Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā |
9. жагкунааруубам̣бассад̇ийд̇игат̇ааван̣н̣анаа
9. Cakkhunārūpaṃpassatītikathāvaṇṇanā
826-827. ‘‘жагкунаа руубам̣ д̣̇исваа’’д̇и иминаа жагкувин̃н̃аан̣зна бадиж̇аананасса аг̇г̇ахан̣з аружим̣ суужзнд̇о ааха ‘‘мановин̃н̃аан̣абадиж̇аананам̣ гира санд̇хааяаа’’д̇и. д̇знзвааха ‘‘мановин̃н̃аан̣абадиж̇аананам̣ банаа’’д̇иаад̣̇и. д̇асмаад̇и мановин̃н̃аан̣абадиж̇аананассзва ад̇хиббзд̇ад̇д̇аад̇и ад̇т̇о. звам̣ санд̇зд̇и яад̣̇и руубзна руубам̣ бадивиж̇аанаад̇и, руубам̣ бадивиж̇аананд̇амби мановин̃н̃аан̣ам̣ руубавиж̇аананам̣ ход̇и, на руубад̣̇ассананд̇и ааха ‘‘мановин̃н̃аан̣абадиж̇аананам̣ бана руубад̣̇ассанам̣ гат̇ам̣ ход̇ий’’д̇и.
826-827. ‘‘Cakkhunā rūpaṃ disvā’’ti iminā cakkhuviññāṇena paṭijānanassa aggahaṇe aruciṃ sūcento āha ‘‘manoviññāṇapaṭijānanaṃ kira sandhāyā’’ti. Tenevāha ‘‘manoviññāṇapaṭijānanaṃ panā’’tiādi. Tasmāti manoviññāṇapaṭijānanasseva adhippetattāti attho. Evaṃ santeti yadi rūpena rūpaṃ paṭivijānāti, rūpaṃ paṭivijānantampi manoviññāṇaṃ rūpavijānanaṃ hoti, na rūpadassananti āha ‘‘manoviññāṇapaṭijānanaṃ pana rūpadassanaṃ kathaṃ hotī’’ti.
жагкунааруубам̣бассад̇ийд̇игат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Cakkhunārūpaṃpassatītikathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
адтаарасамаваг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Aṭṭhārasamavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi / (185) 9. жагкунаа руубам̣ бассад̇ийд̇игат̇аа • (185) 9. Cakkhunā rūpaṃ passatītikathā
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 9. жагкунааруубам̣бассад̇ийд̇игат̇ааван̣н̣анаа • 9. Cakkhunārūpaṃpassatītikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 9. жагкунааруубам̣бассад̇ийд̇игат̇ааван̣н̣анаа • 9. Cakkhunārūpaṃpassatītikathāvaṇṇanā