယထာပိ တေလပ္ပဒီပသ္သ ဈာယတော ယာဝတာ အစ္စိ တာဝတာ ဝဏ္ဏော, ယာဝတာ ဝဏ္ဏော တာဝတာ အစ္စိ။ ဧဝမေဝ ယာဝတာ နိရောဓူပဋ္ဌာတိ တာဝတာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော။ ဣတိ စေ မေ ဟောတီတိ ဗောဇ္ဈင္ဂော။

    21. Kathaṃ satisambojjhaṅgo iti ce me hotīti bojjhaṅgo? Yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā satisambojjhaṅgo. Iti ce me hotīti bojjhaṅgo. Seyyathāpi telappadīpassa jhāyato yāvatā acci tāvatā vaṇṇo, yāvatā vaṇṇo tāvatā acci. Evameva yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā satisambojjhaṅgo. Iti ce me hotīti bojjhaṅgo.

    ကထံ အပ္ပမာဏော ဣတိ စေ မေ ဟောတီတိ ဗောဇ္ဈင္ဂော? ပမာဏဗဒ္ဓာ 17 ကိလေသာ, သဗ္ဗေ စ ပရိယုဋ္ဌာနာ, ယေ စ သင္ခာရာ ပောနောဘဝိကာ အပ္ပမာဏော နိရောဓော အစလဋ္ဌေန အသင္ခတဋ္ဌေန။ ယာဝတာ နိရောဓူပဋ္ဌာတိ တာဝတာ အပ္ပမာဏော။ ဣတိ စေ မေ ဟောတီတိ ဗောဇ္ဈင္ဂော။

    Kathaṃ appamāṇo iti ce me hotīti bojjhaṅgo? Pamāṇabaddhā 18 kilesā, sabbe ca pariyuṭṭhānā, ye ca saṅkhārā ponobhavikā appamāṇo nirodho acalaṭṭhena asaṅkhataṭṭhena. Yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā appamāṇo. Iti ce me hotīti bojjhaṅgo.

    ကထံ သုသမာရဒ္ဓော ဣတိ စေ မေ ဟောတီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂော? ဝိသမာ ကိလေသာ, သဗ္ဗေ စ ပရိယုဋ္ဌာနာ, ယေ စ သင္ခာရာ ပောနောဘဝိကာ, သမဓမ္မော နိရောဓော သန္တဋ္ဌေန ပဏီတဋ္ဌေန။ ယာဝတာ နိရောဓူပဋ္ဌာတိ တာဝတာ သုသမာရဒ္ဓော ဣတိ စေ မေ ဟောတီတိ ဗောဇ္ဈင္ဂော။

    Kathaṃ susamāraddho iti ce me hotīti – bojjhaṅgo? Visamā kilesā, sabbe ca pariyuṭṭhānā, ye ca saṅkhārā ponobhavikā, samadhammo nirodho santaṭṭhena paṇītaṭṭhena. Yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā susamāraddho iti ce me hotīti bojjhaṅgo.

    ကထံ ‘‘တိဋ္ဌန္တဉ္စ နံ တိဋ္ဌတီ’’တိ ပဇာနာမိ; သစေပိ စဝတိ ‘‘ဣဒပ္ပစ္စယာ စဝတီ’’တိ ပဇာနာမိ? ကတိဟာကာရေဟိ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ? ကတိဟာကာရေဟိ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ? အဋ္ဌဟာကာရေဟိ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ။ အဋ္ဌဟာကာရေဟိ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ။

    Kathaṃ ‘‘tiṭṭhantañca naṃ tiṭṭhatī’’ti pajānāmi; sacepi cavati ‘‘idappaccayā cavatī’’ti pajānāmi? Katihākārehi satisambojjhaṅgo tiṭṭhati? Katihākārehi satisambojjhaṅgo cavati? Aṭṭhahākārehi satisambojjhaṅgo tiṭṭhati. Aṭṭhahākārehi satisambojjhaṅgo cavati.

    ကတမေဟိ အဋ္ဌဟာကာရေဟိ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ? အနုပ္ပာဒံ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ, ဥပ္ပာဒံ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ, အပ္ပဝတ္တံ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ, ပဝတ္တံ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ, အနိမိတ္တံ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ, နိမိတ္တံ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ, နိရောဓံ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ, သင္ခာရေ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ – ဣမေဟိ အဋ္ဌဟာကာရေဟိ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ။

    Katamehi aṭṭhahākārehi satisambojjhaṅgo tiṭṭhati? Anuppādaṃ āvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati, uppādaṃ anāvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati, appavattaṃ āvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati, pavattaṃ anāvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati, animittaṃ āvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati, nimittaṃ anāvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati, nirodhaṃ āvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati, saṅkhāre anāvajjitattā satisambojjhaṅgo tiṭṭhati – imehi aṭṭhahākārehi satisambojjhaṅgo tiṭṭhati.

    ကတမေဟိ အဋ္ဌဟာကာရေဟိ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ? ဥပ္ပာဒံ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ, အနုပ္ပာဒံ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ, ပဝတ္တံ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ, အပ္ပဝတ္တံ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ, နိမိတ္တံ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ, အနိမိတ္တံ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ, သင္ခာရေ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ, နိရောဓံ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ – ဣမေဟိ အဋ္ဌဟာကာရေဟိ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ။ ဧဝံ ‘‘တိဋ္ဌန္တဉ္စ နံ တိဋ္ဌတီ’’တိ ပဇာနာမိ။ သစေပိ စဝတိ, ‘‘ဣဒပ္ပစ္စယာ မေ စဝတီ’’တိ ပဇာနာမိ။ပေ.။။

    Katamehi aṭṭhahākārehi satisambojjhaṅgo cavati? Uppādaṃ āvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati, anuppādaṃ anāvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati, pavattaṃ āvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati, appavattaṃ anāvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati, nimittaṃ āvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati, animittaṃ anāvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati, saṅkhāre āvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati, nirodhaṃ anāvajjitattā satisambojjhaṅgo cavati – imehi aṭṭhahākārehi satisambojjhaṅgo cavati. Evaṃ ‘‘tiṭṭhantañca naṃ tiṭṭhatī’’ti pajānāmi. Sacepi cavati, ‘‘idappaccayā me cavatī’’ti pajānāmi…pe….

    ကထံ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော ဣတိ စေ မေ ဟောတီတိ ဗောဇ္ဈင္ဂော? ယာဝတာ နိရောဓူပဋ္ဌာတိ တာဝတာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော ဣတိ စေ မေ ဟောတီတိ ဗောဇ္ဈင္ဂော။ သေယ္ယထာပိ တေလပ္ပဒီပသ္သ ဈာယတော ယာဝတာ အစ္စိ တာဝတာ ဝဏ္ဏော, ယာဝတာ ဝဏ္ဏော တာဝတာ အစ္စိ။ ဧဝမေဝ ယာဝတာ နိရောဓူပဋ္ဌာတိ တာဝတာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော ဣတိ စေ ဟောတီတိ ဗောဇ္ဈင္ဂော။

    Kathaṃ upekkhāsambojjhaṅgo iti ce me hotīti bojjhaṅgo? Yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā upekkhāsambojjhaṅgo iti ce me hotīti bojjhaṅgo. Seyyathāpi telappadīpassa jhāyato yāvatā acci tāvatā vaṇṇo, yāvatā vaṇṇo tāvatā acci. Evameva yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā upekkhāsambojjhaṅgo iti ce hotīti bojjhaṅgo.

    ကထံ အပ္ပမာဏော ဣတိ စေ ဟောတီတိ ဗောဇ္ဈင္ဂော? ပမာဏဗဒ္ဓာ ကိလေသာ, သဗ္ဗေ စ ပရိယုဋ္ဌာနာ, ယေ စ သင္ခာရာ ပောနောဘဝိကာ အပ္ပမာဏော နိရောဓော အစလဋ္ဌေန အသင္ခတဋ္ဌေန။ ယာဝတာ နိရောဓူပဋ္ဌာတိ တာဝတာ အပ္ပမာဏော ဣတိ စေ ဟောတီတိ ဗောဇ္ဈင္ဂော။

    Kathaṃ appamāṇo iti ce hotīti bojjhaṅgo? Pamāṇabaddhā kilesā, sabbe ca pariyuṭṭhānā, ye ca saṅkhārā ponobhavikā appamāṇo nirodho acalaṭṭhena asaṅkhataṭṭhena. Yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā appamāṇo iti ce hotīti bojjhaṅgo.

    ကထံ သုသမာရဒ္ဓော ဣတိ စေ ဟောတီတိ ဗောဇ္ဈင္ဂော? ဝိသမာ ကိလေသာ, သဗ္ဗေ စ ပရိယုဋ္ဌာနာ, ယေ စ သင္ခာရာ ပောနောဘဝိကာ သမဓမ္မော နိရောဓော သန္တဋ္ဌေန ပဏီတဋ္ဌေန။ ယာဝတာ နိရောဓူပဋ္ဌာတိ တာဝတာ သုသမာရဒ္ဓော ဣတိ စေ ဟောတီတိ ဗောဇ္ဈင္ဂော။

    Kathaṃ susamāraddho iti ce hotīti bojjhaṅgo? Visamā kilesā, sabbe ca pariyuṭṭhānā, ye ca saṅkhārā ponobhavikā samadhammo nirodho santaṭṭhena paṇītaṭṭhena. Yāvatā nirodhūpaṭṭhāti tāvatā susamāraddho iti ce hotīti bojjhaṅgo.

    ကထံ ‘‘တိဋ္ဌန္တဉ္စ နံ တိဋ္ဌတီ’’တိ ပဇာနာမိ; သစေပိ စဝတိ ‘‘ဣဒပ္ပစ္စယာ မေ စဝတီ’’တိ ပဇာနာမိ? ကတိဟာကာရေဟိ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ? ကတိဟာကာရေဟိ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ ? အဋ္ဌဟာကာရေဟိ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ။ အဋ္ဌဟာကာရေဟိ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ။

    Kathaṃ ‘‘tiṭṭhantañca naṃ tiṭṭhatī’’ti pajānāmi; sacepi cavati ‘‘idappaccayāme cavatī’’ti pajānāmi? Katihākārehi upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati? Katihākārehi upekkhāsambojjhaṅgo cavati ? Aṭṭhahākārehi upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati. Aṭṭhahākārehi upekkhāsambojjhaṅgo cavati.

    ကတမေဟိ အဋ္ဌဟာကာရေဟိ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ? အနုပ္ပာဒံ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ, ဥပ္ပာဒံ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ, အပ္ပဝတ္တံ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ, ပဝတ္တံ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ, အနိမိတ္တံ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ, နိမိတ္တံ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ, နိရောဓံ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ, သင္ခာရေ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ – ဣမေဟိ အဋ္ဌဟာကာရေဟိ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော တိဋ္ဌတိ။

    Katamehi aṭṭhahākārehi upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati? Anuppādaṃ āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati, uppādaṃ anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati, appavattaṃ āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati, pavattaṃ anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati, animittaṃ āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati, nimittaṃ anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati, nirodhaṃ āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati, saṅkhāre anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati – imehi aṭṭhahākārehi upekkhāsambojjhaṅgo tiṭṭhati.

