Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

    ๓. จโงฺกฎกิยเตฺถรอปทานํ

    3. Caṅkoṭakiyattheraapadānaṃ

    ๑๐.

    10.

    ‘‘มหาสมุทฺทํ นิสฺสาย, วสตี ปพฺพตนฺตเร;

    ‘‘Mahāsamuddaṃ nissāya, vasatī pabbatantare;

    ปจฺจุคฺคนฺตฺวาน กตฺวาน 1, จโงฺกฎก 2 มทาสหํฯ

    Paccuggantvāna katvāna 3, caṅkoṭaka 4 madāsahaṃ.

    ๑๑.

    11.

    ‘‘สิทฺธตฺถสฺส มเหสิโน, สพฺพสตฺตานุกมฺปิโน 5;

    ‘‘Siddhatthassa mahesino, sabbasattānukampino 6;

    ปุปฺผจโงฺกฎกํ ทตฺวา, กปฺปํ สคฺคมฺหิ โมทหํฯ

    Pupphacaṅkoṭakaṃ datvā, kappaṃ saggamhi modahaṃ.

    ๑๒.

    12.

    ‘‘จตุนฺนวุติโต กเปฺป, จโงฺกฎกมทํ ตทา;

    ‘‘Catunnavutito kappe, caṅkoṭakamadaṃ tadā;

    ทุคฺคติํ นาภิชานามิ, จโงฺกฎกสฺสิทํ ผลํฯ

    Duggatiṃ nābhijānāmi, caṅkoṭakassidaṃ phalaṃ.

    ๑๓.

    13.

    ‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา จโงฺกฎกิโย เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā caṅkoṭakiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    จโงฺกฎกิยเตฺถรสฺสาปทานํ ตติยํฯ

    Caṅkoṭakiyattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. ปจฺจุคฺคนฺตฺวาน’กาสหํ (อฎฺฐ.), ปจฺจุคฺคมนํ กตฺวาน (?)
    2. จโงฺคฎก (สี.)
    3. paccuggantvāna’kāsahaṃ (aṭṭha.), paccuggamanaṃ katvāna (?)
    4. caṅgoṭaka (sī.)
    5. สยมฺภุสฺสานุกมฺปิโน (สฺยา.)
    6. sayambhussānukampino (syā.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / อปทาน-อฎฺฐกถา • Apadāna-aṭṭhakathā / ๑-๑๐. สุวณฺณพิโพฺพหนิยเตฺถรอปทานาทิวณฺณนา • 1-10. Suvaṇṇabibbohaniyattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact