Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
ཙཏུབྦིདྷཝིནཡཀཐཱཝཎྞནཱ
Catubbidhavinayakathāvaṇṇanā
༤༥. ནཱིཧརིཏྭཱཏི སཱསནཏོ ནཱིཧརིཏྭཱ། ཏཐཱ ཧི ‘‘པཉྩཧུཔཱལི ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏེན བྷིཀྑུནཱ ནཱནུཡུཉྫིཏབྦཾ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? སུཏྟཾ ན ཛཱནཱཏི, སུཏྟཱནུལོམཾ ན ཛཱནཱཏཱི’’ཏི (པརི॰ ༤༤༢) ཨེཝམཱདིཔརིཡཏྟིསཱསནཏོ སུཏྟཾ སུཏྟཱནུལོམཉྩ ནཱིཧརིཏྭཱ པཀཱསེསུཾ, ‘‘ཨནཱཔཏྟི ཨེཝཾ ཨམྷཱཀཾ ཨཱཙརིཡཱནཾ ཨུགྒཧོ པརིཔུཙྪཱཏི གཎྷཱཏཱི’’ཏི ཨེཝམཱདིཔརིཡཏྟིསཱསནཏོ ཨཱཙརིཡཝཱདཾ ནཱིཧརིཏྭཱ པཀཱསེསུཾ, བྷཱརུཀཙྪཀཝཏྠུསྨིཾ (པཱརཱ॰ ༧༨) ‘‘ཨཱཡསྨཱ ཨུཔཱལི ཨེཝམཱཧ ཨནཱཔཏྟི ཨཱཝུསོ སུཔིནནྟེནཱ’’ཏི ཨེཝམཱདིཔརིཡཏྟིསཱསནཏོ ཨེཝ ཨཏྟནོམཏིཾ ནཱིཧརིཏྭཱ པཀཱསེསུཾ། ཏཱཡ ཧི ཨཏྟནོམཏིཡཱ ཐེརོ ཨེཏདགྒཊྛཱནཾ ལབྷི།
45.Nīharitvāti sāsanato nīharitvā. Tathā hi ‘‘pañcahupāli aṅgehi samannāgatena bhikkhunā nānuyuñjitabbaṃ. Katamehi pañcahi? Suttaṃ na jānāti, suttānulomaṃ na jānātī’’ti (pari. 442) evamādipariyattisāsanato suttaṃ suttānulomañca nīharitvā pakāsesuṃ, ‘‘anāpatti evaṃ amhākaṃ ācariyānaṃ uggaho paripucchāti gaṇhātī’’ti evamādipariyattisāsanato ācariyavādaṃ nīharitvā pakāsesuṃ, bhārukacchakavatthusmiṃ (pārā. 78) ‘‘āyasmā upāli evamāha anāpatti āvuso supinantenā’’ti evamādipariyattisāsanato eva attanomatiṃ nīharitvā pakāsesuṃ. Tāya hi attanomatiyā thero etadaggaṭṭhānaṃ labhi.
ཝུཏྟནྟི ནཱགསེནཏྠེརེན ཝུཏྟཾ། པཛྫཏེ ཨནེན ཨཏྠོཏི པདཾ, བྷགཝཏཱ ཀཎྛཱདིཝཎྞཔྤཝཏྟིཊྛཱནཾ ཨཱཧཙྩ ཝིསེསེཏྭཱ བྷཱསིཏཾ པདཾ ཨཱཧཙྩཔདཾ, བྷགཝཏོཡེཝ ཝཙནཾ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨཱཧཙྩཔདནྟི སུཏྟཾ ཨདྷིཔྤེཏ’’ནྟི། ‘‘ཨིདཾ ཀཔྤཏི, ཨིདཾ ན ཀཔྤཏཱི’’ཏི ཨེཝཾ ཨཝིསེསེཏྭཱ ‘‘ཡཾ, བྷིཀྑཝེ, མཡཱ ‘ཨིདཾ ན ཀཔྤཏཱི’ཏི ཨཔྤཊིཀྑིཏྟཾ, ཏཉྩེ ཨཀཔྤིཡཾ ཨནུལོམེཏི, ཀཔྤིཡཾ པཊིབཱཧཏི, ཏཾ ཝོ ན ཀཔྤཏཱི’’ཏིཨཱདིནཱ (མཧཱཝ॰ ༣༠༥) ཝུཏྟཾ སཱམཉྙལཀྑཎཾ ཨིདྷ ‘‘རསོ’’ཏི ཨདྷིཔྤེཏནྟི ཨཱཧ ‘‘རསོཏི སུཏྟཱནུལོམ’’ནྟི། དྷམྨསངྒཱཧཀཔྤབྷུཏིཨཱཙརིཡཔརམྤརཏོ ཨཱནཱིཏཱ ཨཊྛཀཐཱཏནྟི ཨིདྷ ‘‘ཨཱཙརིཡཝཾསོ’’ཏི ཨདྷིཔྤེཏཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཱཙརིཡཝཾསོཏི ཨཱཙརིཡཝཱདོ’’ཏི།
Vuttanti nāgasenattherena vuttaṃ. Pajjate anena atthoti padaṃ, bhagavatā kaṇṭhādivaṇṇappavattiṭṭhānaṃ āhacca visesetvā bhāsitaṃ padaṃ āhaccapadaṃ, bhagavatoyeva vacanaṃ. Tenāha ‘‘āhaccapadanti suttaṃ adhippeta’’nti. ‘‘Idaṃ kappati, idaṃ na kappatī’’ti evaṃ avisesetvā ‘‘yaṃ, bhikkhave, mayā ‘idaṃ na kappatī’ti appaṭikkhittaṃ, tañce akappiyaṃ anulometi, kappiyaṃ paṭibāhati, taṃ vo na kappatī’’tiādinā (mahāva. 305) vuttaṃ sāmaññalakkhaṇaṃ idha ‘‘raso’’ti adhippetanti āha ‘‘rasoti suttānuloma’’nti. Dhammasaṅgāhakappabhutiācariyaparamparato ānītā aṭṭhakathātanti idha ‘‘ācariyavaṃso’’ti adhippetāti āha ‘‘ācariyavaṃsoti ācariyavādo’’ti.
ཨིདྷ ཝིནཡཝིནིཙྪཡསྶ ཨདྷིཀཏཏྟཱ ཏདནུཙྪཝིཀམེཝ སུཏྟཾ དསྶེནྟོ ཨཱཧ – ‘‘སུཏྟཾ ནཱམ སཀལེ ཝིནཡཔིཊཀེ པཱལཱི༹’’ཏི། མཧཱཔདེསཱཏི མཧཱཨོཀཱསཱ, མཧནྟཱནི ཝིནཡསྶ པཏིཊྛཱཔནཊྛཱནཱནི ཡེསུ པཏིཊྛཱཔིཏོ ཝིནཡོ ཝིནིཙྪཡཏི ཨསནྡེཧཏོ། མཧནྟཱནི ཝཱ ཀཱརཎཱནི མཧཱཔདེསཱ, མཧནྟཱནི ཝིནཡཝིནིཙྪཡཀཱརཎཱནཱིཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ‘‘ཨཏྠཏོ པན ‘ཡཾ, བྷིཀྑཝེ’ཏིཨཱདིནཱ ཝུཏྟཱ སཱདྷིཔྤཱཡཱ པཱལི༹ཡེཝ མཧཱཔདེསཱ’’ཏི ཝདནྟི། ཏེནེཝཱཧ ‘‘ཡེ བྷགཝཏཱ ཨེཝཾ ཝུཏྟཱ’’ཏིཨཱདི། ཨིམེ ཙ མཧཱཔདེསཱ ཁནྡྷཀེ ཨཱགཏཱ, ཏསྨཱ ཏེསཾ ཝིནིཙྪཡཀཐཱ ཏཏྠེཝ ཨཱཝི བྷཝིསྶཏཱིཏི ཨིདྷ ན ཝུཙྩཏི། ཡདིཔི ཏཏྠ ཏཏྠ བྷགཝཏཱ པཝཏྟིཏཱ པཀིཎྞཀདེསནཱཝ ཨཊྛཀཐཱ, སཱ པན དྷམྨསངྒཱཧཀེཧི པཋམཾ ཏཱིཎི པིཊཀཱནི སངྒཱཡིཏྭཱ ཏསྶ ཨཏྠཝཎྞནཱནུརཱུཔེནེཝ ཝཱཙནཱམགྒཾ ཨཱརོཔིཏཏྟཱ ‘‘ཨཱཙརིཡཝཱདོ’’ཏི ཝུཙྩཏི ཨཱཙརིཡཱ ཝདནྟི སཾཝཎྞེནྟི པཱལི༹ཾ ཨེཏེནཱཏི ཀཏྭཱ། ཏེནཱཧ – ‘‘ཨཱཙརིཡཝཱདོ ནཱམ…པེ॰… ཨཊྛཀཐཱཏནྟཱི’’ཏི། ཏིསྶོ སངྒཱིཏིཡོ ཨཱརུལ༹ྷོཡེཝ ཙ བུདྡྷཝཙནསྶ ཨཏྠསཾཝཎྞནཱབྷཱུཏོ ཀཐཱམགྒོ མཧཱམཧིནྡཏྠེརེན ཏམྦཔཎྞིདཱིཔཾ ཨཱབྷཏོ, པཙྪཱ ཏམྦཔཎྞིཡེཧི མཧཱཐེརེཧི སཱིཧལ༹བྷཱསཱཡ ཋཔིཏོ ནིཀཱཡནྟརལདྡྷིསངྐརཔརིཧརཎཏྠཾ། ཀིཉྩཱཔི ཨཏྟནོམཏི སུཏྟཱདཱིཧི སཾསནྡིཏྭཱཝ པརིཀཔྤཱིཡཏི, ཏཐཱཔི སཱ ན སུཏྟཱདཱིསུ ཝིསེསཏོ ནིདྡིཊྛཱཏི ཨཱཧ ‘‘སུཏྟསུཏྟཱནུལོམཨཱཙརིཡཝཱདེ མུཉྩིཏྭཱ’’ཏི། ཨནུབུདྡྷིཡཱཏི སུཏྟཱདཱིནིཡེཝ ཨནུགཏབུདྡྷིཡཱ། ནཡགྒཱཧེནཱཏི སུཏྟཱདིཏོ ལབྦྷམཱནནཡགྒཧཎེན།
Idha vinayavinicchayassa adhikatattā tadanucchavikameva suttaṃ dassento āha – ‘‘suttaṃ nāma sakale vinayapiṭake pāḷī’’ti. Mahāpadesāti mahāokāsā, mahantāni vinayassa patiṭṭhāpanaṭṭhānāni yesu patiṭṭhāpito vinayo vinicchayati asandehato. Mahantāni vā kāraṇāni mahāpadesā, mahantāni vinayavinicchayakāraṇānīti vuttaṃ hoti. ‘‘Atthato pana ‘yaṃ, bhikkhave’tiādinā vuttā sādhippāyā pāḷiyeva mahāpadesā’’ti vadanti. Tenevāha ‘‘ye bhagavatā evaṃ vuttā’’tiādi. Ime ca mahāpadesā khandhake āgatā, tasmā tesaṃ vinicchayakathā tattheva āvi bhavissatīti idha na vuccati. Yadipi tattha tattha bhagavatā pavattitā pakiṇṇakadesanāva aṭṭhakathā, sā pana dhammasaṅgāhakehi paṭhamaṃ tīṇi piṭakāni saṅgāyitvā tassa atthavaṇṇanānurūpeneva vācanāmaggaṃ āropitattā ‘‘ācariyavādo’’ti vuccati ācariyā vadanti saṃvaṇṇenti pāḷiṃ etenāti katvā. Tenāha – ‘‘ācariyavādo nāma…pe… aṭṭhakathātantī’’ti. Tisso saṅgītiyo āruḷhoyeva ca buddhavacanassa atthasaṃvaṇṇanābhūto kathāmaggo mahāmahindattherena tambapaṇṇidīpaṃ ābhato, pacchā tambapaṇṇiyehi mahātherehi sīhaḷabhāsāya ṭhapito nikāyantaraladdhisaṅkarapariharaṇatthaṃ. Kiñcāpi attanomati suttādīhi saṃsanditvāva parikappīyati, tathāpi sā na suttādīsu visesato niddiṭṭhāti āha ‘‘suttasuttānulomaācariyavāde muñcitvā’’ti. Anubuddhiyāti suttādīniyeva anugatabuddhiyā. Nayaggāhenāti suttādito labbhamānanayaggahaṇena.
