Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi

    ༦. ཙཱརིཏྟསིཀྑཱཔདཾ

    6. Cārittasikkhāpadaṃ

    ༢༩༤. ཚཊྛེ ཀསྨཱ ཏེཧི ‘‘དེཐཱཝུསོ བྷཏྟ’’ནྟི ཝུཏྟཾ, ནནུ བྷིཀྑཱུནཾ ཨེཝཾ ཝཏྟུཾ ན ཝཊྚཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཨེཏྠ ཏཾ ཀིརཱ’’ཏིཨཱདི། ཏསྨཱཏི ཡསྨཱ ཨབྷིཧཊཾ ཨཧོསི, ཏསྨཱ།

    294. Chaṭṭhe kasmā tehi ‘‘dethāvuso bhatta’’nti vuttaṃ, nanu bhikkhūnaṃ evaṃ vattuṃ na vaṭṭatīti āha ‘‘ettha taṃ kirā’’tiādi. Tasmāti yasmā abhihaṭaṃ ahosi, tasmā.

    ༢༩༥. ཨིདཾ པན ཝཙནཾ ཨཱཧཱཏི སམྦནྡྷོ། པསཱདཉྙཐཏྟནྟི པསཱདསྶ ཨཉྙེནཱཀཱརེན བྷཱཝོ། ནྟི ཁཱདནཱིཡཾ། ‘‘གཧེཏྭཱ ཨཱགམཾསཱུ’’ཏིཨིམིནཱ ‘‘ཨུསྶཱརིཡིཏྠཱ’’ཏི ཨེཏྠ ཨུཀཱརསྶ ཨུགྒཧཏྠཏཉྩ སརདྷཱཏུསྶ གཏྱཏྠཏཉྩ ཨཛྫཏནིཉུཾཝིབྷཏྟིཡཱ ཏྠཏྟཉྩ དསྶེཏི, ཨུགྒཧེཏྭཱ སཱརིཾསུ ཨགམཾསཱུཏི ཨཏྠོ།

    295. Idaṃ pana vacanaṃ āhāti sambandho. Pasādaññathattanti pasādassa aññenākārena bhāvo. Nanti khādanīyaṃ. ‘‘Gahetvā āgamaṃsū’’tiiminā ‘‘ussāriyitthā’’ti ettha ukārassa uggahatthatañca saradhātussa gatyatthatañca ajjataniñuṃvibhattiyā tthattañca dasseti, uggahetvā sāriṃsu agamaṃsūti attho.

    ༢༩༨. ཡཏྠཱཏི ཡསྨིཾ ཋཱནེ། ཋིཏསྶ བྷིཀྑུནོ ཙིཏྟཾ ཨུཔྤནྣནྟི ཡོཛནཱ། ཏཏོཏི ཙིཏྟུཔྤནྣཏོ། ནྟི བྷིཀྑུཾ། པཀཏིཝཙནེནཱཏི ཨུཙྩཱསདྡམཀཏྭཱ པཝཏྟེན སབྷཱཝཝཙནེན། ཨནྟོཝིཧཱརེཏི ཝཙནསྶ ཨཏིསམྦཱདྷཏྟཱ ཨཡུཏྟབྷཱཝཾ མཉྙམཱནོ ཨཱཧ ‘‘ཨཔི ཙ ཨནྟོཨུཔཙཱརསཱིམཱཡཱ’’ཏི།

    298.Yatthāti yasmiṃ ṭhāne. Ṭhitassa bhikkhuno cittaṃ uppannanti yojanā. Tatoti cittuppannato. Yanti bhikkhuṃ. Pakativacanenāti uccāsaddamakatvā pavattena sabhāvavacanena. Antovihāreti vacanassa atisambādhattā ayuttabhāvaṃ maññamāno āha ‘‘api ca antoupacārasīmāyā’’ti.

    ༣༠༢. གཱམསྶ ཨནྟརེ ཨཱརཱམོ ཏིཊྛཏཱིཏི ཨནྟརཱརཱམོ ཝིཧཱརོ, ཏཾ གཙྪཏཱིཏི དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘ཨནྟོགཱམེ’’ཏིཨཱདཱིཏི། ཚཊྛཾ།

    302. Gāmassa antare ārāmo tiṭṭhatīti antarārāmo vihāro, taṃ gacchatīti dassento āha ‘‘antogāme’’tiādīti. Chaṭṭhaṃ.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༥. ཨཙེལཀཝགྒོ • 5. Acelakavaggo

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༦. ཙཱརིཏྟསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 6. Cārittasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༦. ཙཱརིཏྟསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 6. Cārittasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ༦. ཙཱརིཏྟསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 6. Cārittasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ༦. ཙཱརིཏྟསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 6. Cārittasikkhāpadavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact