Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಥೇರಗಾಥಾಪಾಳಿ • Theragāthāpāḷi

    ೩. ಬ್ರಹ್ಮಾಲಿತ್ಥೇರಗಾಥಾ

    3. Brahmālittheragāthā

    ೨೦೫.

    205.

    ‘‘ಕಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಾನಿ ಸಮಥಙ್ಗತಾನಿ, ಅಸ್ಸಾ ಯಥಾ ಸಾರಥಿನಾ ಸುದನ್ತಾ।

    ‘‘Kassindriyāni samathaṅgatāni, assā yathā sārathinā sudantā;

    ಪಹೀನಮಾನಸ್ಸ ಅನಾಸವಸ್ಸ, ದೇವಾಪಿ ಕಸ್ಸ 1 ಪಿಹಯನ್ತಿ ತಾದಿನೋ’’ತಿ॥

    Pahīnamānassa anāsavassa, devāpi kassa 2 pihayanti tādino’’ti.

    ೨೦೬.

    206.

    3 ‘‘ಮಯ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಾನಿ ಸಮಥಙ್ಗತಾನಿ, ಅಸ್ಸಾ ಯಥಾ ಸಾರಥಿನಾ ಸುದನ್ತಾ।

    4 ‘‘Mayhindriyāni samathaṅgatāni, assā yathā sārathinā sudantā;

    ಪಹೀನಮಾನಸ್ಸ ಅನಾಸವಸ್ಸ, ದೇವಾಪಿ ಮಯ್ಹಂ ಪಿಹಯನ್ತಿ ತಾದಿನೋ’’ತಿ॥

    Pahīnamānassa anāsavassa, devāpi mayhaṃ pihayanti tādino’’ti.

    … ಬ್ರಹ್ಮಾಲಿ ಥೇರೋ…।

    … Brahmāli thero….







    Footnotes:
    1. ತಸ್ಸ (ಬಹೂಸು)
    2. tassa (bahūsu)
    3. ಧ॰ ಪ॰ ೯೪ ಧಮ್ಮಪದೇಪಿ
    4. dha. pa. 94 dhammapadepi



    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಥೇರಗಾಥಾ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ೩. ಬ್ರಹ್ಮಾಲಿತ್ಥೇರಗಾಥಾವಣ್ಣನಾ • 3. Brahmālittheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact