| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
10. චක්‌කවත්‌තිඅච්‌ඡරියසුත්‌තවණ්‌ණනා
10. Cakkavattiacchariyasuttavaṇṇanā
130. දසමෙ ඛත්‌තියපරිසාති අභිසිත්‌තා අනභිසිත්‌තා ච ඛත්‌තියා . තෙ හි කිර ‘‘රාජා චක්‌කවත්‌තී නාම අභිරූපො පාසාදිකො හොති, ආකාසෙන විචරන්‌තො රජ්‌ජං අනුසාසති, ධම්‌මිකො ධම්‌මරාජා’’ති තස්‌ස ගුණකථං සුත්‌වා සවනෙන දස්‌සනම්‌හි සමෙන්‌තෙ අත්‌තමනා හොන්‌ති. භාසතීති ‘‘කථං, තාතා, රාජධම්‌මං පූරෙථ, පවෙණිං රක්‌ඛථා’’ති පටිසන්‌ථාරං කරොති. බ්‍රාහ්‌මණෙසු පන ‘‘කථඤ්‌ච, ආචරියා, මන්‌තෙ වාචෙථ, අන්‌තෙවාසිකා මන්‌තෙ ගණ්‌හන්‌ති, දක්‌ඛිණං වා වත්‌ථානි වා සීලං වා ලභථා’’ති එවං පටිසන්‌ථාරං කරොති. ගහපතීසු ‘‘කථං, තාතා, න වො රාජකුලතො දණ්‌ඩෙන වා බන්‌ධනෙන වා පීළා අත්‌ථි, සම්‌මා දෙවො ධාරං අනුප්‌පවෙච්‌ඡති, සස්‌සානි සම්‌පජ්‌ජන්‌තී’’ති එවං පටිසන්‌ථාරං කරොති. සමණෙසු ‘‘කථං, භන්‌තෙ, කච්‌චි පබ්‌බජිතපරික්‌ඛාරා සුලභා, සමණධම්‌මෙ නප්‌පමජ්‌ජථා’’ති එවං පටිසන්‌ථාරං කරොතීති.
130. Dasame khattiyaparisāti abhisittā anabhisittā ca khattiyā . Te hi kira ‘‘rājā cakkavattī nāma abhirūpo pāsādiko hoti, ākāsena vicaranto rajjaṃ anusāsati, dhammiko dhammarājā’’ti tassa guṇakathaṃ sutvā savanena dassanamhi samente attamanā honti. Bhāsatīti ‘‘kathaṃ, tātā, rājadhammaṃ pūretha, paveṇiṃ rakkhathā’’ti paṭisanthāraṃ karoti. Brāhmaṇesu pana ‘‘kathañca, ācariyā, mante vācetha, antevāsikā mante gaṇhanti, dakkhiṇaṃ vā vatthāni vā sīlaṃ vā labhathā’’ti evaṃ paṭisanthāraṃ karoti. Gahapatīsu ‘‘kathaṃ, tātā, na vo rājakulato daṇḍena vā bandhanena vā pīḷā atthi, sammā devo dhāraṃ anuppavecchati, sassāni sampajjantī’’ti evaṃ paṭisanthāraṃ karoti. Samaṇesu ‘‘kathaṃ, bhante, kacci pabbajitaparikkhārā sulabhā, samaṇadhamme nappamajjathā’’ti evaṃ paṭisanthāraṃ karotīti.
භයවග්‌ගො තතියො.
Bhayavaggo tatiyo.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 10. චක්‌කවත්‌තිඅච්‌ඡරියසුත්‌තං • 10. Cakkavattiacchariyasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 9-10. ආනන්‌දඅච්‌ඡරියසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 9-10. Ānandaacchariyasuttādivaṇṇanā
