| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ធម្មសង្គណី-មូលដីកា • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā |
ចតុព្ពិធាទិរូបសង្គហវណ្ណនា
Catubbidhādirūpasaṅgahavaṇṇanā
៥៨៦. ចតុក្កេសុ ឯកន្តចិត្តសមុដ្ឋានស្ស វិញ្ញត្តិទ្វយភាវតោ វិញ្ញត្តិទុកាទីហិ សមានគតិកោ ចិត្តសមុដ្ឋានទុកោតិ តេន សហ ឧបាទាទុកស្ស យោជនាយ លព្ភមានោបិ ចតុក្កោ ន វុត្តោ, តថា សនិទស្សនទុកាទីនំ តេន តស្ស ច ឱឡារិកទូរទុកេហិ យោជនាយ លព្ភមានា ន វុត្តា, ធម្មានំ វា សភាវកិច្ចានិ ពោធេតព្ពាការញ្ច យាថាវតោ ជានន្តេន ភគវតា តេន អញ្ញេសំ តស្ស ច អញ្ញេហិ យោជនា ន កតាតិ កិំ ឯត្ថ ការណបរិយេសនាយ, អទ្ធា សា យោជនា ន កាតព្ពា, យតោ ភគវតា ន កតាតិ វេទិតព្ពា។ អញ្ញេ បន បកិណ្ណកទុកា អញ្ញេហិ បកិណ្ណកទុកេហិ យោជេតុំ យុត្តា, តេហិ យោជិតា ឯវ។ វត្ថុទុកាទីសុ បន សោតសម្ផស្សារម្មណទុកាទយោ វជ្ជេត្វា អញ្ញេហិ អារម្មណពាហិរាយតនាទិលព្ភមានទុកេហិ ឧបាទិន្នកទុកស្ស ឧបាទិន្នុបាទានិយទុកស្ស ច យោជនាយ ចតុក្កា លព្ភន្តិ, ចិត្តសមុដ្ឋានទុកស្ស ច សព្ពារម្មណពាហិរាយតនាទិលព្ភមានទុកេហិ។ អវសេសេហិ បន តេសំ អញ្ញេសញ្ច សព្ពវត្ថុទុកាទីហិ យោជនាយ ន លព្ភន្តីតិ វេទិតព្ពា។
586. Catukkesu ekantacittasamuṭṭhānassa viññattidvayabhāvato viññattidukādīhi samānagatiko cittasamuṭṭhānadukoti tena saha upādādukassa yojanāya labbhamānopi catukko na vutto, tathā sanidassanadukādīnaṃ tena tassa ca oḷārikadūradukehi yojanāya labbhamānā na vuttā, dhammānaṃ vā sabhāvakiccāni bodhetabbākārañca yāthāvato jānantena bhagavatā tena aññesaṃ tassa ca aññehi yojanā na katāti kiṃ ettha kāraṇapariyesanāya, addhā sā yojanā na kātabbā, yato bhagavatā na katāti veditabbā. Aññe pana pakiṇṇakadukā aññehi pakiṇṇakadukehi yojetuṃ yuttā, tehi yojitā eva. Vatthudukādīsu pana sotasamphassārammaṇadukādayo vajjetvā aññehi ārammaṇabāhirāyatanādilabbhamānadukehi upādinnakadukassa upādinnupādāniyadukassa ca yojanāya catukkā labbhanti, cittasamuṭṭhānadukassa ca sabbārammaṇabāhirāyatanādilabbhamānadukehi. Avasesehi pana tesaṃ aññesañca sabbavatthudukādīhi yojanāya na labbhantīti veditabbā.
ឧទ្ទេសវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Uddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / អភិធម្មបិដក • Abhidhammapiṭaka / ធម្មសង្គណីបាឡិ • Dhammasaṅgaṇīpāḷi / មាតិកា • Mātikā
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / អភិធម្មបិដក (អដ្ឋកថា) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ធម្មសង្គណិ-អដ្ឋកថា • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā / ចតុព្ពិធាទិរូបសង្គហា • Catubbidhādirūpasaṅgahā
ដីកា • Tīkā / អភិធម្មបិដក (ដីកា) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ធម្មសង្គណី-អនុដីកា • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā / ចតុព្ពិធាទិរូបសង្គហវណ្ណនា • Catubbidhādirūpasaṅgahavaṇṇanā
