Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཀངྑཱཝིཏརཎཱི-པུརཱཎ-ཊཱིཀཱ • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā

    ༦. ཙཱརིཏྟསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ

    6. Cārittasikkhāpadavaṇṇanā

    སབྷཏྟོ སམཱནོཏི ནིམནྟནབྷཏྟོཏི པོརཱཎཱ། སནྟཾ བྷིཀྑུཾ, ཨནཱཔུཙྪཱ, པུརེབྷཏྟཾ པཙྪཱབྷཏྟཾ, ཨཉྙཏྲ སམཡཱཏི ཨཡམེཏྠ ཙཏུབྦིདྷཱ ཨནུཔཉྙཏྟི། ཏཏྠ སམཡཱ དྭེ སམཡཱ། བྷཏྟིཡགྷརནྟི ནིམནྟིཏསྶ གྷརཾ ཝཱ སལཱཀཱབྷཏྟཱདིདཱཡཀཱནཾ ཝཱ གྷརཾ། ‘‘སམུཊྛཱནཱདཱིནི པཋམཀཐིནསདིསཱནི, ཨིདཾ པན ཀིརིཡཱཀིརིཡ’’ནྟི པཱཋོ, ‘‘ཨིདྷ ནིམནྟནཱ ཨཀཔྤིཡནིམནྟནཱ’’ཏི ཨེཀེ།

    Sabhattosamānoti nimantanabhattoti porāṇā. Santaṃ bhikkhuṃ, anāpucchā, purebhattaṃ pacchābhattaṃ, aññatra samayāti ayamettha catubbidhā anupaññatti. Tattha samayā dve samayā. Bhattiyagharanti nimantitassa gharaṃ vā salākābhattādidāyakānaṃ vā gharaṃ. ‘‘Samuṭṭhānādīni paṭhamakathinasadisāni, idaṃ pana kiriyākiriya’’nti pāṭho, ‘‘idha nimantanā akappiyanimantanā’’ti eke.

    པུརེབྷཏྟཉྩ པིཎྜཱཡ, ཙརིཏྭཱ ཡདི བྷུཉྫཏི།

    Purebhattañca piṇḍāya, caritvā yadi bhuñjati;

    སིཡཱ པརམྤརཱཔཏྟི, པཙྪཱབྷཏྟཾ ན སཱ སིཡཱ༎

    Siyā paramparāpatti, pacchābhattaṃ na sā siyā.

    པཙྪཱབྷཏྟཉྩ གམིཀོ, པུབྦགེཧཾ ཡདི གཙྪེ།

    Pacchābhattañca gamiko, pubbagehaṃ yadi gacche;

    ཨེཀེ ཨཱཔཏྟིཡེཝཱཏི, ཨནཱཔཏྟཱིཏི ཨེཀཙྩེ༎

    Eke āpattiyevāti, anāpattīti ekacce.

    ཀུལནྟརསྶོཀྐམནེ, ཨཱཔཏྟིམཏཡོ ཧི ཏེ།

    Kulantarassokkamane, āpattimatayo hi te;

    སམཱནབྷཏྟཔཙྩཱསཱ, ཨིཏི ཨཱཧུ ཨིདྷཱཔརེ༎

    Samānabhattapaccāsā, iti āhu idhāpare.

    མཏཱ གཎིཀབྷཏྟེན, སམེནྟི ནཾ ནིམནྟནེ།

    Matā gaṇikabhattena, samenti naṃ nimantane;

    ཝིསྶཛྫནཾ སམཱནནྟི, ཨེཀེ སམྨུཁཏཱཔརེ༎

    Vissajjanaṃ samānanti, eke sammukhatāpare.

    སནྣིཊྛཱནཏྠིཀེཧེཝ, ཝིཙཱརེཏབྦབྷེདཏོ།

    Sanniṭṭhānatthikeheva, vicāretabbabhedato;

    ཝིཉྙཱུ ཙཱརིཏྟམིཙྩེཝ, སིཀྑཱཔདམིདཾ ཝིདཱུ༎ (ཝཛིར॰ ཊཱི॰ པཱཙིཏྟིཡ ༢༩༤)།

    Viññū cārittamicceva, sikkhāpadamidaṃ vidū. (vajira. ṭī. pācittiya 294);

    ཙཱརིཏྟསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Cārittasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact