| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
৫-৬. চন্দনসুত্তাদিৰণ্ণনা
5-6. Candanasuttādivaṇṇanā
৯৬. পঞ্চমে অপ্পতিট্ঠে অনালম্বেতি হেট্ঠা অপতিট্ঠে উপরি অনালম্বনে। সুসমাহিতোতি অপ্পনাযপি উপচারেনপি সুট্ঠু সমাহিতো । পহিতত্তোতি পেসিতত্তো। নন্দীরাগপরিক্খীণোতি পরিক্খীণনন্দীরাগো। নন্দীরাগো নাম তযো কম্মাভিসঙ্খারা। ইতি ইমায গাথায কামসঞ্ঞাগহণেন পঞ্চোরম্ভাগিযসংযোজনানি, রূপসংযোজনগহণেন পঞ্চ উদ্ধম্ভাগিযসংযোজনানি, নন্দীরাগেন তযো কম্মাভিসঙ্খারা গহিতা। এৰং যস্স দস সংযোজনানি তযো চ কম্মাভিসঙ্খারা পহীনা, সো গম্ভীরে মহোঘে ন সীদতীতি। কামসঞ্ঞায ৰা কামভৰো, রূপসংযোজনেন রূপভৰো গহিতো, তেসং গহণেন অরূপভৰো গহিতোৰ , নন্দীরাগেন তযো কম্মাভিসঙ্খারা গহিতাতি এৰং যস্স তীসু ভৰেসু তযো সঙ্খারা নত্থি, সো গম্ভীরে ন সীদতীতিপি দস্সেতি। পঞ্চমং।
96. Pañcame appatiṭṭhe anālambeti heṭṭhā apatiṭṭhe upari anālambane. Susamāhitoti appanāyapi upacārenapi suṭṭhu samāhito . Pahitattoti pesitatto. Nandīrāgaparikkhīṇoti parikkhīṇanandīrāgo. Nandīrāgo nāma tayo kammābhisaṅkhārā. Iti imāya gāthāya kāmasaññāgahaṇena pañcorambhāgiyasaṃyojanāni, rūpasaṃyojanagahaṇena pañca uddhambhāgiyasaṃyojanāni, nandīrāgena tayo kammābhisaṅkhārā gahitā. Evaṃ yassa dasa saṃyojanāni tayo ca kammābhisaṅkhārā pahīnā, so gambhīre mahoghe na sīdatīti. Kāmasaññāya vā kāmabhavo, rūpasaṃyojanena rūpabhavo gahito, tesaṃ gahaṇena arūpabhavo gahitova , nandīrāgena tayo kammābhisaṅkhārā gahitāti evaṃ yassa tīsu bhavesu tayo saṅkhārā natthi, so gambhīre na sīdatītipi dasseti. Pañcamaṃ.
৯৭. ছট্ঠং ৰুত্তত্থমেৰ। ছট্ঠং।
97. Chaṭṭhaṃ vuttatthameva. Chaṭṭhaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya
৫. চন্দনসুত্তং • 5. Candanasuttaṃ
৬. ৰাসুদত্তসুত্তং • 6. Vāsudattasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)
৫. চন্দনসুত্তৰণ্ণনা • 5. Candanasuttavaṇṇanā
৬. ৰাসুদত্তসুত্তৰণ্ণনা • 6. Vāsudattasuttavaṇṇanā
