Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā

    ၆. စာရိတ္တသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ

    6. Cārittasikkhāpadavaṇṇanā

    ၂၉၈. ဆဋ္ဌေ ‘‘ပရိယေသိတ္ဝာ အာရောစနကိစ္စံ နာမ နတ္ထီ’’တိ ဝုတ္တတ္တာ ယော အပရိယေသိတဗ္ဗော ဥပသင္ကမိတုံ ယုတ္တဋ္ဌာနေ ဒိသ္သတိ, သော သစေပိ ပကတိဝစနသ္သ သဝနူပစာရံ အတိက္ကမ္မ ဌိတော ဥပဂန္တ္ဝာ အာပုစ္ဆိတဗ္ဗော။ တေနာဟ ‘‘အပိ စ။ပေ.။ ယံ ပသ္သတိ, သော အာပုစ္ဆိတဗ္ဗော’’တိအာဒိ။

    298. Chaṭṭhe ‘‘pariyesitvā ārocanakiccaṃ nāma natthī’’ti vuttattā yo apariyesitabbo upasaṅkamituṃ yuttaṭṭhāne dissati, so sacepi pakativacanassa savanūpacāraṃ atikkamma ṭhito upagantvā āpucchitabbo. Tenāha ‘‘api ca…pe… yaṃ passati, so āpucchitabbo’’tiādi.

    ၃၀၂. အနာပတ္တိဝာရေ စေတ္ထ အန္တရာရာမာဒီနညေဝ ဝုတ္တတ္တာ ဝိဟာရတော ဂာမဝီထိံ အနုညာတကာရဏံ ဝိနာ အတိက္ကမန္တသ္သာပိ အာပတ္တိ ဟောတိ, န ပန ဃရူပစာရံ အတိက္ကမန္တသ္သေဝ။

    302. Anāpattivāre cettha antarārāmādīnaññeva vuttattā vihārato gāmavīthiṃ anuññātakāraṇaṃ vinā atikkamantassāpi āpatti hoti, na pana gharūpacāraṃ atikkamantasseva.

    ယံ ပန ပာဠိယံ ‘‘အညသ္သ ဃရူပစာရံ ဩက္ကမန္တသ္သ။ပေ.။ ပဌမံ ပာဒံ ဥမ္မာရံ အတိက္ကာမေတီ’’တိအာဒိ ဝုတ္တံ။ တံ ဂာမေ ပဝိဋ္ဌံ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ, တထာပိ အညသ္သ ဃရူပစာရံ အနောက္ကမိတ္ဝာ ဝီထိမဇ္ဈေနေဝ ဂန္တ္ဝာ ဣစ္ဆိတိစ္ဆိတဃရဒ္ဝာရာဘိမုခေ ဌတ္ဝာ မနုသ္သေ ဩလောကေတ္ဝာ ဂစ္ဆန္တသ္သာပိ ပာစိတ္တိယမေဝ။ တတ္ထ ကေစိ ‘‘ဝီထိယံ အတိက္ကမန္တသ္သ ဃရူပစာရဂဏနာယ အာပတ္တိယော’’တိ ဝဒန္တိ။ အညေ ပန ‘‘ယာနိ ကုလာနိ ဥဒ္ဒိသ္သ ဂတော, တေသံ ဂဏနာယာ’’တိ။ ပဉ္စန္နံ ဘောဇနာနံ အညတရေန နိမန္တနသာဒိယနံ, သန္တံ ဘိက္ခုံ အနာပုစ္ဆနာ, ဘတ္တိယဃရတော အညဃရူပသင္ကမနံ, မဇ္ဈန္ဟိကာနတိက္ကမော, သမယာပဒာနံ အဘာဝောတိ ဣမာနေတ္ထ ပဉ္စ အင္ဂာနိ။

    Yaṃ pana pāḷiyaṃ ‘‘aññassa gharūpacāraṃ okkamantassa…pe… paṭhamaṃ pādaṃ ummāraṃ atikkāmetī’’tiādi vuttaṃ. Taṃ gāme paviṭṭhaṃ sandhāya vuttaṃ, tathāpi aññassa gharūpacāraṃ anokkamitvā vīthimajjheneva gantvā icchiticchitagharadvārābhimukhe ṭhatvā manusse oloketvā gacchantassāpi pācittiyameva. Tattha keci ‘‘vīthiyaṃ atikkamantassa gharūpacāragaṇanāya āpattiyo’’ti vadanti. Aññe pana ‘‘yāni kulāni uddissa gato, tesaṃ gaṇanāyā’’ti. Pañcannaṃ bhojanānaṃ aññatarena nimantanasādiyanaṃ, santaṃ bhikkhuṃ anāpucchanā, bhattiyagharato aññagharūpasaṅkamanaṃ, majjhanhikānatikkamo, samayāpadānaṃ abhāvoti imānettha pañca aṅgāni.

    စာရိတ္တသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Cārittasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝိဘင္ဂ • Mahāvibhaṅga / ၅. အစေလကဝဂ္ဂော • 5. Acelakavaggo

    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝိဘင္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ၆. စာရိတ္တသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 6. Cārittasikkhāpadavaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ၆. စာရိတ္တသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 6. Cārittasikkhāpadavaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi / ၆. စာရိတ္တသိက္ခာပဒံ • 6. Cārittasikkhāpadaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact