Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
ಚತ್ತಾರೋನಿಸ್ಸಯಾದಿಕಥಾವಣ್ಣನಾ
Cattāronissayādikathāvaṇṇanā
೧೨೮-೯. ‘‘ತಾವದೇವ ಛಾಯಾ ಮೇತಬ್ಬಾ’’ತಿಆದಿ ‘‘ಭಿಕ್ಖೂನಂ ಪಾದೇ ವನ್ದಾಪೇತ್ವಾ’’ತಿ ವಚನತೋ ಥೇರಾಥೇರಭಾವಜಾನನತ್ಥಂ ವುತ್ತಂ। ‘‘ಚಿರೇನ ಅಗಮಾಸೀ’’ತಿ ಕಿರ ಪೋರಾಣಪಾಠೋ, ಚಿರಂ ಅಕಾಸೀತಿ ಚತ್ಥಿ।
128-9.‘‘Tāvadeva chāyā metabbā’’tiādi ‘‘bhikkhūnaṃ pāde vandāpetvā’’ti vacanato therātherabhāvajānanatthaṃ vuttaṃ. ‘‘Cirena agamāsī’’ti kira porāṇapāṭho, ciraṃ akāsīti catthi.
೧೩೦. ಅನಾಪತ್ತಿ ಸಮ್ಭೋಗೇ ಸಂವಾಸೇತಿ ಉಕ್ಖಿತ್ತಕೇನ ಸದ್ಧಿಂ ಸಮ್ಭೋಗಸಂವಾಸಪಚ್ಚಯಾ ಪಾಚಿತ್ತಿಯಾಪತ್ತಿ ಪಞ್ಞತ್ತಾ, ತತೋ ಅನಾಪತ್ತೀತಿ ಅತ್ಥೋ। ಕಥಂ ಪಞ್ಞಾಯತೀತಿ? ಸಂವಾಸಗ್ಗಹಣೇ। ಅಲಜ್ಜಿನಾ ಸದ್ಧಿಂ ಸಮ್ಭೋಗಪಚ್ಚಯಾ ಆಪಜ್ಜಿತಬ್ಬಂ ದುಕ್ಕಟಂ ಪನ ಆಪಜ್ಜತಿ ಏವ, ನ ಸಂವಾಸಪಚ್ಚಯಾ। ನ ಹಿ ಅಲಜ್ಜಿನಾ ಸದ್ಧಿಂ ಸಂವಾಸೋ ಪಟಿಕ್ಖಿತ್ತೋ। ಸಂವಾಸೋ ಪನೇತ್ಥ ಸಹಸೇಯ್ಯಪ್ಪಹೋನಕೇ ಆವಾಸೇ ಸಹವಾಸೋ, ನ ‘‘ಪಾರಾಜಿಕೋ ಹೋತಿ ಅಸಂವಾಸೋ’’ತಿ ಏತ್ಥ ವುತ್ತಸಂವಾಸೋ। ಅಯಂ ಸಂವಾಸೋ ಉಕ್ಖಿತ್ತಕೇನ ಸದ್ಧಿಂ ನ ವಟ್ಟತಿ। ಅಲಜ್ಜಿನಾ ಸದ್ಧಿಂ ಏಕಚ್ಚೋ ವಟ್ಟತಿ। ಧಮ್ಮಸಮ್ಭೋಗವಿನಿಮುತ್ತೋವೇತರೋ । ಇದಂ ಪನ ‘‘ಉಕ್ಖಿತ್ತಕೋ ವಿಬ್ಭಮೀ’’ತಿಆದಿಸುತ್ತಂ ಇಮಸ್ಮಿಂ ಉಪಸಮ್ಪಾದೇತಬ್ಬಾನುಪಸಮ್ಪಾದೇತಬ್ಬದೀಪನಸಾಮಞ್ಞತೋ ವುತ್ತಂ। ಕಿಞ್ಚ ಭಿಯ್ಯೋ ಪಟಿಪತ್ತಿಕ್ಕಮತೋವ ಆಪತ್ತಿತೋ ಸುದ್ಧಿ ಹೋತಿ, ನ ವಿಬ್ಭಮೇನ, ತಸ್ಮಾ ಉಪಸಮ್ಪನ್ನೋ ಭಿಕ್ಖು ಅನ್ತಮಸೋ ದುಬ್ಭಾಸಿತಮ್ಪಿ ಆಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಅಪರಭಾಗೇ ವಿಬ್ಭಮಿತ್ವಾ ಆಗತೋ ಉಪಸಮ್ಪಜ್ಜತಿ, ತಂ ಆಪತ್ತಿಂ ದೇಸೇತ್ವಾವ ಸುಜ್ಝತಿ, ನ ಅಞ್ಞಥಾತಿ ಉಪಸಮ್ಪನ್ನಸ್ಸ ಸುದ್ಧಿಕ್ಕಮದಸ್ಸನತ್ಥಂ। ಅಸಾಧಾರಣಾಪತ್ತಿಯಾ ಅದಸ್ಸನಪಚ್ಚಯಾ ಉಕ್ಖಿತ್ತಕಸ್ಸ ಲಿಙ್ಗಪರಿವತ್ತನೇನ ಆಪತ್ತಿತೋ ವುಟ್ಠಿತಸ್ಸ ಪುನ ಚೇ ಪಕತಿಲಿಙ್ಗಮೇವುಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನಾನಾಸಂವಾಸಕತಾವ, ವಿಬ್ಭಮಿತ್ವಾ ಆಗತೇಪಿ ಯಥಾವುತ್ತನಯೇನೇವ ಉಪಸಮ್ಪಾದೇತ್ವಾ ನ ವುಟ್ಠಿತತ್ತಾತಿ ಚೇ? ನ ಲಿಙ್ಗನ್ತರಪಾತುಭಾವಾ। ನ ವಿಬ್ಭಮೇನ ಕಮ್ಮಾಸುಜ್ಝನತೋ। ನ ಕಮ್ಮಾಸುಜ್ಝನೇ ಪುನ ಉಪಸಮ್ಪದಾಕಮ್ಮವಿಪತ್ತಿಪ್ಪಸಙ್ಗತೋ। ನ ಚ ಕಮ್ಮವಿಪತ್ತಿ, ನ ಚ ಕಮ್ಮಪಟಿಪ್ಪಸ್ಸದ್ಧಿ। ವಿಬ್ಭಮೇನ ಚ ಅನುಪಸಮ್ಪನ್ನೋ ನಾನಾಸಂವಾಸಕಭಾವೇನ ಕಮ್ಮಂ ಕೋಪೇತಿ ಧಮ್ಮಿಸ್ಸರೇನ ಆಹಚ್ಚ ಭಾಸಿತತ್ತಾ। ತೇನೇವ ‘‘ಪಸ್ಸಿಸ್ಸಸೀ’’ತಿ ಅನಾಗತವಚನಂ ಕತಂ। ತಾದಿಸೋ ಪನ ಗಹಟ್ಠೋ ನಿಕ್ಖಿತ್ತವತ್ತಪಾರಿವಾಸಿಕೋ ವಿಯ ಪಕತತ್ತಭೂಮಿಯಂ ವಿಬ್ಭಮಾದಿನಾ ಅನುಪಸಮ್ಪನ್ನಪಕತಿಯಂಯೇವ ತಿಟ್ಠತೀತಿ ಇಮಸ್ಸ ಸಬ್ಬಸ್ಸಪಿ ಅತ್ಥವಿಕಪ್ಪಸ್ಸ ದಸ್ಸನತ್ಥಮಿದಂ ವುತ್ತನ್ತಿ ವೇದಿತಬ್ಬಂ। ಪುಬ್ಬೇ ವುತ್ತಪ್ಪಕಾರೋ ಪನ ಪರಿವತ್ತಿತಲಿಙ್ಗೋ ಹುತ್ವಾ ಪುನ ಪಕತಿಲಿಙ್ಗೇ ಠಿತಉಕ್ಖಿತ್ತಕೋ ಪುನ ಪುಚ್ಛಿತಬ್ಬೋ ‘‘ಪಸ್ಸಸೀ’’ತಿ। ‘‘ಆಮ ಪಸ್ಸಾಮೀ’’ತಿ ವದನ್ತೋ ಓಸಾರೇತಬ್ಬೋ। ‘‘ದೇಸೇಹೀ’’ತಿ ನ ವತ್ತಬ್ಬೋ ಲಿಙ್ಗಪರಿವತ್ತನೇನ ವುಟ್ಠಿತತ್ತಾ। ತಪ್ಪಟಿಕಮ್ಮೋ ಉಕ್ಖಿತ್ತಕೋ ಪುಚ್ಛಿತಬ್ಬೋ ‘‘ಪಟಿಕಮ್ಮಂ ಕಿಂ ತೇ ಕತ’’ನ್ತಿ, ‘‘ಆಮ ಕತ’’ನ್ತಿ ವದನ್ತೋ ಓಸಾರೇತಬ್ಬೋ। ‘‘ಕತ್ತಬ್ಬಂ ಮೇ ಪಟಿಕಮ್ಮಂ ನ ಹೋತೀ’’ತಿ ವದನ್ತೋ ನ ಓಸಾರೇತಬ್ಬೋತಿ ಏಕೇ। ಅಸಾಧಾರಣಾಪತ್ತಿಮ್ಹಿ ಇದಂ ವಿಧಾನಂ, ನ ಸಾಧಾರಣಾಯ। ತತ್ಥ ಉಕ್ಖಿತ್ತಕೋ ಲಿಙ್ಗಪರಿವತ್ತನೇನೇವ ಪಟಿಪ್ಪಸ್ಸದ್ಧಕಮ್ಮೋತಿ ಏಕೇ। ವಿಚಾರೇತ್ವಾ ಯುತ್ತತರಂ ಗಹೇತಬ್ಬನ್ತಿ ಆಚರಿಯೋ। ಅನುಗಣ್ಠಿಪದೇ ಪನ ‘‘ಅಲಜ್ಜಿಪರಿಭೋಗೋ ಸಹತ್ಥದಾನಾದಿವಸೇನ ಪರಿಚ್ಛಿನ್ದಿತಬ್ಬೋ, ‘ಸಾರಣೀಯಧಮ್ಮಪೂರಕಾದಯೋ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಅಲಜ್ಜಿಸ್ಸ ಸಹತ್ಥಾ ದಾತುಂ ವಟ್ಟತೀ’ತಿ ವದನ್ತಾನಂ ವಾದೋ ಪಟಿಸೇಧೇತಬ್ಬೋ। ಕಥಂ? ಉಕ್ಖಿತ್ತಕಸ್ಸ ಸಹತ್ಥಾ ದಾತುಂ ನ ವಟ್ಟತೀತಿ ವಿನಿಚ್ಛಯಾನುಸಾರೇನ। ದಾಪೇತುಂ ಪನ ವಟ್ಟತೇವಾತಿ ಚ। ಕಿಞ್ಚಾಪಿ ಅಲಜ್ಜಿಪರಿಭೋಗವಸೇನ ದುಕ್ಕಟಂ, ಅಥ ಖೋ ಅಯಂ ಅಲಜ್ಜೀ ನ ಹೋತಿ, ತಸ್ಮಾ ಸಬ್ಬಾಕಾರೇನ ನಿರಾಪತ್ತಿತಂ ಸನ್ಧಾಯ ‘ಅನಾಪತ್ತಿ ಸಮ್ಭೋಗೇ ಸಂವಾಸೇ’ತಿ ವುತ್ತಂ। ಕಥಂ ಪಞ್ಞಾಯತೀತಿ? ವಿಞ್ಞೇಯ್ಯೋ ಅತ್ಥತೋ ಉಚ್ಛುರಸಕಸಟಾನಂ ಸತ್ತಾಹಕಾಲಿಕಯಾವಜೀವಿಕತ್ತಾ ‘ವಟ್ಟತಿ ವಿಕಾಲೇ ಉಚ್ಛುಂ ಖಾದಿತು’ನ್ತಿ ಸಞ್ಞಂ ಉಪ್ಪಾದೇತ್ವಾ ತಂ ಖಾದಿತ್ವಾ ತಪ್ಪಚ್ಚಯಾ ಪಾಚಿತ್ತಿಯಂ ನ ಪಸ್ಸತಿ, ವಟ್ಟತೀತಿ ತಥಾಸಞ್ಞಿತಾಯ। ಯೋ ವಾ ಪನ ಆಪತ್ತಿಂ ಆಪನ್ನಭಾವಂ ಪಟಿಜಾನಿತ್ವಾ ‘ನ ಪಟಿಕರೋಮೀ’ತಿ ಅಭಿನಿವಿಸತಿ, ಇಮೇ ದ್ವೇ –
