Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / బుద్ధవంసపాళి • Buddhavaṃsapāḷi |
౨౮. బుద్ధపకిణ్ణకకణ్డం
28. Buddhapakiṇṇakakaṇḍaṃ
౧.
1.
అపరిమేయ్యితో కప్పే, చతురో ఆసుం వినాయకా;
Aparimeyyito kappe, caturo āsuṃ vināyakā;
తణ్హఙ్కరో మేధఙ్కరో, అథోపి సరణఙ్కరో;
Taṇhaṅkaro medhaṅkaro, athopi saraṇaṅkaro;
దీపఙ్కరో చ సమ్బుద్ధో, ఏకకప్పమ్హి తే జినా.
Dīpaṅkaro ca sambuddho, ekakappamhi te jinā.
౨.
2.
దీపఙ్కరస్స అపరేన, కోణ్డఞ్ఞో నామ నాయకో;
Dīpaṅkarassa aparena, koṇḍañño nāma nāyako;
ఏకోవ ఏకకప్పమ్హి, తారేసి జనతం బహుం.
Ekova ekakappamhi, tāresi janataṃ bahuṃ.
౩.
3.
దీపఙ్కరస్స భగవతో, కోణ్డఞ్ఞస్స చ సత్థునో;
Dīpaṅkarassa bhagavato, koṇḍaññassa ca satthuno;
ఏతేసం అన్తరా కప్పా, గణనాతో అసఙ్ఖియా.
Etesaṃ antarā kappā, gaṇanāto asaṅkhiyā.
౪.
4.
కోణ్డఞ్ఞస్స అపరేన, మఙ్గలో నామ నాయకో;
Koṇḍaññassa aparena, maṅgalo nāma nāyako;
తేసమ్పి అన్తరా కప్పా, గణనాతో అసఙ్ఖియా.
Tesampi antarā kappā, gaṇanāto asaṅkhiyā.
౫.
5.
మఙ్గలో చ సుమనో చ, రేవతో సోభితో ముని;
Maṅgalo ca sumano ca, revato sobhito muni;
తేపి బుద్ధా ఏకకప్పే, చక్ఖుమన్తో పభఙ్కరా.
Tepi buddhā ekakappe, cakkhumanto pabhaṅkarā.
౬.
6.
సోభితస్స అపరేన, అనోమదస్సీ మహాయసో;
Sobhitassa aparena, anomadassī mahāyaso;
తేసమ్పి అన్తరా కప్పా, గణనాతో అసఙ్ఖియా.
Tesampi antarā kappā, gaṇanāto asaṅkhiyā.
౭.
7.
అనోమదస్సీ పదుమో, నారదో చాపి నాయకో;
Anomadassī padumo, nārado cāpi nāyako;
తేపి బుద్ధా ఏకకప్పే, తమన్తకారకా మునీ.
Tepi buddhā ekakappe, tamantakārakā munī.
౮.
8.
నారదస్స అపరేన, పదుముత్తరో నామ నాయకో;
Nāradassa aparena, padumuttaro nāma nāyako;
ఏకకప్పమ్హి ఉప్పన్నో, తారేసి జనతం బహుం.
Ekakappamhi uppanno, tāresi janataṃ bahuṃ.
౯.
9.
నారదస్స భగవతో, పదుముత్తరస్స సత్థునో;
Nāradassa bhagavato, padumuttarassa satthuno;
తేసమ్పి అన్తరా కప్పా, గణనాతో అసఙ్ఖియా.
Tesampi antarā kappā, gaṇanāto asaṅkhiyā.
౧౦.
10.
కప్పసతసహస్సమ్హి , ఏకో ఆసి మహాముని;
Kappasatasahassamhi , eko āsi mahāmuni;
పదుముత్తరో లోకవిదూ, ఆహుతీనం పటిగ్గహో.
Padumuttaro lokavidū, āhutīnaṃ paṭiggaho.
౧౧.
11.
సుమేధో చ సుజాతో చ, ఓరతో పదుముత్తరా.
Sumedho ca sujāto ca, orato padumuttarā.
౧౨.
12.
పియదస్సీ అత్థదస్సీ, ధమ్మదస్సీ చ నాయకా.
Piyadassī atthadassī, dhammadassī ca nāyakā.
౧౩.
13.
ఓరతో చ సుజాతస్స, సమ్బుద్ధా ద్విపదుత్తమా;
Orato ca sujātassa, sambuddhā dvipaduttamā;
ఏకకప్పమ్హి తే బుద్ధా, లోకే అప్పటిపుగ్గలా.
Ekakappamhi te buddhā, loke appaṭipuggalā.
౧౪.
14.
చతున్నవుతితో కప్పే, ఏకో ఆసి మహాముని;
Catunnavutito kappe, eko āsi mahāmuni;
సిద్ధత్థో సో లోకవిదూ, సల్లకత్తో అనుత్తరో.
Siddhattho so lokavidū, sallakatto anuttaro.
౧౫.
15.
ద్వేనవుతే ఇతో కప్పే, దువే ఆసుం వినాయకా;
Dvenavute ito kappe, duve āsuṃ vināyakā;
తిస్సో ఫుస్సో చ సమ్బుద్ధా, అసమా అప్పటిపుగ్గలా.
Tisso phusso ca sambuddhā, asamā appaṭipuggalā.
౧౬.
16.
ఏకనవుతితో కప్పే, విపస్సీ నామ నాయకో;
Ekanavutito kappe, vipassī nāma nāyako;
సోపి బుద్ధో కారుణికో, సత్తే మోచేసి బన్ధనా.
Sopi buddho kāruṇiko, satte mocesi bandhanā.
౧౭.
17.
ఏకతింసే ఇతో కప్పే, దువే ఆసుం వినాయకా;
Ekatiṃse ito kappe, duve āsuṃ vināyakā;
సిఖీ చ వేస్సభూ చేవ, అసమా అప్పటిపుగ్గలా.
Sikhī ca vessabhū ceva, asamā appaṭipuggalā.
౧౮.
18.
ఇమమ్హి భద్దకే కప్పే, తయో ఆసుం వినాయకా;
Imamhi bhaddake kappe, tayo āsuṃ vināyakā;
కకుసన్ధో కోణాగమనో, కస్సపో చాపి నాయకో.
Kakusandho koṇāgamano, kassapo cāpi nāyako.
౧౯.
19.
అహమేతరహి సమ్బుద్ధో, మేత్తేయ్యో చాపి హేస్సతి;
Ahametarahi sambuddho, metteyyo cāpi hessati;
ఏతేపిమే పఞ్చ బుద్ధా, ధీరా లోకానుకమ్పకా.
Etepime pañca buddhā, dhīrā lokānukampakā.
౨౦.
20.
ఏతేసం ధమ్మరాజూనం, అఞ్ఞేసంనేకకోటినం;
Etesaṃ dhammarājūnaṃ, aññesaṃnekakoṭinaṃ;
ఆచిక్ఖిత్వాన తం మగ్గం, నిబ్బుతా తే ససావకాతి.
Ācikkhitvāna taṃ maggaṃ, nibbutā te sasāvakāti.
బుద్ధపకిణ్ణకకణ్డం నిట్ఠితం.
Buddhapakiṇṇakakaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / బుద్ధవంస-అట్ఠకథా • Buddhavaṃsa-aṭṭhakathā / ౨౮. బుద్ధపకిణ్ణకకథా • 28. Buddhapakiṇṇakakathā