Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མིལིནྡཔཉྷཔཱལི༹ • Milindapañhapāḷi

    ༨. ཙཱཔངྒཔཉྷོ

    8. Cāpaṅgapañho

    . ‘‘བྷནྟེ ནཱགསེན, ‘ཙཱཔསྶ ཨེཀཾ ཨངྒཾ གཧེཏབྦ’ནྟི ཡཾ ཝདེསི, ཀཏམཾ ཏཾ ཨེཀཾ ཨངྒཾ གཧེཏབྦ’’ནྟི? ‘‘ཡཐཱ, མཧཱརཱཛ, ཙཱཔོ སུཏཙྪིཏོ ནམིཏོ 1 ཡཱཝགྒམཱུལཾ སམཀམེཝ ཨནུནམཏི ནཔྤཊིཏྠམྦྷཏི, ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱརཱཛ, ཡོགིནཱ ཡོགཱཝཙརེན ཐེརནཝམཛ྄ཛྷིམསམཀེསུ ཨནུནམིཏབྦཾ ནཔྤཊིཕརིཏབྦཾ། ཨིདཾ, མཧཱརཱཛ, ཙཱཔསྶ ཨེཀཾ ཨངྒཾ གཧེཏབྦཾ། བྷཱསིཏམྤེཏཾ, མཧཱརཱཛ, བྷགཝཏཱ དེཝཱཏིདེཝེན ཝིདྷུར [པུཎྞཀ] ཛཱཏཀེ –

    8. ‘‘Bhante nāgasena, ‘cāpassa ekaṃ aṅgaṃ gahetabba’nti yaṃ vadesi, katamaṃ taṃ ekaṃ aṅgaṃ gahetabba’’nti? ‘‘Yathā, mahārāja, cāpo sutacchito namito 2 yāvaggamūlaṃ samakameva anunamati nappaṭitthambhati, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena theranavamajjhimasamakesu anunamitabbaṃ nappaṭipharitabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, cāpassa ekaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ. Bhāsitampetaṃ, mahārāja, bhagavatā devātidevena vidhura [puṇṇaka] jātake –

    ‘‘‘ཙཱཔོཝཱུནུདརོ དྷཱིརོ, ཝཾསོ ཝཱཔི པཀམྤཡེ 3

    ‘‘‘Cāpovūnudaro dhīro, vaṃso vāpi pakampaye 4;

    པཊིལོམཾ ན ཝཏྟེཡྻ, ས རཱཛཝསཏིཾ ཝསེ’’’ཏི༎

    Paṭilomaṃ na vatteyya, sa rājavasatiṃ vase’’’ti.

    ཙཱཔངྒཔཉྷོ ཨཊྛམོ།

    Cāpaṅgapañho aṭṭhamo.







    Footnotes:
    1. མིཏོ (སཱི॰ པཱི॰ ཀ॰)
    2. mito (sī. pī. ka.)
    3. ཙཱཔོ ཝཱ ནུན མེ དྷཱིརོ, ཝཾསོཝ ཨནུལོམཡཾ (སཱི॰ པཱི॰ ཀ॰)
    4. cāpo vā nuna me dhīro, vaṃsova anulomayaṃ (sī. pī. ka.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact