| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / කථාවත්‌ථුපාළි • Kathāvatthupāḷi |
18. අට්‌ඨාරසමවග්‌ගො
18. Aṭṭhārasamavaggo
(185) 9. චක්‌ඛුනා රූපං පස්‌සතීතිකථා
(185) 9. Cakkhunā rūpaṃ passatītikathā
826. චක්‌ඛුනා රූපං පස්‌සතීති? ආමන්‌තා. රූපෙන රූපං පස්‌සතීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.… රූපෙන රූපං පස්‌සතීති? ආමන්‌තා. රූපෙන රූපං පටිවිජානාතීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.… රූපෙන රූපං පටිවිජානාතීති? ආමන්‌තා. රූපං මනොවිඤ්‌ඤාණන්‌ති ? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.… චක්‌ඛුනා රූපං පස්‌සතීති? ආමන්‌තා. අත්‌ථි චක්‌ඛුස්‌ස ආවට්‌ටනා…පෙ.… පණිධීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.… නනු නත්‌ථි චක්‌ඛුස්‌ස ආවට්‌ටනා…පෙ.… පණිධීති? ආමන්‌තා. හඤ්‌චි නත්‌ථි චක්‌ඛුස්‌ස ආවට්‌ටනා…පෙ.… පණිධි, නො ච වත රෙ වත්‌තබ්‌බෙ – ‘‘චක්‌ඛුනා රූපං පස්‌සතී’’ති.
826. Cakkhunā rūpaṃ passatīti? Āmantā. Rūpena rūpaṃ passatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… rūpena rūpaṃ passatīti? Āmantā. Rūpena rūpaṃ paṭivijānātīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… rūpena rūpaṃ paṭivijānātīti? Āmantā. Rūpaṃ manoviññāṇanti ? Na hevaṃ vattabbe…pe… cakkhunā rūpaṃ passatīti? Āmantā. Atthi cakkhussa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu natthi cakkhussa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Hañci natthi cakkhussa āvaṭṭanā…pe… paṇidhi, no ca vata re vattabbe – ‘‘cakkhunā rūpaṃ passatī’’ti.
සොතෙන සද්‌දං සුණාතීති…පෙ.… ඝානෙන ගන්‌ධං ඝායතීති…පෙ.… ජිව්‌හාය රසං සායතීති…පෙ.… කායෙන ඵොට්‌ඨබ්‌බං ඵුසතීති? ආමන්‌තා. රූපෙන රූපං ඵුසතීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.….
Sotena saddaṃ suṇātīti…pe… ghānena gandhaṃ ghāyatīti…pe… jivhāya rasaṃ sāyatīti…pe… kāyena phoṭṭhabbaṃ phusatīti? Āmantā. Rūpena rūpaṃ phusatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
රූපෙන රූපං ඵුසතීති? ආමන්‌තා. රූපෙන රූපං පටිවිජානාතීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.… රූපෙන රූපං පටිවිජානාතීති? ආමන්‌තා. රූපං මනොවිඤ්‌ඤාණන්‌ති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ …පෙ.… කායෙන ඵොට්‌ඨබ්‌බං ඵුසතීති? ආමන්‌තා. අත්‌ථි කායස්‌ස ආවට්‌ටනා…පෙ.… පණිධීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.… නනු නත්‌ථි කායස්‌ස ආවට්‌ටනා…පෙ.… පණිධීති? ආමන්‌තා. හඤ්‌චි නත්‌ථි කායස්‌ස ආවට්‌ටනා…පෙ.… පණිධි, නො ච වත රෙ වත්‌තබ්‌බෙ – ‘‘කායෙන ඵොට්‌ඨබ්‌බං ඵුසතී’’ති…පෙ.….
Rūpena rūpaṃ phusatīti? Āmantā. Rūpena rūpaṃ paṭivijānātīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… rūpena rūpaṃ paṭivijānātīti? Āmantā. Rūpaṃ manoviññāṇanti? Na hevaṃ vattabbe …pe… kāyena phoṭṭhabbaṃ phusatīti? Āmantā. Atthi kāyassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu natthi kāyassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Hañci natthi kāyassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhi, no ca vata re vattabbe – ‘‘kāyena phoṭṭhabbaṃ phusatī’’ti…pe….
827. න වත්‌තබ්‌බං – ‘‘චක්‌ඛුනා රූපං පස්‌සතී’’ති…පෙ.… ‘‘කායෙන ඵොට්‌ඨබ්‌බං ඵුසතී’’ති? ආමන්‌තා. නනු වුත්‌තං භගවතා – ‘‘ඉධ, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛු චක්‌ඛුනා රූපං පස්‌සති…පෙ.… කායෙන ඵොට්‌ඨබ්‌බං ඵුසතී’’ති 1! අත්‌ථෙව සුත්‌තන්‌තොති? ආමන්‌තා. තෙන හි චක්‌ඛුනා රූපං පස්‌සති…පෙ.… කායෙන ඵොට්‌ඨබ්‌බං ඵුසතීති.
827. Na vattabbaṃ – ‘‘cakkhunā rūpaṃ passatī’’ti…pe… ‘‘kāyena phoṭṭhabbaṃ phusatī’’ti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘idha, bhikkhave, bhikkhu cakkhunā rūpaṃ passati…pe… kāyena phoṭṭhabbaṃ phusatī’’ti 2! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi cakkhunā rūpaṃ passati…pe… kāyena phoṭṭhabbaṃ phusatīti.
චක්‌ඛුනා රූපං පස්‌සතීතිකථා නිට්‌ඨිතා.
Cakkhunā rūpaṃ passatītikathā niṭṭhitā.
අට්‌ඨාරසමවග්‌ගො.
Aṭṭhārasamavaggo.
තස්‌සුද්‌දානං –
Tassuddānaṃ –
බුද්‌ධො භගවා මනුස්‌සලොකෙ අට්‌ඨාසි, බුද්‌ධෙන භගවතා ධම්‌මො දෙසිතො, නත්‌ථි බුද්‌ධස්‌ස භගවතො කරුණා, බුද්‌ධස්‌ස භගවතො උච්‌චාරපස්‌සාවො අතිවිය අඤ්‌ඤෙ ගන්‌ධජාතෙ අධිග්‌ගණ්‌හාති, එකෙන අරියමග්‌ගෙන චත්‌තාරි සාමඤ්‌ඤඵලානි සච්‌ඡිකරොති, ඣානා ඣානං සඞ්‌කමති, අත්‌ථි ඣානන්‌තරිකා, සමාපන්‌නො සද්‌දං සුණාති, චක්‌ඛුනා රූපං පස්‌සති කායෙන ඵොට්‌ඨබ්‌බං ඵුසති.
Buddho bhagavā manussaloke aṭṭhāsi, buddhena bhagavatā dhammo desito, natthi buddhassa bhagavato karuṇā, buddhassa bhagavato uccārapassāvo ativiya aññe gandhajāte adhiggaṇhāti, ekena ariyamaggena cattāri sāmaññaphalāni sacchikaroti, jhānā jhānaṃ saṅkamati, atthi jhānantarikā, samāpanno saddaṃ suṇāti, cakkhunā rūpaṃ passati kāyena phoṭṭhabbaṃ phusati.
Footnotes:
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / අභිධම්‌මපිටක (අට්‌ඨකථා) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / පඤ්‌චපකරණ-අට්‌ඨකථා • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 9. චක්‌ඛුනාරූපංපස්‌සතීතිකථාවණ්‌ණනා • 9. Cakkhunārūpaṃpassatītikathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / අභිධම්‌මපිටක (ටීකා) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / පඤ්‌චපකරණ-මූලටීකා • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 9. චක්‌ඛුනාරූපංපස්‌සතීතිකථාවණ්‌ණනා • 9. Cakkhunārūpaṃpassatītikathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / අභිධම්‌මපිටක (ටීකා) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / පඤ්‌චපකරණ-අනුටීකා • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 9. චක්‌ඛුනාරූපංපස්‌සතීතිකථාවණ්‌ණනා • 9. Cakkhunārūpaṃpassatītikathāvaṇṇanā
