Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతకపాళి • Jātakapāḷi

    ౨౭౨. బ్యగ్ఘజాతకం (౩-౩-౨)

    272. Byagghajātakaṃ (3-3-2)

    ౬౪.

    64.

    యేన మిత్తేన సంసగ్గా, యోగక్ఖేమో విహియ్యతి;

    Yena mittena saṃsaggā, yogakkhemo vihiyyati;

    పుబ్బేవజ్ఝాభవం తస్స, రుక్ఖే అక్ఖీవ పణ్డితో.

    Pubbevajjhābhavaṃ tassa, rukkhe akkhīva paṇḍito.

    ౬౫.

    65.

    యేన మిత్తేన సంసగ్గా, యోగక్ఖేమో పవడ్ఢతి;

    Yena mittena saṃsaggā, yogakkhemo pavaḍḍhati;

    కరేయ్యత్తసమం వుత్తిం, సబ్బకిచ్చేసు పణ్డితో.

    Kareyyattasamaṃ vuttiṃ, sabbakiccesu paṇḍito.

    ౬౬.

    66.

    ఏథ బ్యగ్ఘా నివత్తవ్హో, పచ్చుపేథ 1 మహావనం;

    Etha byagghā nivattavho, paccupetha 2 mahāvanaṃ;

    మా వనం ఛిన్ది నిబ్యగ్ఘం, బ్యగ్ఘా మాహేసు నిబ్బనాతి.

    Mā vanaṃ chindi nibyagghaṃ, byagghā māhesu nibbanāti.

    బ్యగ్ఘజాతకం దుతియం.

    Byagghajātakaṃ dutiyaṃ.







    Footnotes:
    1. పచ్చమేథ (సీ॰ పీ॰)
    2. paccametha (sī. pī.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౨౭౨] ౨. బ్యగ్ఘజాతకవణ్ణనా • [272] 2. Byagghajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact