Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
៥. ចណ្ឌាលសុត្តវណ្ណនា
5. Caṇḍālasuttavaṇṇanā
១៧៥. បញ្ចមេ ឧបាសកបតិកុដ្ឋោតិ ឧបាសកបច្ឆិមកោ។ កោតូហលមង្គលិកោតិ ‘‘ឥមិនា ឥទំ ភវិស្សតី’’តិ ឯវំ បវត្តត្តា កោតូហលសង្ខាតេន ទិដ្ឋសុតមុតមង្គលេន សមន្នាគតោ។ មង្គលំ បច្ចេតិ នោ កម្មន្តិ មង្គលំ ឱលោកេតិ, កម្មំ ន ឱលោកេតិ។ ឥតោ ច ពហិទ្ធាតិ ឥមម្ហា សាសនា ពហិទ្ធា។ បុព្ពការំ ករោតីតិ ទានាទិកំ កុសលកិច្ចំ បឋមតរំ ករោតិ។
175. Pañcame upāsakapatikuṭṭhoti upāsakapacchimako. Kotūhalamaṅgalikoti ‘‘iminā idaṃ bhavissatī’’ti evaṃ pavattattā kotūhalasaṅkhātena diṭṭhasutamutamaṅgalena samannāgato. Maṅgalaṃ pacceti no kammanti maṅgalaṃ oloketi, kammaṃ na oloketi. Ito ca bahiddhāti imamhā sāsanā bahiddhā. Pubbakāraṃ karotīti dānādikaṃ kusalakiccaṃ paṭhamataraṃ karoti.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ៥. ចណ្ឌាលសុត្តំ • 5. Caṇḍālasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ១-៦. សារជ្ជសុត្តាទិវណ្ណនា • 1-6. Sārajjasuttādivaṇṇanā