| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā |
ব্রহ্মদণ্ডকথাৰণ্ণনা
Brahmadaṇḍakathāvaṇṇanā
৪৪৫. ‘‘ত্ৰংযেৰ আণাপেহী’’তি এত্তকমেৰ ৰুত্তং, থেরা পন ব্রহ্মদণ্ডং কত্ৰা ৰুত্তংযেৰ ‘‘ছন্নস্সা’’তিআদিমাহংসূতি ৰেদিতব্বং। এত্থ চ আনন্দত্থেরো ৰিয অঞ্ঞোপি সঙ্ঘেন আণত্তো ভিক্খু ব্রহ্মদণ্ডকতেন ভিক্খুনা আলপিতুং লভতি, ন অঞ্ঞো। উজ্জৰনিকাযাতি পটিসোতগামিনিযা। আগমা নু খো ইধ আগমা নু খ্ৰিধ। আগমা খো ইধ, তে ওরোধা ইধ আগমা খো। ‘‘ভিসিচ্ছৰীতি ভিসিত্থৰিকা’’তি লিখিতং। সব্বেৰিমেতি সব্বমেৰ। কুলৰং গমেন্তীতি নিরত্থকৰিনাসং গমেন্তি। কুচ্ছিতো লৰো কুলৰো, অনযৰিনাসোতি ৰুত্তং হোতি। ইমায খো পন ‘‘ধম্মৰিনযসঙ্গীতিযা’’তি ৰত্তব্বে ৰিসেসেন ৰিনযস্স সাসনমূলভাৰদস্সনত্থং, তস্মিং ঠিতে সকলসাসনঠিতিসিদ্ধিদীপনত্থঞ্চ ‘‘ইদং ৰো কপ্পতি, ইদং ৰো ন কপ্পতী’’তি ৰত্থুস্মিং আরদ্ধত্তা, ইমিস্সা চ পরিযত্তিযা ৰিনযপিটকত্তা ‘‘ৰিনযসঙ্গীতিযা’’তি ইধ ৰুত্তং।
445. ‘‘Tvaṃyeva āṇāpehī’’ti ettakameva vuttaṃ, therā pana brahmadaṇḍaṃ katvā vuttaṃyeva ‘‘channassā’’tiādimāhaṃsūti veditabbaṃ. Ettha ca ānandatthero viya aññopi saṅghena āṇatto bhikkhu brahmadaṇḍakatena bhikkhunā ālapituṃ labhati, na añño. Ujjavanikāyāti paṭisotagāminiyā. Āgamā nu kho idha āgamā nu khvidha. Āgamā kho idha, te orodhā idha āgamā kho. ‘‘Bhisicchavīti bhisitthavikā’’ti likhitaṃ. Sabbevimeti sabbameva. Kulavaṃ gamentīti niratthakavināsaṃ gamenti. Kucchito lavo kulavo, anayavināsoti vuttaṃ hoti. Imāya kho pana ‘‘dhammavinayasaṅgītiyā’’ti vattabbe visesena vinayassa sāsanamūlabhāvadassanatthaṃ, tasmiṃ ṭhite sakalasāsanaṭhitisiddhidīpanatthañca ‘‘idaṃ vo kappati, idaṃ vo na kappatī’’ti vatthusmiṃ āraddhattā, imissā ca pariyattiyā vinayapiṭakattā ‘‘vinayasaṅgītiyā’’ti idha vuttaṃ.
পঞ্চসতিকক্খন্ধকৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Pañcasatikakkhandhakavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / চূল়ৰগ্গপাল়ি • Cūḷavaggapāḷi / ৩. ব্রহ্মদণ্ডকথা • 3. Brahmadaṇḍakathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ব্রহ্মদণ্ডকথাৰণ্ণনা • Brahmadaṇḍakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / খুদ্দানুখুদ্দকসিক্খাপদকথাৰণ্ণনা • Khuddānukhuddakasikkhāpadakathāvaṇṇanā