130.Anāpattisambhoge saṃvāseti ukkhittakena saddhiṃ sambhogasaṃvāsapaccayā pācittiyāpatti paññattā, tato anāpattīti attho. Kathaṃ paññāyatīti? Saṃvāsaggahaṇe. Alajjinā saddhiṃ sambhogapaccayā āpajjitabbaṃ dukkaṭaṃ pana āpajjati eva, na saṃvāsapaccayā. Na hi alajjinā saddhiṃ saṃvāso paṭikkhitto. Saṃvāso panettha sahaseyyappahonake āvāse sahavāso, na ‘‘pārājiko hoti asaṃvāso’’ti ettha vuttasaṃvāso. Ayaṃ saṃvāso ukkhittakena saddhiṃ na vaṭṭati. Alajjinā saddhiṃ ekacco vaṭṭati. Dhammasambhogavinimuttovetaro . Idaṃ pana ‘‘ukkhittako vibbhamī’’tiādisuttaṃ imasmiṃ upasampādetabbānupasampādetabbadīpanasāmaññato vuttaṃ. Kiñca bhiyyo paṭipattikkamatova āpattito suddhi hoti, na vibbhamena, tasmā upasampanno bhikkhu antamaso dubbhāsitampi āpajjitvā aparabhāge vibbhamitvā āgato upasampajjati, taṃ āpattiṃ desetvāva sujjhati, na aññathāti upasampannassa suddhikkamadassanatthaṃ. Asādhāraṇāpattiyā adassanapaccayā ukkhittakassa liṅgaparivattanena āpattito vuṭṭhitassa puna ce pakatiliṅgamevuppajjati, nānāsaṃvāsakatāva, vibbhamitvā āgatepi yathāvuttanayeneva upasampādetvā na vuṭṭhitattāti ce? Na liṅgantarapātubhāvā. Na vibbhamena kammāsujjhanato. Na kammāsujjhane puna upasampadākammavipattippasaṅgato. Na ca kammavipatti, na ca kammapaṭippassaddhi. Vibbhamena ca anupasampanno nānāsaṃvāsakabhāvena kammaṃ kopeti dhammissarena āhacca bhāsitattā. Teneva ‘‘passissasī’’ti anāgatavacanaṃ kataṃ. Tādiso pana gahaṭṭho nikkhittavattapārivāsiko viya pakatattabhūmiyaṃ vibbhamādinā anupasampannapakatiyaṃyeva tiṭṭhatīti imassa sabbassapi atthavikappassa dassanatthamidaṃ vuttanti veditabbaṃ. Pubbe vuttappakāro pana parivattitaliṅgo hutvā puna pakatiliṅge ṭhitaukkhittako puna pucchitabbo ‘‘passasī’’ti. ‘‘Āma passāmī’’ti vadanto osāretabbo. ‘‘Desehī’’ti na vattabbo liṅgaparivattanena vuṭṭhitattā. Tappaṭikammo ukkhittako pucchitabbo ‘‘paṭikammaṃ kiṃ te kata’’nti, ‘‘āma kata’’nti vadanto osāretabbo. ‘‘Kattabbaṃ me paṭikammaṃ na hotī’’ti vadanto na osāretabboti eke. Asādhāraṇāpattimhi idaṃ vidhānaṃ, na sādhāraṇāya. Tattha ukkhittako liṅgaparivattaneneva paṭippassaddhakammoti eke. Vicāretvā yuttataraṃ gahetabbanti ācariyo. Anugaṇṭhipade pana ‘‘alajjiparibhogo sahatthadānādivasena paricchinditabbo, ‘sāraṇīyadhammapūrakādayo dassetvā alajjissa sahatthā dātuṃ vaṭṭatī’ti vadantānaṃ vādo paṭisedhetabbo. Kathaṃ? Ukkhittakassa sahatthā dātuṃ na vaṭṭatīti vinicchayānusārena. Dāpetuṃ pana vaṭṭatevāti ca. Kiñcāpi alajjiparibhogavasena dukkaṭaṃ, atha kho ayaṃ alajjī na hoti, tasmā sabbākārena nirāpattitaṃ sandhāya ‘anāpatti sambhoge saṃvāse’ti vuttaṃ. Kathaṃ paññāyatīti? Viññeyyo atthato ucchurasakasaṭānaṃ sattāhakālikayāvajīvikattā ‘vaṭṭati vikāle ucchuṃ khāditu’nti saññaṃ uppādetvā taṃ khāditvā tappaccayā pācittiyaṃ na passati, vaṭṭatīti tathāsaññitāya. Yo vā pana āpattiṃ āpannabhāvaṃ paṭijānitvā ‘na paṭikaromī’ti abhinivisati, ime dve –
‘ಸಞ್ಚಿಚ್ಚ ಆಪತ್ತಿಂ ಆಪಜ್ಜತಿ, ಆಪತ್ತಿಂ ಪರಿಗೂಹತಿ।
‘Sañcicca āpattiṃ āpajjati, āpattiṃ parigūhati;
ಅಗತಿಗಮನಞ್ಚ ಗಚ್ಛತಿ, ಏದಿಸೋ ವುಚ್ಚತಿ ಅಲಜ್ಜೀಪುಗ್ಗಲೋ’ತಿ॥ (ಪರಿ॰ ೩೫೯) –
Agatigamanañca gacchati, ediso vuccati alajjīpuggalo’ti. (pari. 359) –
ವುತ್ತಲಕ್ಖಣೇ ಅಪತನತೋ ಅಲಜ್ಜಿನೋ ನ ಹೋನ್ತಿ, ತಸ್ಮಾ ‘ಯೋ ಆಪತ್ತಿದೇಸನಪಟಿಕಮ್ಮಾನಿ ನ ಕರೋತಿ, ತೇನ ಸದ್ಧಿಂ ಸಮ್ಭೋಗಾದಿಕರಣೇ ಅನಾಪತ್ತೀ’ತಿ ವಿಸೇಸೇತ್ವಾ ವುತ್ತವಚನೇನ, ಇತರೇನಪಿ ಸದ್ಧಿಂ ಕಿಞ್ಚಾಪಿ ರೂಪಿಯಸಂವೋಹಾರೋ ನ ಹೋತಿ, ಅಥ ಖೋ ಕಯವಿಕ್ಕಯೇನ ಆಪತ್ತಿ ಹೋತಿಯೇವಾತಿ ನಯೋ ದಿನ್ನೋ ಹೋತಿ, ಪಞ್ಚಹಿ ಸದ್ಧಿಂ ಸಬ್ಬಥಾಪಿ ಅನಾಪತ್ತೀತಿ ನಯೋ ಚ। ಏವಂ ಸಾಪತ್ತಿಟ್ಠಾನೇಸು ವಿಸೇಸೇತ್ವಾ ಚ ವಚನತೋ ಇಧ ತಥಾ ಅವುತ್ತತ್ತಾ ತೇನ ಸಹ ಅಲಜ್ಜಿಪರಿಭೋಗೋ ನತ್ಥಿ। ಭಜಾಪಿಯಮಾನೋ ಪನ ಅಲಜ್ಜಿಪಕ್ಖಂ ಭಜತೀತಿ ಇಮಿನಾಪಿ ಉಪಾಯೇನ ಸಬ್ಬತ್ಥ ತಂ ತಂ ಸಂಸನ್ದಿತ್ವಾ ಅತ್ಥೋ ಪರಿಯೇಸಿತಬ್ಬೋತಿ ಅಪರೇ। ಆಚರಿಯಾ ಪನ ಏವಂ ನ ವದನ್ತೀ’’ತಿ ವುತ್ತಂ। ‘‘ಸಚಾಹಂ ನ ಪಸ್ಸಿಸ್ಸಾಮೀತಿ ವದತಿ, ನ ಪಬ್ಬಾಜೇತಬ್ಬೋ’’ತಿ ವುತ್ತತ್ತಾ ಪುಬ್ಬೇ ಆಪನ್ನಾಪತ್ತಿಯೋ ಉಪ್ಪಬ್ಬಜಿತಸ್ಸಾಪಿ ನ ಪಟಿಪ್ಪಸ್ಸಮ್ಭನ್ತೀತಿ ಸಿದ್ಧಂ, ತೇನೇವ ಆಚರಿಯಾ ಆಪತ್ತಿಂ ದೇಸಾಪೇತ್ವಾವ ಸಿಕ್ಖಾಪಚ್ಚಕ್ಖಾನಂ ಕಾರಾಪೇನ್ತೀತಿ ಚ ಅನಾಪತ್ತಿ ಸಮ್ಭೋಗೇ ಸಂವಾಸೇತಿ ಇದಂ ಪುಬ್ಬೇ ಆಪನ್ನಂ ಸನ್ತಿಂ ಏವ ಆಪತ್ತಿಂ ನ ಪಸ್ಸತೀತಿ ಆಸಙ್ಕಿತಬ್ಬೋ। ಸಾ ಪಟಿಪ್ಪಸ್ಸದ್ಧಾತಿ ಞಾಪನತ್ಥಂ ವುತ್ತನ್ತಿ ಚ ಏಕೇ। ‘‘ಪಸ್ಸಿಸ್ಸಸೀ’’ತಿ ಗಹಟ್ಠತ್ತಾ ದೇಸೇತುಂ ನ ವಟ್ಟತೀತಿ ಅನಾಗತವಸೇನ ವುತ್ತಂ। ‘‘ಉಪಸಮ್ಪಾದೇತ್ವಾ ಪಸ್ಸಿಸ್ಸಸೀ’’ತಿ ಪರಿವಾಸಾದಿನಾ ಕತ್ತಬ್ಬಸ್ಸ ಅತ್ಥಿಭಾವೇನ ‘‘ಪಸ್ಸಸೀ’’ತಿ ಅವತ್ವಾ ಅನಾಗತವಸೇನ ವುತ್ತಂ, ಓಸಾರೇತ್ವಾತಿ ಅಬ್ಭಾನವಸೇನ। ತತ್ಥ ಪುನ ಕಾತಬ್ಬಸ್ಸ ಅಭಾವಾ ‘‘ಪಸ್ಸಸೀ’’ತಿ ವುತ್ತಂ। ಇದಂ ಸಬ್ಬಂ ಸಬ್ಬತ್ಥ ಪಟಿಜಾನನಂ ಸನ್ಧಾಯ ವುತ್ತಂ। ಏಕತ್ರಾಪಿ ಪುನ ನ ಪಟಿಜಾನಾತಿ, ಏತೇನ ಸಹ ತಸ್ಸಾ ಆಪತ್ತಿಯಾ ಅನುರೂಪೇನ ಸಂವಾಸೋ ನ ಕಾತಬ್ಬೋ, ಅಲಜ್ಜಿಭಾವೇನಾತಿ ವುತ್ತಂ ಹೋತಿ। ದಿಟ್ಠಿಯಾತಿಆದೀಸು ಓಸಾರಣಂ ನಾಮ ಸಮಾನಕಮ್ಮಾದಿನಾ ಕರಣನ್ತಿ ಅತ್ಥೋ। ಅನಾಪತ್ತಿ ಸಮ್ಭೋಗೇತಿ ಉಕ್ಖಿತ್ತಕೇನ ಸಮ್ಭೋಗೇ ಅನಾಪತ್ತಿ। ಕಸ್ಮಾ? ಉಕ್ಖಿತ್ತಕಕಮ್ಮಸ್ಸ ಗಹಟ್ಠಭಾವೇನ ಪಟಿಪ್ಪಸ್ಸದ್ಧತ್ತಾ, ತೇನೇವ ‘‘ಅಲಬ್ಭಮಾನಾಯ ಸಾಮಗ್ಗಿಯಾ’’ತಿ ವುತ್ತಂ। ಇದಾನಿ ಭಿಕ್ಖುಭಾವೇ ಕತ್ತಬ್ಬತೋತಿ ಕೇಚಿ। ದ್ವೀಸುಪಿ ವಾರೇಸು ಕಮ್ಮಪಟಿಪ್ಪಸ್ಸದ್ಧಿವಿಧಾನಂ ತೇಯೇವ ಜಾನನ್ತಿ, ತಸ್ಮಾ ಸಬ್ಬವಾರೇಸು ಯುತ್ತಮಯುತ್ತಞ್ಚ ಸುಟ್ಠು ಸಲ್ಲಕ್ಖೇತ್ವಾ ಕಥೇತಬ್ಬಂ।
Vuttalakkhaṇe apatanato alajjino na honti, tasmā ‘yo āpattidesanapaṭikammāni na karoti, tena saddhiṃ sambhogādikaraṇe anāpattī’ti visesetvā vuttavacanena, itarenapi saddhiṃ kiñcāpi rūpiyasaṃvohāro na hoti, atha kho kayavikkayena āpatti hotiyevāti nayo dinno hoti, pañcahi saddhiṃ sabbathāpi anāpattīti nayo ca. Evaṃ sāpattiṭṭhānesu visesetvā ca vacanato idha tathā avuttattā tena saha alajjiparibhogo natthi. Bhajāpiyamāno pana alajjipakkhaṃ bhajatīti imināpi upāyena sabbattha taṃ taṃ saṃsanditvā attho pariyesitabboti apare. Ācariyā pana evaṃ na vadantī’’ti vuttaṃ. ‘‘Sacāhaṃ na passissāmīti vadati, na pabbājetabbo’’ti vuttattā pubbe āpannāpattiyo uppabbajitassāpi na paṭippassambhantīti siddhaṃ, teneva ācariyā āpattiṃ desāpetvāva sikkhāpaccakkhānaṃ kārāpentīti ca anāpatti sambhoge saṃvāseti idaṃ pubbe āpannaṃ santiṃ eva āpattiṃ na passatīti āsaṅkitabbo. Sā paṭippassaddhāti ñāpanatthaṃ vuttanti ca eke. ‘‘Passissasī’’ti gahaṭṭhattā desetuṃ na vaṭṭatīti anāgatavasena vuttaṃ. ‘‘Upasampādetvā passissasī’’ti parivāsādinā kattabbassa atthibhāvena ‘‘passasī’’ti avatvā anāgatavasena vuttaṃ, osāretvāti abbhānavasena. Tattha puna kātabbassa abhāvā ‘‘passasī’’ti vuttaṃ. Idaṃ sabbaṃ sabbattha paṭijānanaṃ sandhāya vuttaṃ. Ekatrāpi puna na paṭijānāti, etena saha tassā āpattiyā anurūpena saṃvāso na kātabbo, alajjibhāvenāti vuttaṃ hoti. Diṭṭhiyātiādīsu osāraṇaṃ nāma samānakammādinā karaṇanti attho. Anāpatti sambhogeti ukkhittakena sambhoge anāpatti. Kasmā? Ukkhittakakammassa gahaṭṭhabhāvena paṭippassaddhattā, teneva ‘‘alabbhamānāya sāmaggiyā’’ti vuttaṃ. Idāni bhikkhubhāve kattabbatoti keci. Dvīsupi vāresu kammapaṭippassaddhividhānaṃ teyeva jānanti, tasmā sabbavāresu yuttamayuttañca suṭṭhu sallakkhetvā kathetabbaṃ.
ಯೋ ಖನ್ಧಕಂ ಪಬ್ಬಜ್ಜನಾಮಧೇಯ್ಯಂ,
Yo khandhakaṃ pabbajjanāmadheyyaṃ,
ನಾನಾನಯಂ ಸಾಸನಮೂಲಭೂತಂ।
Nānānayaṃ sāsanamūlabhūtaṃ;
ಞತ್ವಾ ಪಕಾಸೇತಿ ಪರಸ್ಸ ಸಮ್ಮಾ,
Ñatvā pakāseti parassa sammā,
ತಸ್ಸಾಧಿಪಚ್ಚಂ ಮುನಿಸಾಸನಸ್ಮಿನ್ತಿ॥
Tassādhipaccaṃ munisāsanasminti.
ಮಹಾಖನ್ಧಕವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Mahākhandhakavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಮಹಾವಗ್ಗಪಾಳಿ • Mahāvaggapāḷi
೬೪. ಚತ್ತಾರೋ ನಿಸ್ಸಯಾ • 64. Cattāro nissayā
೬೫. ಚತ್ತಾರಿ ಅಕರಣೀಯಾನಿ • 65. Cattāri akaraṇīyāni
೬೬. ಆಪತ್ತಿಯಾ ಅದಸ್ಸನೇ ಉಕ್ಖಿತ್ತಕವತ್ಥೂನಿ • 66. Āpattiyā adassane ukkhittakavatthūni
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಮಹಾವಗ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ಚತ್ತಾರೋನಿಸ್ಸಯಾದಿಕಥಾ • Cattāronissayādikathā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ಚತ್ತಾರೋನಿಸ್ಸಯಾದಿಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Cattāronissayādikathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ಚತ್ತಾರೋನಿಸ್ಸಯಾದಿಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Cattāronissayādikathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ೬೪. ಚತ್ತಾರೋನಿಸ್ಸಯಾದಿಕಥಾ • 64. Cattāronissayādikathā