Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
൮. ബ്രഹ്മസുത്തവണ്ണനാ
8. Brahmasuttavaṇṇanā
൩൮൪. അട്ഠമേ കായേ വാ ഭിക്ഖൂതി തസ്മിം കാലേ ഭിക്ഖുയേവ നത്ഥി, ഏവം സന്തേപി യോ സതിപട്ഠാനേ ഭാവേതി, സോ കിലേസഭിന്ദനേന ഭിക്ഖുയേവാതി ദസ്സേന്തോ ഏവമാഹ. ഏകായനന്തി ഏകമഗ്ഗം. ജാതിക്ഖയന്തദസ്സീതി ജാതിയാ ഖയോതി ച അന്തോതി ച നിബ്ബാനം, തം പസ്സതീതി അത്ഥോ. മഗ്ഗം പജാനാതീതി ഏകായനസങ്ഖാതം ഏകമഗ്ഗഭൂതം മഗ്ഗം പജാനാതി. ഏകായനമഗ്ഗോ വുച്ചതി പുബ്ബഭാഗസതിപട്ഠാനമഗ്ഗോ, തം പജാനാതീതി അത്ഥോ.
384. Aṭṭhame kāye vā bhikkhūti tasmiṃ kāle bhikkhuyeva natthi, evaṃ santepi yo satipaṭṭhāne bhāveti, so kilesabhindanena bhikkhuyevāti dassento evamāha. Ekāyananti ekamaggaṃ. Jātikkhayantadassīti jātiyā khayoti ca antoti ca nibbānaṃ, taṃ passatīti attho. Maggaṃ pajānātīti ekāyanasaṅkhātaṃ ekamaggabhūtaṃ maggaṃ pajānāti. Ekāyanamaggo vuccati pubbabhāgasatipaṭṭhānamaggo, taṃ pajānātīti attho.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൮. ബ്രഹ്മസുത്തം • 8. Brahmasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൮. ബ്രഹ്മസുത്തവണ്ണനാ • 8. Brahmasuttavaṇṇanā