| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
4. жаггаваг̇г̇о
4. Cakkavaggo
1. жаггасуд̇д̇аван̣н̣анаа
1. Cakkasuttavaṇṇanā
31. жад̇уд̇т̇асса батамз жад̇д̇аари жаггаанийд̇и зд̇т̇а жаггам̣ наама д̣̇ааружаггам̣, рад̇анажаггам̣, д̇хаммажаггам̣, ирияаабат̇ажаггам̣, самбад̇д̇ижагганд̇и бан̃жавид̇хам̣. д̇ад̇т̇а ‘‘яам̣ банид̣̇ам̣, самма, рат̇агааражаггам̣ чахи маасзхи нидтид̇ам̣ чаарад̇д̇уунзхий’’д̇и (а. ни. 3.15) ид̣̇ам̣ д̣̇ааружаггам̣. ‘‘бид̇араа бавад̇д̇ид̇ам̣ жаггам̣ анувад̇д̇зд̇ий’’д̇и (сам̣. ни. 1.215) ид̣̇ам̣ рад̇анажаггам̣. ‘‘маяаа бавад̇д̇ид̇ам̣ жагга’’нд̇и (су. ни. 562; б̣у. вам̣. 27.17; ж̇аа. 1.1.104; 1.5.100, 103) ид̣̇ам̣ д̇хаммажаггам̣. ‘‘жад̇ужаггам̣ навад̣̇ваара’’нд̇и (сам̣. ни. 1.29, 109) ид̣̇ам̣ ирияаабат̇ажаггам̣. ‘‘жад̇д̇ааримаани, бхигкавз, жаггаани язхи саманнааг̇ад̇аанам̣ д̣̇звамануссаанам̣ жад̇ужаггам̣ бавад̇д̇ад̇ий’’д̇и (а. ни. 4.31) ид̣̇ам̣ самбад̇д̇ижаггам̣. ид̇хааби зд̇ад̣̇зва ад̇хиббзд̇анд̇и ааха ‘‘жад̇д̇аари самбад̇д̇ижаггаани вад̇д̇анд̇ий’’д̇и. анужчавигз д̣̇зсзд̇и бун̃н̃агирияааяа саммаабадибад̇д̇ияаа ануруубад̣̇зсз. сзванам̣ гаалзна гаалам̣ убасан̇гаманам̣. бхаж̇анам̣ бхад̇д̇ивасзна баяирубаасанам̣. ад̇д̇ано саммаа табананд̇и ад̇д̇ано жид̇д̇асанд̇аанасса яонисо табанам̣. сад̣̇д̇хаад̣̇ийсу нивзсананд̇и ааха ‘‘сажз’’д̇иаад̣̇и. ид̣̇амзва жзд̇т̇а бамаан̣анд̇и ид̣̇амзва буб̣б̣згад̇абун̃н̃ад̇аасан̇каад̇ам̣ самбад̇д̇ижаггам̣ зва зд̇зсу самбад̇д̇ижаггзсу бамаан̣абхууд̇ам̣ ид̇арзсам̣ гааран̣абхаавад̇о . д̇знааха ‘‘язна хий’’д̇иаад̣̇и. со зва жа гад̇абун̃н̃о буг̇г̇ало ад̇д̇аанам̣ саммаа табзд̇и агад̇абун̃н̃асса д̇ад̣̇абхаавад̇о.
31. Catutthassa paṭhame cattāri cakkānīti ettha cakkaṃ nāma dārucakkaṃ, ratanacakkaṃ, dhammacakkaṃ, iriyāpathacakkaṃ, sampatticakkanti pañcavidhaṃ. Tattha ‘‘yaṃ panidaṃ, samma, rathakāracakkaṃ chahi māsehi niṭṭhitaṃ chārattūnehī’’ti (a. ni. 3.15) idaṃ dārucakkaṃ. ‘‘Pitarā pavattitaṃ cakkaṃ anuvattetī’’ti (saṃ. ni. 1.215) idaṃ ratanacakkaṃ. ‘‘Mayā pavattitaṃ cakka’’nti (su. ni. 562; bu. vaṃ. 27.17; jā. 1.1.104; 1.5.100, 103) idaṃ dhammacakkaṃ. ‘‘Catucakkaṃ navadvāra’’nti (saṃ. ni. 1.29, 109) idaṃ iriyāpathacakkaṃ. ‘‘Cattārimāni, bhikkhave, cakkāni yehi samannāgatānaṃ devamanussānaṃ catucakkaṃ pavattatī’’ti (a. ni. 4.31) idaṃ sampatticakkaṃ. Idhāpi etadeva adhippetanti āha ‘‘cattāri sampatticakkāni vattantī’’ti. Anucchavike deseti puññakiriyāya sammāpaṭipattiyā anurūpadese. Sevanaṃ kālena kālaṃ upasaṅkamanaṃ. Bhajanaṃ bhattivasena payirupāsanaṃ. Attano sammā ṭhapananti attano cittasantānassa yoniso ṭhapanaṃ. Saddhādīsu nivesananti āha ‘‘sace’’tiādi. Idameva cettha pamāṇanti idameva pubbekatapuññatāsaṅkhātaṃ sampatticakkaṃ eva etesu sampatticakkesu pamāṇabhūtaṃ itaresaṃ kāraṇabhāvato . Tenāha ‘‘yena hī’’tiādi. So eva ca katapuñño puggalo attānaṃ sammā ṭhapeti akatapuññassa tadabhāvato.
жаггасуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Cakkasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 1. жаггасуд̇д̇ам̣ • 1. Cakkasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 1. жаггасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 1. Cakkasuttavaṇṇanā
