Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / மிலிந்த³பஞ்ஹபாளி • Milindapañhapāḷi |
6. பொ³ஜ்ஜ²ங்க³பஞ்ஹோ
6. Bojjhaṅgapañho
6. ராஜா ஆஹ ‘‘கதி நு கோ², ப⁴ந்தே நாக³ஸேன, பொ³ஜ்ஜ²ங்கா³’’தி? ‘‘ஸத்த கோ², மஹாராஜ, பொ³ஜ்ஜ²ங்கா³’’தி. ‘‘கதிஹி பன, ப⁴ந்தே, பொ³ஜ்ஜ²ங்கே³ஹி பு³ஜ்ஜ²தீ’’தி? ‘‘ஏகேன கோ², மஹாராஜ, பொ³ஜ்ஜ²ங்கே³ன பு³ஜ்ஜ²தி த⁴ம்மவிசயஸம்பொ³ஜ்ஜ²ங்கே³னா’’தி. ‘‘அத² கிஸ்ஸ நு கோ², ப⁴ந்தே, வுச்சந்தி ‘ஸத்த பொ³ஜ்ஜ²ங்கா³’’’தி? ‘‘தங் கிங் மஞ்ஞஸி, மஹாராஜ, அஸி கோஸியா பக்கி²த்தோ அக்³க³ஹிதோ ஹத்தே²ன உஸ்ஸஹதி சே²ஜ்ஜங் சி²ந்தி³து’’ந்தி. ‘‘ந ஹி, ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘ஏவமேவ கோ², மஹாராஜ, த⁴ம்மவிசயஸம்பொ³ஜ்ஜ²ங்கே³ன வினா ச²ஹி பொ³ஜ்ஜ²ங்கே³ஹி ந பு³ஜ்ஜ²தீ’’தி.
6. Rājā āha ‘‘kati nu kho, bhante nāgasena, bojjhaṅgā’’ti? ‘‘Satta kho, mahārāja, bojjhaṅgā’’ti. ‘‘Katihi pana, bhante, bojjhaṅgehi bujjhatī’’ti? ‘‘Ekena kho, mahārāja, bojjhaṅgena bujjhati dhammavicayasambojjhaṅgenā’’ti. ‘‘Atha kissa nu kho, bhante, vuccanti ‘satta bojjhaṅgā’’’ti? ‘‘Taṃ kiṃ maññasi, mahārāja, asi kosiyā pakkhitto aggahito hatthena ussahati chejjaṃ chinditu’’nti. ‘‘Na hi, bhante’’ti. ‘‘Evameva kho, mahārāja, dhammavicayasambojjhaṅgena vinā chahi bojjhaṅgehi na bujjhatī’’ti.
‘‘கல்லோஸி, ப⁴ந்தே நாக³ஸேனா’’தி.
‘‘Kallosi, bhante nāgasenā’’ti.
பொ³ஜ்ஜ²ங்க³பஞ்ஹோ ச²ட்டோ².
Bojjhaṅgapañho chaṭṭho.