    ကတမေဟိ အဋ္ဌဟာကာရေဟိ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ? ဥပ္ပာဒံ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ, အနုပ္ပာဒံ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ, ပဝတ္တံ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ, အပ္ပဝတ္တံ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ, နိမိတ္တံ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ , အနိမိတ္တံ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ, သင္ခာရေ အာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ, နိရောဓံ အနာဝဇ္ဇိတတ္တာ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ – ဣမေဟိ အဋ္ဌဟာကာရေဟိ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော စဝတိ။ ဧဝံ ‘‘တိဋ္ဌန္တဉ္စ နံ တိဋ္ဌတီ’’တိ ပဇာနာမိ; သစေပိ စဝတိ, ‘‘ဣဒပ္ပစ္စယာ မေ စဝတီ’’တိ ပဇာနာမိ။

    Katamehi aṭṭhahākārehi upekkhāsambojjhaṅgo cavati? Uppādaṃ āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati, anuppādaṃ anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati, pavattaṃ āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati, appavattaṃ anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati, nimittaṃ āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati , animittaṃ anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati, saṅkhāre āvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati, nirodhaṃ anāvajjitattā upekkhāsambojjhaṅgo cavati – imehi aṭṭhahākārehi upekkhāsambojjhaṅgo cavati. Evaṃ ‘‘tiṭṭhantañca naṃ tiṭṭhatī’’ti pajānāmi; sacepi cavati, ‘‘idappaccayā me cavatī’’ti pajānāmi.

    ဗောဇ္ဈင္ဂကထာ နိဋ္ဌိတာ။

    Bojjhaṅgakathā niṭṭhitā.







    Footnotes:
    1. သံ. နိ. ၅.၂၀၀
    2. saṃ. ni. 5.200
    3. မူလပရိပူရဋ္ဌေန (သ္ယာ. က.) ဧဝမုပရိပိ
    4. mūlaparipūraṭṭhena (syā. ka.) evamuparipi
    5. အဘိညေယ္ယတ္ထံ (သ္ယာ.)
    6. abhiññeyyatthaṃ (syā.)
    7. ဝိဝဇ္ဇနဋ္ဌံ (သ္ယာ.)
    8. ဘုမ္မဋ္ဌံ (သ္ယာ.) ပဋိ. မ. ၁.၁၄ ပသ္သိတဗ္ဗာ
    9. vivajjanaṭṭhaṃ (syā.)
    10. bhummaṭṭhaṃ (syā.) paṭi. ma. 1.14 passitabbā
    11. (ဧကတ္တေ ဥပနိဗန္ဓနဋ္ဌံ ဗုဇ္ဈန္တီတိ – ဗောဇ္ဈင္ဂာ) (သဗ္ဗတ္ထ)
    12. (ekatte upanibandhanaṭṭhaṃ bujjhantīti – bojjhaṅgā) (sabbattha)
    13. အာဝုသောတိ (သ္ယာ.) သံ. နိ. ၅.၁၈၅ ပသ္သိတဗ္ဗာ
    14. āvusoti (syā.) saṃ. ni. 5.185 passitabbā
    15. တိဋ္ဌန္တံ စရံ (သ္ယာ.) သံ. နိ. ၅.၁၈၅ ပသ္သိတဗ္ဗာ
    16. tiṭṭhantaṃ caraṃ (syā.) saṃ. ni. 5.185 passitabbā
    17. ပမာဏဝန္တာ (သ္ယာ.), အဋ္ဌကထာ ဩလောကေတဗ္ဗာ
    18. pamāṇavantā (syā.), aṭṭhakathā oloketabbā



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ပဋိသမ္ဘိဒာမဂ္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā
    ဗောဇ္ဈင္ဂကထာဝဏ္ဏနာ • Bojjhaṅgakathāvaṇṇanā
    မူလမူလကာဒိဒသကဝဏ္ဏနာ • Mūlamūlakādidasakavaṇṇanā
    သုတ္တန္တနိဒ္ဒေသဝဏ္ဏနာ • Suttantaniddesavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact