| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
5. б̣раахман̣асажжасуд̇д̇аван̣н̣анаа
5. Brāhmaṇasaccasuttavaṇṇanā
185. бан̃жамз зд̇т̇аад̇и зд̇асмим̣ сун̃н̃ад̇аанубассанаад̇хигаарз. гважийд̇и гад̇т̇ажи таанз, гаалз, д̇хаммз ваа. ат̇а ваа гважийд̇и аж̇жхад̇д̇ам̣ б̣ахид̣̇д̇хаа ваа. ад̇д̇ано ад̇д̇аананд̇и сагад̇д̇аанам̣ ‘‘аяам̣ ко, бхо б̣рахмаа, махааб̣рахмаа…бз… васий бид̇аа бхууд̇абхаб̣яаана’’нд̇иаад̣̇инаа (д̣̇ий. ни. 1.42) барзхи баригаббид̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа гассажи гин̃жанабхууд̇ам̣ на бассад̇ийд̇и д̣̇ассзнд̇о ‘‘гассажий’’д̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а барассаад̇и бараж̇аад̇и баро бурисод̇и ваа звам̣ г̇ахид̇асса. на жа мама гважанийд̇и зд̇т̇а мама-сад̣̇д̣̇о адтаанаббаяуд̇д̇од̇и ааха ‘‘мама-сад̣̇д̣̇ам̣ д̇аава табзд̇ваа’’д̇и. барасса жаад̇и ад̇д̇ано ан̃н̃асса. баро бурисо наама ад̇т̇и мамад̇т̇ааяа тид̇о. д̇асса васзна маяхам̣ саб̣б̣ам̣ иж̇жхад̇ийд̇и згажжад̣̇идтиг̇ад̇игабаригаббид̇авасзна барам̣ ад̇д̇аанам̣ д̇ан̃жа ад̇д̇ано гин̃жанабхууд̇ам̣ на бассад̇ийд̇и д̣̇ассзнд̇о ‘‘на жа гважаний’’д̇иаад̣̇имааха. зд̇т̇а жа наахам̣ гважанийд̇и сагаад̇д̇ано саб̣бхаавам̣ на бассад̇и. на гассажи гин̃жанад̇асминд̇и сагаад̇д̇ано зва гассажи ад̇д̇анияад̇ам̣ на бассад̇и. на жа мамаад̇и зд̇ам̣ д̣̇ваяам̣ яат̇аарахам̣ самб̣анд̇хид̇аб̣б̣ам̣, ад̇т̇и-бад̣̇ам̣ бажжзгам̣. на жа гважани барасса ад̇д̇аа ад̇т̇ийд̇и барасса ад̇д̇ано абхаавам̣ бассад̇и. д̇асса барасса ад̇д̇ано мама гин̃жанад̇аа над̇т̇ийд̇и барасса ад̇д̇ано анад̇д̇анияад̇ам̣ бассад̇и. звам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ б̣ахид̣̇д̇хаа канд̇хаанам̣ ад̇д̇ад̇д̇анияасун̃н̃ад̇аа-суд̣̇д̇хасан̇каарабун̃ж̇ад̇аа-жад̇угодигасун̃н̃ад̇аабариг̇г̇ан̣ханзна нидтаа ход̇и. сзсамзд̇т̇а сувин̃н̃зяяамзва.
185. Pañcame etthāti etasmiṃ suññatānupassanādhikāre. Kvacīti katthaci ṭhāne, kāle, dhamme vā. Atha vā kvacīti ajjhattaṃ bahiddhā vā. Attano attānanti sakattānaṃ ‘‘ayaṃ kho, bho brahmā, mahābrahmā…pe… vasī pitā bhūtabhabyāna’’ntiādinā (dī. ni. 1.42) parehi parikappitaṃ attānañca kassaci kiñcanabhūtaṃ na passatīti dassento ‘‘kassacī’’tiādimāha. Tattha parassāti parajāti paro purisoti vā evaṃ gahitassa. Na ca mama kvacanīti ettha mama-saddo aṭṭhānappayuttoti āha ‘‘mama-saddaṃ tāva ṭhapetvā’’ti. Parassa cāti attano aññassa. Paro puriso nāma atthi mamatthāya ṭhito. Tassa vasena mayhaṃ sabbaṃ ijjhatīti ekaccadiṭṭhigatikaparikappitavasena paraṃ attānaṃ tañca attano kiñcanabhūtaṃ na passatīti dassento ‘‘na ca kvacanī’’tiādimāha. Ettha ca nāhaṃ kvacanīti sakaattano sabbhāvaṃ na passati. Na kassaci kiñcanatasminti sakaattano eva kassaci attaniyataṃ na passati. Na ca mamāti etaṃ dvayaṃ yathārahaṃ sambandhitabbaṃ, atthi-padaṃ paccekaṃ. Na ca kvacani parassa attā atthīti parassa attano abhāvaṃ passati. Tassa parassa attano mama kiñcanatā natthīti parassa attano anattaniyataṃ passati. Evaṃ ajjhattaṃ bahiddhā khandhānaṃ attattaniyasuññatā-suddhasaṅkhārapuñjatā-catukoṭikasuññatāpariggaṇhanena niṭṭhā hoti. Sesamettha suviññeyyameva.
б̣раахман̣асажжасуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Brāhmaṇasaccasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 5. б̣раахман̣асажжасуд̇д̇ам̣ • 5. Brāhmaṇasaccasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 5. б̣раахман̣асажжасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 5. Brāhmaṇasaccasuttavaṇṇanā
