Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
൪. ചതുത്ഥപണ്ണാസകം
4. Catutthapaṇṇāsakaṃ
൧൫൫-൧൬൬. ചതുത്ഥസ്സ പഠമവഗ്ഗോ ഉത്താനത്ഥോയേവ.
155-166. Catutthassa paṭhamavaggo uttānatthoyeva.
൧-൪൪. ബ്രാഹ്മണപച്ചോരോഹണീസുത്താദിവണ്ണനാ
1-44. Brāhmaṇapaccorohaṇīsuttādivaṇṇanā
൧൬൭-൨൧൦. ദുതിയേ ച പഠമാദീനി ഉത്താനത്ഥാനി. ദസമേ പച്ഛാഭൂമിവാസിനോതി പച്ചന്തദേസവാസിനോ. സേവാലമാലികാതി പാതോവ ഉദകം ഓരോഹിത്വാ സേവാലഞ്ചേവ ഉപ്പലാദീനി ച ഗഹേത്വാ അത്തനോ ഉദകസുദ്ധികഭാവജാനനത്ഥഞ്ചേവ ‘‘ലോകസ്സ ച ഉദകേന സുദ്ധി ഹോതീ’’തി ഇമസ്സ അത്ഥസ്സ ജാനനത്ഥഞ്ച മാലം കത്വാ പിലന്ധനകാ. ഉദകോരോഹകാതി പാതോ മജ്ഝന്ഹേ സായന്ഹേ ച ഉദകഓരോഹണകാ. തേനാഹ ‘‘സായതതിയകം ഉദകോരോഹണാനുയോഗമനുയുത്താ’’തി. ഏകാദസമാദീനി ഉത്താനത്ഥാനി. ചതുത്ഥേ പണ്ണാസകേ നത്ഥി വത്തബ്ബം.
167-210. Dutiye ca paṭhamādīni uttānatthāni. Dasame pacchābhūmivāsinoti paccantadesavāsino. Sevālamālikāti pātova udakaṃ orohitvā sevālañceva uppalādīni ca gahetvā attano udakasuddhikabhāvajānanatthañceva ‘‘lokassa ca udakena suddhi hotī’’ti imassa atthassa jānanatthañca mālaṃ katvā pilandhanakā. Udakorohakāti pāto majjhanhe sāyanhe ca udakaorohaṇakā. Tenāha ‘‘sāyatatiyakaṃ udakorohaṇānuyogamanuyuttā’’ti. Ekādasamādīni uttānatthāni. Catutthe paṇṇāsake natthi vattabbaṃ.
ബ്രാഹ്മണപച്ചോരോഹണീസുത്താദിവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Brāhmaṇapaccorohaṇīsuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
ചതുത്ഥപണ്ണാസകം നിട്ഠിതം.
Catutthapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya
൧. സേവിതബ്ബസുത്തം • 1. Sevitabbasuttaṃ
൨-൧൨. ഭജിതബ്ബാദിസുത്താനി • 2-12. Bhajitabbādisuttāni
൧. ബ്രാഹ്മണപച്ചോരോഹണീസുത്തം • 1. Brāhmaṇapaccorohaṇīsuttaṃ
൨. അരിയപച്ചോരോഹണീസുത്തം • 2. Ariyapaccorohaṇīsuttaṃ
൩. സങ്ഗാരവസുത്തം • 3. Saṅgāravasuttaṃ
൪. ഓരിമസുത്തം • 4. Orimasuttaṃ
൫. പഠമഅധമ്മസുത്തം • 5. Paṭhamaadhammasuttaṃ
൬. ദുതിയഅധമ്മസുത്തം • 6. Dutiyaadhammasuttaṃ
൭. തതിയഅധമ്മസുത്തം • 7. Tatiyaadhammasuttaṃ
൮. കമ്മനിദാനസുത്തം • 8. Kammanidānasuttaṃ
൯. പരിക്കമനസുത്തം • 9. Parikkamanasuttaṃ
൧൦. ചുന്ദസുത്തം • 10. Cundasuttaṃ
൧൧. ജാണുസ്സോണിസുത്തം • 11. Jāṇussoṇisuttaṃ
൧. സാധുസുത്തം • 1. Sādhusuttaṃ
൨. അരിയധമ്മസുത്തം • 2. Ariyadhammasuttaṃ
൩. കുസലസുത്തം • 3. Kusalasuttaṃ
൪. അത്ഥസുത്തം • 4. Atthasuttaṃ
൫. ധമ്മസുത്തം • 5. Dhammasuttaṃ
൬. ആസവസുത്തം • 6. Āsavasuttaṃ
൭. വജ്ജസുത്തം • 7. Vajjasuttaṃ
൮. തപനീയസുത്തം • 8. Tapanīyasuttaṃ
൯. ആചയഗാമിസുത്തം • 9. Ācayagāmisuttaṃ
൧൦. ദുക്ഖുദ്രയസുത്തം • 10. Dukkhudrayasuttaṃ
൧൧. വിപാകസുത്തം • 11. Vipākasuttaṃ
൧. അരിയമഗ്ഗസുത്തം • 1. Ariyamaggasuttaṃ
൨. കണ്ഹമഗ്ഗസുത്തം • 2. Kaṇhamaggasuttaṃ
൩. സദ്ധമ്മസുത്തം • 3. Saddhammasuttaṃ
൪. സപ്പുരിസധമ്മസുത്തം • 4. Sappurisadhammasuttaṃ
൫. ഉപ്പാദേതബ്ബധമ്മസുത്തം • 5. Uppādetabbadhammasuttaṃ
൬. ആസേവിതബ്ബധമ്മസുത്തം • 6. Āsevitabbadhammasuttaṃ
൭. ഭാവേതബ്ബധമ്മസുത്തം • 7. Bhāvetabbadhammasuttaṃ
൮. ബഹുലീകാതബ്ബസുത്തം • 8. Bahulīkātabbasuttaṃ
൯. അനുസ്സരിതബ്ബസുത്തം • 9. Anussaritabbasuttaṃ
൧൦. സച്ഛികാതബ്ബസുത്തം • 10. Sacchikātabbasuttaṃ
നസേവിതബ്ബാദിസുത്താനി • Nasevitabbādisuttāni
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
൪. ചതുത്ഥപണ്ണാസകം • 4. Catutthapaṇṇāsakaṃ
൮. കമ്മനിദാനസുത്തവണ്ണനാ • 8. Kammanidānasuttavaṇṇanā
൯. പരിക്കമനസുത്തവണ്ണനാ • 9. Parikkamanasuttavaṇṇanā
൧൦. ചുന്ദസുത്തവണ്ണനാ • 10. Cundasuttavaṇṇanā
൧൧. ജാണുസ്സോണിസുത്തവണ്ണനാ • 11. Jāṇussoṇisuttavaṇṇanā