Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ථෙරගාථාපාළි • Theragāthāpāḷi

    3. බ්‍රහ්‌මාලිත්‌ථෙරගාථා

    3. Brahmālittheragāthā

    205.

    205.

    ‘‘කස්‌සින්‌ද්‍රියානි සමථඞ්‌ගතානි, අස්‌සා යථා සාරථිනා සුදන්‌තා;

    ‘‘Kassindriyāni samathaṅgatāni, assā yathā sārathinā sudantā;

    පහීනමානස්‌ස අනාසවස්‌ස, දෙවාපි කස්‌ස 1 පිහයන්‌ති තාදිනො’’ති.

    Pahīnamānassa anāsavassa, devāpi kassa 2 pihayanti tādino’’ti.

    206.

    206.

    3 ‘‘මය්‌හින්‌ද්‍රියානි සමථඞ්‌ගතානි, අස්‌සා යථා සාරථිනා සුදන්‌තා;

    4 ‘‘Mayhindriyāni samathaṅgatāni, assā yathā sārathinā sudantā;

    පහීනමානස්‌ස අනාසවස්‌ස, දෙවාපි මය්‌හං පිහයන්‌ති තාදිනො’’ති.

    Pahīnamānassa anāsavassa, devāpi mayhaṃ pihayanti tādino’’ti.

    … බ්‍රහ්‌මාලි ථෙරො….

    … Brahmāli thero….







    Footnotes:
    1. තස්‌ස (බහූසු)
    2. tassa (bahūsu)
    3. ධ. ප. 94 ධම්‌මපදෙපි
    4. dha. pa. 94 dhammapadepi



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ථෙරගාථා-අට්‌ඨකථා • Theragāthā-aṭṭhakathā / 3. බ්‍රහ්‌මාලිත්‌ථෙරගාථාවණ්‌ණනා • 3. Brahmālittheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact