Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
4. சதுத்த²பண்ணாஸகங்
4. Catutthapaṇṇāsakaṃ
155-166. சதுத்த²ஸ்ஸ பட²மவக்³கோ³ உத்தானத்தோ²யேவ.
155-166. Catutthassa paṭhamavaggo uttānatthoyeva.
1-44. ப்³ராஹ்மணபச்சோரோஹணீஸுத்தாதி³வண்ணனா
1-44. Brāhmaṇapaccorohaṇīsuttādivaṇṇanā
167-210. து³தியே ச பட²மாதீ³னி உத்தானத்தா²னி. த³ஸமே பச்சா²பூ⁴மிவாஸினோதி பச்சந்ததே³ஸவாஸினோ. ஸேவாலமாலிகாதி பாதோவ உத³கங் ஓரோஹித்வா ஸேவாலஞ்சேவ உப்பலாதீ³னி ச க³ஹெத்வா அத்தனோ உத³கஸுத்³தி⁴கபா⁴வஜானநத்த²ஞ்சேவ ‘‘லோகஸ்ஸ ச உத³கேன ஸுத்³தி⁴ ஹோதீ’’தி இமஸ்ஸ அத்த²ஸ்ஸ ஜானநத்த²ஞ்ச மாலங் கத்வா பிலந்த⁴னகா. உத³கோரோஹகாதி பாதோ மஜ்ஜ²ன்ஹே ஸாயன்ஹே ச உத³கஓரோஹணகா. தேனாஹ ‘‘ஸாயததியகங் உத³கோரோஹணானுயோக³மனுயுத்தா’’தி. ஏகாத³ஸமாதீ³னி உத்தானத்தா²னி. சதுத்தே² பண்ணாஸகே நத்தி² வத்தப்³ப³ங்.
167-210. Dutiye ca paṭhamādīni uttānatthāni. Dasame pacchābhūmivāsinoti paccantadesavāsino. Sevālamālikāti pātova udakaṃ orohitvā sevālañceva uppalādīni ca gahetvā attano udakasuddhikabhāvajānanatthañceva ‘‘lokassa ca udakena suddhi hotī’’ti imassa atthassa jānanatthañca mālaṃ katvā pilandhanakā. Udakorohakāti pāto majjhanhe sāyanhe ca udakaorohaṇakā. Tenāha ‘‘sāyatatiyakaṃ udakorohaṇānuyogamanuyuttā’’ti. Ekādasamādīni uttānatthāni. Catutthe paṇṇāsake natthi vattabbaṃ.
ப்³ராஹ்மணபச்சோரோஹணீஸுத்தாதி³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Brāhmaṇapaccorohaṇīsuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
சதுத்த²பண்ணாஸகங் நிட்டி²தங்.
Catutthapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya
1. ஸேவிதப்³ப³ஸுத்தங் • 1. Sevitabbasuttaṃ
2-12. ப⁴ஜிதப்³பா³தி³ஸுத்தானி • 2-12. Bhajitabbādisuttāni
1. ப்³ராஹ்மணபச்சோரோஹணீஸுத்தங் • 1. Brāhmaṇapaccorohaṇīsuttaṃ
2. அரியபச்சோரோஹணீஸுத்தங் • 2. Ariyapaccorohaṇīsuttaṃ
3. ஸங்கா³ரவஸுத்தங் • 3. Saṅgāravasuttaṃ
4. ஓரிமஸுத்தங் • 4. Orimasuttaṃ
5. பட²மஅத⁴ம்மஸுத்தங் • 5. Paṭhamaadhammasuttaṃ
6. து³தியஅத⁴ம்மஸுத்தங் • 6. Dutiyaadhammasuttaṃ
7. ததியஅத⁴ம்மஸுத்தங் • 7. Tatiyaadhammasuttaṃ
8. கம்மனிதா³னஸுத்தங் • 8. Kammanidānasuttaṃ
9. பரிக்கமனஸுத்தங் • 9. Parikkamanasuttaṃ
10. சுந்த³ஸுத்தங் • 10. Cundasuttaṃ
11. ஜாணுஸ்ஸோணிஸுத்தங் • 11. Jāṇussoṇisuttaṃ
1. ஸாது⁴ஸுத்தங் • 1. Sādhusuttaṃ
2. அரியத⁴ம்மஸுத்தங் • 2. Ariyadhammasuttaṃ
3. குஸலஸுத்தங் • 3. Kusalasuttaṃ
4. அத்த²ஸுத்தங் • 4. Atthasuttaṃ
5. த⁴ம்மஸுத்தங் • 5. Dhammasuttaṃ
6. ஆஸவஸுத்தங் • 6. Āsavasuttaṃ
7. வஜ்ஜஸுத்தங் • 7. Vajjasuttaṃ
8. தபனீயஸுத்தங் • 8. Tapanīyasuttaṃ
9. ஆசயகா³மிஸுத்தங் • 9. Ācayagāmisuttaṃ
10. து³க்கு²த்³ரயஸுத்தங் • 10. Dukkhudrayasuttaṃ
11. விபாகஸுத்தங் • 11. Vipākasuttaṃ
1. அரியமக்³க³ஸுத்தங் • 1. Ariyamaggasuttaṃ
2. கண்ஹமக்³க³ஸுத்தங் • 2. Kaṇhamaggasuttaṃ
3. ஸத்³த⁴ம்மஸுத்தங் • 3. Saddhammasuttaṃ
4. ஸப்புரிஸத⁴ம்மஸுத்தங் • 4. Sappurisadhammasuttaṃ
5. உப்பாதே³தப்³ப³த⁴ம்மஸுத்தங் • 5. Uppādetabbadhammasuttaṃ
6. ஆஸேவிதப்³ப³த⁴ம்மஸுத்தங் • 6. Āsevitabbadhammasuttaṃ
7. பா⁴வேதப்³ப³த⁴ம்மஸுத்தங் • 7. Bhāvetabbadhammasuttaṃ
8. ப³ஹுலீகாதப்³ப³ஸுத்தங் • 8. Bahulīkātabbasuttaṃ
9. அனுஸ்ஸரிதப்³ப³ஸுத்தங் • 9. Anussaritabbasuttaṃ
10. ஸச்சி²காதப்³ப³ஸுத்தங் • 10. Sacchikātabbasuttaṃ
நஸேவிதப்³பா³தி³ஸுத்தானி • Nasevitabbādisuttāni
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
4. சதுத்த²பண்ணாஸகங் • 4. Catutthapaṇṇāsakaṃ
8. கம்மனிதா³னஸுத்தவண்ணனா • 8. Kammanidānasuttavaṇṇanā
9. பரிக்கமனஸுத்தவண்ணனா • 9. Parikkamanasuttavaṇṇanā
10. சுந்த³ஸுத்தவண்ணனா • 10. Cundasuttavaṇṇanā
11. ஜாணுஸ்ஸோணிஸுத்தவண்ணனா • 11. Jāṇussoṇisuttavaṇṇanā