Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi

    ৮. চঙ্কমনদাযকত্থেরঅপদানং

    8. Caṅkamanadāyakattheraapadānaṃ

    ৯৩.

    93.

    ‘‘অত্থদস্সিস্স মুনিনো, লোকজেট্ঠস্স তাদিনো।

    ‘‘Atthadassissa munino, lokajeṭṭhassa tādino;

    ইট্ঠকাহি চিনিত্ৰান, চঙ্কমং কারযিং অহং॥

    Iṭṭhakāhi cinitvāna, caṅkamaṃ kārayiṃ ahaṃ.

    ৯৪.

    94.

    ‘‘উচ্চতো পঞ্চরতনং, চঙ্কমং সাধুমাপিতং।

    ‘‘Uccato pañcaratanaṃ, caṅkamaṃ sādhumāpitaṃ;

    আযামতো হত্থসতং, ভাৰনীয্যং মনোরমং॥

    Āyāmato hatthasataṃ, bhāvanīyyaṃ manoramaṃ.

    ৯৫.

    95.

    ‘‘পটিগ্গহেসি ভগৰা, অত্থদস্সী নরুত্তমো।

    ‘‘Paṭiggahesi bhagavā, atthadassī naruttamo;

    হত্থেন পুলিনং গয্হ, ইমা গাথা অভাসথ॥

    Hatthena pulinaṃ gayha, imā gāthā abhāsatha.

    ৯৬.

    96.

    ‘‘‘ইমিনা পুলিনদানেন, চঙ্কমং সুকতেন চ।

    ‘‘‘Iminā pulinadānena, caṅkamaṃ sukatena ca;

    সত্তরতনসম্পন্নং, পুলিনং অনুভোস্সতি॥

    Sattaratanasampannaṃ, pulinaṃ anubhossati.

    ৯৭.

    97.

    ‘‘‘তীণি কপ্পানি দেৰেসু, দেৰরজ্জং করিস্সতি।

    ‘‘‘Tīṇi kappāni devesu, devarajjaṃ karissati;

    অনুভোস্সতি সম্পত্তিং, অচ্ছরাহি পুরক্খতো॥

    Anubhossati sampattiṃ, accharāhi purakkhato.

    ৯৮.

    98.

    ‘‘‘মনুস্সলোকমাগন্ত্ৰা , রাজা রট্ঠে ভৰিস্সতি।

    ‘‘‘Manussalokamāgantvā , rājā raṭṭhe bhavissati;

    তিক্খত্তুং চক্কৰত্তী চ, মহিযা সো ভৰিস্সতি’॥

    Tikkhattuṃ cakkavattī ca, mahiyā so bhavissati’.

    ৯৯.

    99.

    ‘‘অট্ঠারসে কপ্পসতে, যং কম্মমকরিং তদা।

    ‘‘Aṭṭhārase kappasate, yaṃ kammamakariṃ tadā;

    দুগ্গতিং নাভিজানামি, চঙ্কমস্স ইদং ফলং॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, caṅkamassa idaṃ phalaṃ.

    ১০০.

    100.

    ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ইত্থং সুদং আযস্মা চঙ্কমনদাযকো থেরো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā caṅkamanadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    চঙ্কমনদাযকত্থেরস্সাপদানং অট্ঠমং।

    Caṅkamanadāyakattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.







    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / অপদান-অট্ঠকথা • Apadāna-aṭṭhakathā / ৮. চঙ্কমনদাযকত্থেরঅপদানৰণ্ণনা • 8. Caṅkamanadāyakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact