Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཙརིཡཱཔིཊཀཔཱལི༹ • Cariyāpiṭakapāḷi |
༧. ཙནྡཀུམཱརཙརིཡཱ
7. Candakumāracariyā
༤༥.
45.
‘‘པུནཱཔརཾ ཡདཱ ཧོམི, ཨེཀརཱཛསྶ ཨཏྲཛོ།
‘‘Punāparaṃ yadā homi, ekarājassa atrajo;
ནགརེ པུཔྥཝཏིཡཱ, ཀུམཱརོ ཙནྡསཝ྄ཧཡོ༎
Nagare pupphavatiyā, kumāro candasavhayo.
༤༦.
46.
‘‘ཏདཱཧཾ ཡཛནཱ མུཏྟོ, ནིཀྑནྟོ ཡཉྙཝཱཊཏོ།
‘‘Tadāhaṃ yajanā mutto, nikkhanto yaññavāṭato;
སཾཝེགཾ ཛནཡིཏྭཱན, མཧཱདཱནཾ པཝཏྟཡིཾ༎
Saṃvegaṃ janayitvāna, mahādānaṃ pavattayiṃ.
༤༧.
47.
‘‘ནཱཧཾ པིཝཱམི ཁཱདཱམི, ནཔི བྷུཉྫཱམི བྷོཛནཾ།
‘‘Nāhaṃ pivāmi khādāmi, napi bhuñjāmi bhojanaṃ;
དཀྑིཎེཡྻེ ཨདཏྭཱན, ཨཔི ཚཔྤཉྩརཏྟིཡོ༎
Dakkhiṇeyye adatvāna, api chappañcarattiyo.
༤༨.
48.
‘‘ཡཐཱཔི ཝཱཎིཛོ ནཱམ, ཀཏྭཱན བྷཎྜསཉྩཡཾ།
‘‘Yathāpi vāṇijo nāma, katvāna bhaṇḍasañcayaṃ;
༤༩.
49.
‘‘ཏཐེཝ སཀབྷུཏྟཱཔི, པརེ དིནྣཾ མཧཔྥལཾ།
‘‘Tatheva sakabhuttāpi, pare dinnaṃ mahapphalaṃ;
ཏསྨཱ པརསྶ དཱཏབྦཾ, སཏབྷཱགོ བྷཝིསྶཏི༎
Tasmā parassa dātabbaṃ, satabhāgo bhavissati.
༥༠.
50.
‘‘ཨེཏམཏྠཝསཾ ཉཏྭཱ, དེམི དཱནཾ བྷཝཱབྷཝེ།
‘‘Etamatthavasaṃ ñatvā, demi dānaṃ bhavābhave;
ན པཊིཀྐམཱམི དཱནཏོ, སམྦོདྷིམནུཔཏྟིཡཱ’’ཏི༎
Na paṭikkamāmi dānato, sambodhimanupattiyā’’ti.
ཙནྡཀུམཱརཙརིཡཾ སཏྟམཾ།
Candakumāracariyaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཙརིཡཱཔིཊཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / ༧. ཙནྡཀུམཱརཙརིཡཱཝཎྞནཱ • 7. Candakumāracariyāvaṇṇanā