ཨཏྟནོམཏིཾ སཱམཉྙཏོ པཋམཾ དསྶེཏྭཱ ཨིདཱནི ཏམེཝ ཝིསེསེཏྭཱ དསྶེནྟོ ‘‘ཨཔིཙཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཨིདཱནི ཏཏྠ པཊིཔཛྫིཏབྦཱཀཱརཾ དསྶེནྟོ ཨཱཧ – ‘‘ཏཾ པན ཨཏྟནོམཏིཾ གཧེཏྭཱ ཀཐེནྟེནཱ’’ཏིཨཱདི། ཨཏྠེནཱཏི ཨཏྟནཱ སལླཀྑིཏེན ཨཏྠེན། ཨཱཙརིཡཝཱདེ ཨོཏཱརེཏབྦཱཏི ཨཱཙརིཡཝཱདེ ཉཱཎེན ཨནུཔྤཝེསེཏབྦཱ། སབྦདུབྦལཱཏི པུགྒལསྶ སཡཾ པཊིབྷཱནབྷཱཝཏོ། པམཱདཔཱཋཝསེན ཨཱཙརིཡཝཱདསྶ ཀདཱཙི སུཏྟཱནུལོམེན ཨསཾསནྡནཱཔི སིཡཱ, སོ ན གཧེཏབྦོཏི དསྶེནྟོ ཨཱཧ – ‘‘ཨཱཙརིཡཝཱདོཔི…པེ॰… སམེནྟོ ཨེཝ གཧེཏབྦོ’’ཏི། སམེནྟམེཝ གཧེཏབྦནྟི ཡཐཱ སུཏྟེན སཾསནྡཏི, ཨེཝཾ མཧཱཔདེསཏོ ཨཏྠཱ ཨུདྡྷརིཏབྦཱཏི དསྶེཏི། སུཏྟཱནུལོམསྶ སུཏྟེཀདེསཏྟེཔི སུཏྟེ ཝིཡ ‘‘ཨིདཾ ཀཔྤཏི, ཨིདཾ ན ཀཔྤཏཱི’’ཏི པརིཙྪིནྡིཏྭཱ ཨཱཧཙྩབྷཱསིཏཾ ཀིཉྩི ནཏྠཱིཏི ཨཱཧ – ‘‘སུཏྟཱནུལོམཏོ ཧི སུཏྟམེཝ བལཝཏར’’ནྟི། ཨཔྤཊིཝཏྟིཡནྟི ཨཔྤཊིབཱཧིཡཾ། ཀཱརཀསངྒྷསདིསནྟི པམཱཎཏྟཱ སངྒཱིཏིཀཱརཀསངྒྷསདིསཾ། བུདྡྷཱནཾ ཋིཏཀཱལསདིསནྟི ཨིམིནཱ བུདྡྷེཧེཝ ཀཐིཏཏྟཱ དྷརམཱནབུདྡྷསདིསནྟི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། སུཏྟེ ཧི པཊིབཱཧིཏེ བུདྡྷོཝ པཊིབཱཧིཏོ ཧོཏི། སཀཝཱདཱི སུཏྟཾ གཧེཏྭཱ ཀཐེཏཱིཏི སཀཝཱདཱི ཨཏྟནོ སུཏྟཾ གཧེཏྭཱ ཝོཧརཏི། པརཝཱདཱི སུཏྟཱནུལོམནྟི ཨཉྙནིཀཱཡཝཱདཱི ཨཏྟནོ ནིཀཱཡེ སུཏྟཱནུལོམཾ གཧེཏྭཱ ཀཐེཏི། ཁེཔཾ ཝཱ གརཧཾ ཝཱ ཨཀཏྭཱཏི ‘‘ཀིཾ ཨིམིནཱ’’ཏི ཁེཔཾ ཝཱ ‘‘ཀིམེས བཱལོ ཝདཏཱི’’ཏི གརཧཾ ཝཱ ཨཀཏྭཱ། སུཏྟཱནུལོམནྟི པརཝཱདིནཱ ཝུཏྟཾ ཨཉྙནིཀཱཡེ སུཏྟཱནུལོམཾ། སུཏྟེ ཨོཏཱརེཏབྦནྟི སཀཝཱདིནཱ ཨཏྟནོ སུཏྟེ ཨོཏཱརེཏབྦཾ། སུཏྟསྨིཾཡེཝ ཋཱཏབྦནྟི ཨཏྟནོ སུཏྟེཡེཝ ཋཱཏབྦཾ། ཨེཝཾ སེསཝཱརེསུཔི ཨཏྠཡོཛནཱ ཀཱཏབྦཱ། ཨཡནྟི སཀཝཱདཱི། པརོཏི ཨཉྙནིཀཱཡཝཱདཱི། ཨེཝཾ སེསེསུཔི།
Attanomatiṃ sāmaññato paṭhamaṃ dassetvā idāni tameva visesetvā dassento ‘‘apicā’’tiādimāha. Idāni tattha paṭipajjitabbākāraṃ dassento āha – ‘‘taṃ pana attanomatiṃ gahetvā kathentenā’’tiādi. Atthenāti attanā sallakkhitena atthena. Ācariyavāde otāretabbāti ācariyavāde ñāṇena anuppavesetabbā. Sabbadubbalāti puggalassa sayaṃ paṭibhānabhāvato. Pamādapāṭhavasena ācariyavādassa kadāci suttānulomena asaṃsandanāpi siyā, so na gahetabboti dassento āha – ‘‘ācariyavādopi…pe… samento eva gahetabbo’’ti. Samentameva gahetabbanti yathā suttena saṃsandati, evaṃ mahāpadesato atthā uddharitabbāti dasseti. Suttānulomassa suttekadesattepi sutte viya ‘‘idaṃ kappati, idaṃ na kappatī’’ti paricchinditvā āhaccabhāsitaṃ kiñci natthīti āha – ‘‘suttānulomato hi suttameva balavatara’’nti. Appaṭivattiyanti appaṭibāhiyaṃ. Kārakasaṅghasadisanti pamāṇattā saṅgītikārakasaṅghasadisaṃ. Buddhānaṃ ṭhitakālasadisanti iminā buddheheva kathitattā dharamānabuddhasadisanti vuttaṃ hoti. Sutte hi paṭibāhite buddhova paṭibāhito hoti. Sakavādī suttaṃ gahetvā kathetīti sakavādī attano suttaṃ gahetvā voharati. Paravādī suttānulomanti aññanikāyavādī attano nikāye suttānulomaṃ gahetvā katheti. Khepaṃ vā garahaṃ vā akatvāti ‘‘kiṃ iminā’’ti khepaṃ vā ‘‘kimesa bālo vadatī’’ti garahaṃ vā akatvā. Suttānulomanti paravādinā vuttaṃ aññanikāye suttānulomaṃ. Sutte otāretabbanti sakavādinā attano sutte otāretabbaṃ. Suttasmiṃyeva ṭhātabbanti attano sutteyeva ṭhātabbaṃ. Evaṃ sesavāresupi atthayojanā kātabbā. Ayanti sakavādī. Paroti aññanikāyavādī. Evaṃ sesesupi.
ནནུ ཙ ‘‘སུཏྟཱནུལོམཏོ སུཏྟམེཝ བལཝཏར’’ནྟི ཧེཊྛཱ ཝུཏྟཾ, ཨིདྷ པན ‘‘སུཏྟཱནུལོམེ སུཏྟཾ ཨོཏཱརེཏབྦ’’ནྟིཨཱདི ཀསྨཱ ཝུཏྟནྟི? ནཱཡཾ ཝིརོདྷོ། ‘‘སུཏྟཱནུལོམཏོ སུཏྟམེཝ བལཝཏར’’ནྟི ཧི ཨིདཾ སཀམཏེཡེཝ སུཏྟཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ཧི སཀམཏིཔརིཡཱཔནྣམེཝ སུཏྟཱདིཾ སནྡྷཱཡ ‘‘ཨཏྟནོམཏི སབྦདུབྦལཱ, ཨཏྟནོམཏིཏོ ཨཱཙརིཡཝཱདོ བལཝཏརོ, ཨཱཙརིཡཝཱདཏོ སུཏྟཱནུལོམཾ བལཝཏརཾ, སུཏྟཱནུལོམཏོ སུཏྟམེཝ བལཝཏར’’ནྟི ཙ ཝུཏྟཾ། ཨིདྷ པན པརཝཱདིནཱ ཨཱནཱིཏཾ ཨཉྙནིཀཱཡེ སུཏྟཾ སནྡྷཱཡ ‘‘སུཏྟཱནུལོམེ སུཏྟཾ ཨོཏཱརེཏབྦ’’ནྟིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏསྨཱ པརཝཱདིནཱ ཨཱནཱིཏཾ སུཏྟཱདིཾ ཨཏྟནོ སུཏྟཱནུལོམཨཱཙརིཡཝཱདཨཏྟནོམཏཱིསུ ཨོཏཱརེཏྭཱ སམེནྟཾཡེཝ གཧེཏབྦཾ, ཨིཏརཾ ན གཧེཏབྦནྟི ཨཡཾ ནཡོ ཨིདྷ ཝུཙྩཏཱིཏི ན ཀོཙི པུབྦཱཔརཝིརོདྷོ།
Nanu ca ‘‘suttānulomato suttameva balavatara’’nti heṭṭhā vuttaṃ, idha pana ‘‘suttānulome suttaṃ otāretabba’’ntiādi kasmā vuttanti? Nāyaṃ virodho. ‘‘Suttānulomato suttameva balavatara’’nti hi idaṃ sakamateyeva suttaṃ sandhāya vuttaṃ. Tattha hi sakamatipariyāpannameva suttādiṃ sandhāya ‘‘attanomati sabbadubbalā, attanomatito ācariyavādo balavataro, ācariyavādato suttānulomaṃ balavataraṃ, suttānulomato suttameva balavatara’’nti ca vuttaṃ. Idha pana paravādinā ānītaṃ aññanikāye suttaṃ sandhāya ‘‘suttānulome suttaṃ otāretabba’’ntiādi vuttaṃ. Tasmā paravādinā ānītaṃ suttādiṃ attano suttānulomaācariyavādaattanomatīsu otāretvā samentaṃyeva gahetabbaṃ, itaraṃ na gahetabbanti ayaṃ nayo idha vuccatīti na koci pubbāparavirodho.
བཱཧིརཀསུཏྟནྟི ཏིསྶོ སངྒཱིཏིཡོ ཨནཱརུལ༹ྷགུལ༹ྷཝེསྶནྟརཱདཱིནི མཧཱསངྒྷིཀནིཀཱཡཝཱསཱིནཾ སུཏྟཱནི། ཝེདལླཱདཱིནནྟི ཨཱདི-སདྡེན གུལ༹ྷཨུམྨགྒཱདིགྒཧཎཾ ཝེདིཏབྦཾ, ཨིཏརཾ གཱརཡ྄ཧསུཏྟཾ ན གཧེཏབྦཾ། ཨཏྟནོམཏིཡམེཝ ཋཱཏབྦནྟི ཨིམིནཱ ཨཉྙནིཀཱཡཏོ ཨཱནཱིཏསུཏྟཏོཔི སཀནིཀཱཡེ ཨཏྟནོམཏིཡེཝ བལཝཏརཱཏི དསྶེཏི། སཀཝཱདཱི སུཏྟཾ གཧེཏྭཱ ཀཐེཏི, པརཝཱདཱིཔི སུཏྟམེཝཱཏིཨེཝམཱདིནཱ སམཱནཛཱཏིཀཱནཾ ཝསེན ཝཱརོ ན ཝུཏྟོ, སུཏྟསྶ སུཏྟེཡེཝ ཨོཏཱརཎཾ བྷིནྣཾ ཝིཡ ཧུཏྭཱ ན པཉྙཱཡཏི, ཝུཏྟནཡེནེཝ ཙ སཀྐཱ ཡོཛེཏུནྟི།
Bāhirakasuttanti tisso saṅgītiyo anāruḷhaguḷhavessantarādīni mahāsaṅghikanikāyavāsīnaṃ suttāni. Vedallādīnanti ādi-saddena guḷhaummaggādiggahaṇaṃ veditabbaṃ, itaraṃ gārayhasuttaṃ na gahetabbaṃ. Attanomatiyameva ṭhātabbanti iminā aññanikāyato ānītasuttatopi sakanikāye attanomatiyeva balavatarāti dasseti. Sakavādī suttaṃ gahetvā katheti, paravādīpi suttamevātievamādinā samānajātikānaṃ vasena vāro na vutto, suttassa sutteyeva otāraṇaṃ bhinnaṃ viya hutvā na paññāyati, vuttanayeneva ca sakkā yojetunti.
ཨིདཱནི སཀཝཱདཱིཔརཝཱདཱིནཾ ཀཔྤིཡཱཀཔྤིཡཱདིབྷཱཝཾ སནྡྷཱཡ ཝིཝཱདེ ཨུཔྤནྣེ ཏཏྠ པཊིཔཛྫིཏབྦཝིདྷིཾ དསྶེནྟོ ཨཱཧ – ‘‘ཨཐ པནཱཡཾ ཀཔྤིཡནྟི གཧེཏྭཱ ཀཐེཏཱི’’ཏིཨཱདི། ཏཏྠ སུཏྟེ ཙ སུཏྟཱནུལོམེ ཙ ཨོཏཱརེཏབྦནྟི སཀཝཱདིནཱ ཨཏྟནོཡེཝ སུཏྟེ ཙ སུཏྟཱནུལོམེ ཙ ཨོཏཱརེཏབྦཾ། པརོ ཀཱརཎཾ ན ཝིནྡཏཱིཏི པརཝཱདཱི ཀཱརཎཾ ན ལབྷཏི། སུཏྟཏོ བཧུཾ ཀཱརཎཉྩ ཝིནིཙྪཡཉྩ དསྶེཏཱིཏི པརཝཱདཱི ཨཏྟནོ སུཏྟཏོ བཧུཾ ཀཱརཎཾ ཝིནིཙྪཡཉྩ ཨཱཧརིཏྭཱ དསྶེཏི། སཱདྷཱུཏི སམྤཊིཙྪིཏྭཱ ཨཀཔྤིཡེཝ ཋཱཏབྦནྟི ཨིམིནཱ ཨཏྟནོ ནིཀཱཡེ སུཏྟཱདཱིནི ཨལབྷནྟེན སཀཝཱདིནཱ པརཝཱདཱིཝཙནེཡེཝ ཋཱཏབྦནྟི ཝདཏི། དྭིནྣམྤི ཀཱརཎཙྪཱཡཱ དིསྶཏཱིཏི སཀཝཱདཱིཔརཝཱདཱིནཾ ཨུབྷིནྣམྤི ཀཔྤིཡཱཀཔྤིཡབྷཱཝསཱདྷཀཾ ཀཱརཎཔཏིརཱུཔཀཾ དིསྶཏི། ཡདི དྭིནྣམྤི ཀཱརཎཙྪཱཡཱ དིསྶཏི, ཀསྨཱ ‘‘ཨཀཔྤིཡེཝ ཋཱཏབྦ’’ནྟི ཨཱཧ ‘‘ཝིནཡཉྷི པཏྭཱ’’ཏིཨཱདི། ‘‘ཝིནཡཾ པཏྭཱ’’ཏི ཝུཏྟམེཝཏྠཾ པཱཀཊཏརཾ ཀཏྭཱ དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘ཀཔྤིཡཱཀཔྤིཡཝིཙཱརཎམཱགམྨཱ’’ཏི། རུནྡྷིཏབྦནྟིཨཱདཱིསུ དུབྦིཉྙེཡྻཝིནིཙྪཡེ ཀཔྤིཡཱཀཔྤིཡབྷཱཝེ སཏི ཀཔྤིཡནྟི གཧཎཾ རུནྡྷིཏབྦཾ, ཨཀཔྤིཡནྟི གཧཎཾ གཱལ༹ྷཾ ཀཱཏབྦཾ། ཨཔརཱཔརཾ པཝཏྟཀཔྤིཡགཧཎསོཏཾ པཙྪིནྡིཏབྦཾ, གརུཀབྷཱཝསངྑཱཏེ ཨཀཔྤིཡབྷཱཝེཡེཝ ཋཱཏབྦནྟི ཨཏྠོ།
Idāni sakavādīparavādīnaṃ kappiyākappiyādibhāvaṃ sandhāya vivāde uppanne tattha paṭipajjitabbavidhiṃ dassento āha – ‘‘atha panāyaṃ kappiyanti gahetvā kathetī’’tiādi. Tattha sutte ca suttānulome ca otāretabbanti sakavādinā attanoyeva sutte ca suttānulome ca otāretabbaṃ. Paro kāraṇaṃ na vindatīti paravādī kāraṇaṃ na labhati. Suttato bahuṃ kāraṇañca vinicchayañca dassetīti paravādī attano suttato bahuṃ kāraṇaṃ vinicchayañca āharitvā dasseti. Sādhūti sampaṭicchitvā akappiyeva ṭhātabbanti iminā attano nikāye suttādīni alabhantena sakavādinā paravādīvacaneyeva ṭhātabbanti vadati. Dvinnampi kāraṇacchāyā dissatīti sakavādīparavādīnaṃ ubhinnampi kappiyākappiyabhāvasādhakaṃ kāraṇapatirūpakaṃ dissati. Yadi dvinnampi kāraṇacchāyā dissati, kasmā ‘‘akappiyeva ṭhātabba’’nti āha ‘‘vinayañhi patvā’’tiādi. ‘‘Vinayaṃ patvā’’ti vuttamevatthaṃ pākaṭataraṃ katvā dassento āha ‘‘kappiyākappiyavicāraṇamāgammā’’ti. Rundhitabbantiādīsu dubbiññeyyavinicchaye kappiyākappiyabhāve sati kappiyanti gahaṇaṃ rundhitabbaṃ, akappiyanti gahaṇaṃ gāḷhaṃ kātabbaṃ. Aparāparaṃ pavattakappiyagahaṇasotaṃ pacchinditabbaṃ, garukabhāvasaṅkhāte akappiyabhāveyeva ṭhātabbanti attho.
བཧཱུཧི སུཏྟཝིནིཙྪཡཀཱརཎེཧཱིཏི བཧཱུཧི སུཏྟེཧི ཙེཝ ཏཏོ ཨཱནཱིཏཝིནིཙྪཡཀཱརཎེཧི ཙ། ཨཏྟནོ གཧཎཾ ན ཝིསྶཛྫེཏབྦནྟི སཀཝཱདིནཱ ཨཏྟནོ ཨཀཔྤིཡནྟི གཧཎཾ ན ཝིསྶཛྫེཏབྦཾ། ཨིདཱནི ཝུཏྟམེཝཏྠཾ ནིགམེནྟོ ‘‘ཨེཝ’’ནྟིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ཡོཏི སཀཝཱདཱིཔརཝཱདཱིསུ ཡོ ཀོཙི། ཀེཙི པན ‘‘སཀཝཱདཱིསུཡེཝ ཡོ ཀོཙི ཨིདྷཱདྷིཔྤེཏོ’’ཏི ཝདནྟི, ཨེཝཾ སནྟེ ‘‘ཨཐ པནཱཡཾ ཀཔྤིཡནྟི གཧེཏྭཱ ཀཐེཏཱི’’ཏིཨཱདཱིསུ སབྦཏྠ ཨུབྷོཔི སཀཝཱདིནོཡེཝ སིཡུཾ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟསྶེཝ ནིགམནཝསེན ‘‘ཨེཝ’’ནྟིཨཱདཱིནཾ ཝུཏྟཏྟཱ, ཏསྨཱ ཏཾ ན གཧེཏབྦཾ། ཨཏིརེཀཀཱརཎཾ ལབྷཏཱིཏི ཨེཏྠ སུཏྟཱདཱིསུ པུརིམཾ པུརིམཾ ཨཏིརེཀཀཱརཎཾ ནཱམ, ཡོ ཝཱ སུཏྟཱདཱིསུ ཙཏཱུསུ བཧུཏརཾ ཀཱརཎཾ ལབྷཏི, སོ ཨཏིརེཀཀཱརཎཾ ལབྷཏི ནཱམ།
Bahūhi suttavinicchayakāraṇehīti bahūhi suttehi ceva tato ānītavinicchayakāraṇehi ca. Attano gahaṇaṃ na vissajjetabbanti sakavādinā attano akappiyanti gahaṇaṃ na vissajjetabbaṃ. Idāni vuttamevatthaṃ nigamento ‘‘eva’’ntiādimāha. Tattha yoti sakavādīparavādīsu yo koci. Keci pana ‘‘sakavādīsuyeva yo koci idhādhippeto’’ti vadanti, evaṃ sante ‘‘atha panāyaṃ kappiyanti gahetvā kathetī’’tiādīsu sabbattha ubhopi sakavādinoyeva siyuṃ heṭṭhā vuttasseva nigamanavasena ‘‘eva’’ntiādīnaṃ vuttattā, tasmā taṃ na gahetabbaṃ. Atirekakāraṇaṃ labhatīti ettha suttādīsu purimaṃ purimaṃ atirekakāraṇaṃ nāma, yo vā suttādīsu catūsu bahutaraṃ kāraṇaṃ labhati, so atirekakāraṇaṃ labhati nāma.
སུཊྛུ པཝཏྟི ཨེཏསྶཱཏི སུཔྤཝཏྟི, སུཊྛུ པཝཏྟཏི སཱིལེནཱཏི ཝཱ སུཔྤཝཏྟི། ཏེནཱཧ ‘‘སུཔྤཝཏྟཱིཏི སུཊྛུ པཝཏྟ’’ནྟི། ཝཱཙཱཡ ཨུགྒཏཾ ཝཱཙུགྒཏཾ, ཝཙསཱ སུགྒཧིཏནྟི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། སུཏྟཏོཏི ཨིམསྶ ཝིཝརཎཾ ‘‘པཱལི༹ཏོ’’ཏི། ཨེཏྠ ཙ ‘‘སུཏྟཾ ནཱམ སཀལཾ ཝིནཡཔིཊཀ’’ནྟི ཝུཏྟཏྟཱ པཱལི༹ཏོཏི ཏདཏྠདཱིཔིཀཱ ཨཉྙཱཡེཝ པཱལི༹ ཝེདིཏབྦཱ། ཨནུབྱཉྫནསོཏི ཨིམསྶ ཝིཝརཎཾ ‘‘པརིཔུཙྪཏོ ཙ ཨཊྛཀཐཱཏོ ཙཱ’’ཏི། པཱལི༹ཾ ཨནུགནྟྭཱ ཨཏྠསྶ བྱཉྫནཏོ པཀཱསནཏོ ཨནུབྱཉྫནནྟི ཧི པརིཔུཙྪཱ ཨཊྛཀཐཱ ཙ ཝུཙྩཏི། ཨེཏྠ ཙ ཨཊྛཀཐཱཡ ཝིསུཾ གཧིཏཏྟཱ པརིཔུཙྪཱཏི ཐེརཝཱདོ ཝུཏྟོ། སངྒྷབྷེདསྶ པུབྦབྷཱགེ པཝཏྟཀལཧསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ སངྒྷརཱཛཱིཏི། ཀུཀྐུཙྩཀོཏི ཨཎུམཏྟེསུཔི ཝཛྫེསུ བྷཡདསྶནཝསེན ཀུཀྐུཙྩཾ ཨུཔྤཱདེནྟོ། ཏནྟིཾ ཨཝིསཾཝཱདེཏྭཱཏི པཱལི༹ཾ ཨཉྙཐཱ ཨཀཏྭཱ། ཨཝོཀྐམནྟོཏི ཨནཏིཀྐམནྟོ།
Suṭṭhu pavatti etassāti suppavatti, suṭṭhu pavattati sīlenāti vā suppavatti. Tenāha ‘‘suppavattīti suṭṭhu pavatta’’nti. Vācāya uggataṃ vācuggataṃ, vacasā suggahitanti vuttaṃ hoti. Suttatoti imassa vivaraṇaṃ ‘‘pāḷito’’ti. Ettha ca ‘‘suttaṃ nāma sakalaṃ vinayapiṭaka’’nti vuttattā pāḷitoti tadatthadīpikā aññāyeva pāḷi veditabbā. Anubyañjanasoti imassa vivaraṇaṃ ‘‘paripucchato ca aṭṭhakathāto cā’’ti. Pāḷiṃ anugantvā atthassa byañjanato pakāsanato anubyañjananti hi paripucchā aṭṭhakathā ca vuccati. Ettha ca aṭṭhakathāya visuṃ gahitattā paripucchāti theravādo vutto. Saṅghabhedassa pubbabhāge pavattakalahassetaṃ adhivacanaṃ saṅgharājīti. Kukkuccakoti aṇumattesupi vajjesu bhayadassanavasena kukkuccaṃ uppādento. Tantiṃ avisaṃvādetvāti pāḷiṃ aññathā akatvā. Avokkamantoti anatikkamanto.
ཝིཏྠུནཏཱིཏི ཨཏྠཾ ཨདིསྭཱ ནིཏྠུནཏི། ཝིཔྥནྡཏཱིཏི ཀམྤཏི། སནྟིཊྛིཏུཾ ན སཀྐོཏཱིཏི ཨེཀསྨིཾཡེཝ ཨཏྠེ པཏིཊྛཱཏུཾ ན སཀྐོཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ཡཾ ཡཾ པརེན ཝུཙྩཏི, ཏཾ ཏཾ ཨནུཛཱནཱཏཱི’’ཏི། པརཝཱདཾ གཎྷཱཏཱིཏི ‘‘ཨུཙྪུམྷི ཀསཊཾ ཡཱཝཛཱིཝིཀཾ, རསོ སཏྟཱཧཀཱལིཀོ, ཏདུབྷཡཝིནིམུཏྟོ ཙ ཨུཙྪུ ནཱམ ཝིསུཾ ནཏྠི, ཏསྨཱ ཨུཙྪུཔི ཝིཀཱལེ ཝཊྚཏཱི’’ཏི པརཝཱདིནཱ ཝུཏྟེ ཏམྤི གཎྷཱཏི། ཨེཀེཀལོམནྟི པལིཏཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ཡམྷཱིཏི ཡསྨིཾ པུགྒལེ། པརིཀྑཡཾ པརིཡཱདཱནནྟི ཨཏྠཏོ ཨེཀཾ།
Vitthunatīti atthaṃ adisvā nitthunati. Vipphandatīti kampati. Santiṭṭhituṃ na sakkotīti ekasmiṃyeva atthe patiṭṭhātuṃ na sakkoti. Tenāha ‘‘yaṃyaṃ parena vuccati, taṃ taṃ anujānātī’’ti. Paravādaṃ gaṇhātīti ‘‘ucchumhi kasaṭaṃ yāvajīvikaṃ, raso sattāhakāliko, tadubhayavinimutto ca ucchu nāma visuṃ natthi, tasmā ucchupi vikāle vaṭṭatī’’ti paravādinā vutte tampi gaṇhāti. Ekekalomanti palitaṃ sandhāya vuttaṃ. Yamhīti yasmiṃ puggale. Parikkhayaṃ pariyādānanti atthato ekaṃ.
ཨཱཙརིཡཔརམྤརཱ ཁོ པནསྶ སུགྒཧིཏཱ ཧོཏཱིཏི ཨེཏྠ ཨཱཙརིཡཔརམྤརཱཏི ཨཱཙརིཡཱནཾ ཝིནིཙྪཡཔརམྤརཱ། ཏེནེཝ ཝཀྑཏི ‘‘ཡཐཱ ཨཱཙརིཡོ ཙ ཨཱཙརིཡཱཙརིཡོ ཙ པཱལི༹ཉྩ པརིཔུཙྪཉྩ ཝདནྟི, ཏཐཱ ཉཱཏུཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི། པུབྦཱཔརཱནུསནྡྷིཏོཏི ‘‘ཨིདཾ པུབྦཝཙནཾ, ཨིདཾ པརཝཙནཾ, ཨཡམནུསནྡྷཱི’’ཏི ཨེཝཾ པུབྦཱཔརཱནུསནྡྷིཏོ། ཨཱཙརིཡཔརམྤརནྟི ཨིམསྶེཝ ཝེཝཙནཾ ཐེརཝཱདངྒནྟི, ཐེརཔཊིཔཱཊིནྟི ཨཏྠོ། དྭེ ཏཡོ པརིཝཊྚཱཏི དྭེ ཏིསྶོ པརམྤརཱ།
Ācariyaparamparā kho panassa suggahitā hotīti ettha ācariyaparamparāti ācariyānaṃ vinicchayaparamparā. Teneva vakkhati ‘‘yathā ācariyo ca ācariyācariyo ca pāḷiñca paripucchañca vadanti, tathā ñātuṃ vaṭṭatī’’ti. Pubbāparānusandhitoti ‘‘idaṃ pubbavacanaṃ, idaṃ paravacanaṃ, ayamanusandhī’’ti evaṃ pubbāparānusandhito. Ācariyaparamparanti imasseva vevacanaṃ theravādaṅganti, therapaṭipāṭinti attho. Dve tayo parivaṭṭāti dve tisso paramparā.
ཨིམེཧི ཙ པན ཏཱིཧི ལཀྑཎེཧཱིཏི ‘‘སུཏྟམསྶ སྭཱགཏཾ ཧོཏཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟེཧི ཏཱིཧི ལཀྑཎེཧི། ཨེཏྠ ཙ པཋམེན ལཀྑཎེན ཝིནཡསྶ སུཊྛུ ཨུགྒཧིཏབྷཱཝོ ཝུཏྟོ, དུཏིཡེན ཨུགྒཧིཏེན ཨཙལཏཱ སུཔྤཏིཊྛིཏཏཱ ཝུཏྟཱ, ཏཏིཡེན ཡཾ པཱལི༹ཡཱ ཨཊྛཀཐཱཡ ཙ ནཏྠི, ཏམྤི ཨཱཙརིཡཝཙནེན ཝིནིཙྪིནིཏུཾ སམཏྠཏཱ ཝུཏྟཱ། ཨོཏིཎྞེ ཝཏྠུསྨིནྟི ཙོདནཱསངྑཱཏེ ཝཱིཏིཀྐམསངྑཱཏེ ཝཱ ཝཏྠུསྨིཾ སངྒྷམཛ྄ཛྷེ ཨོཏིཎྞེ, ཨོསཊེཏི ཨཏྠོ། ཝུཏྟམེཝ ཝིབྷཱཝེནྟོ ‘‘ཙོདཀེན ཙ ཙུདིཏཀེན ཙ ཝུཏྟེ ཝཏྟབྦེ’’ཏི ཨཱཧ། ཀེཙི པན ‘‘ཙོདཀེན ཨོཏིཎྞེ ཝཏྠུསྨིཾ ཙུདིཏཀེན ཙ ཝུཏྟེ ཝཏྟབྦེ’’ཏི ཨེཝཾ ཡོཛེནྟི། ཨཔརེ པན ‘‘ཙོདཀེན ཙ ཙུདིཏཀེན ཙ ཝུཏྟེ ཝིནཡདྷརེན ཙ ཝཏྟབྦེ’’ཏི ཨེཝམྤི ཡོཛེནྟི། ‘‘ཙོདཀེན ཙ ཙུདིཏཀེན ཙ ཝུཏྟེ ཝཏྟབྦེ’’ཏི ཨཡམེཝ པན ཡོཛནཱ སུནྡརཏརཱཏི ཝེདིཏབྦཱ། ཝཏྠུ ཨོལོཀེཏབྦནྟི ཏསྶ ཏསྶ སིཀྑཱཔདསྶ ཝཏྠུ ཨོལོཀེཏབྦཾ། ‘‘ཏིཎེན ཝཱ པཎྞེན ཝཱ…པེ॰… ཡོ ཨཱགཙྪེཡྻ, ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶཱ’’ཏི (པཱརཱ॰ ༥༡༧) ཧི ཨིདཾ ནིསྶགྒིཡེ ཨཉྙཱཏཀཝིཉྙཏྟིསིཀྑཱཔདསྶ ཝཏྠུསྨིཾ པཉྙཏྟཾ, ཐུལླཙྩཡདུབྦྷཱསིཏཱཔཏྟཱིནཾ མཱཏིཀཱཡ ཨནཱགཏཏྟཱ ‘‘པཉྩནྣཾ ཨཱཔཏྟཱིནཾ ཨཉྙཏར’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཨཉྙཏརཾ ཝཱ ཨཱཔཏྟིནྟི ‘‘ཀཱལེ ཝིཀཱལསཉྙཱི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶ, ཀཱལེ ཝེམཏིཀོ ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶཱ’’ཏི ཨེཝམཱདིནཱ (པཱཙི॰ ༢༥༠) ཨཱགཏཾ དུཀྐཊཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། སིཀྑཱཔདནྟརེསཱུཏི ཝིནཱིཏཝཏྠུཾ ཨནྟོཀཏྭཱ ཨེཀེཀསྨིཾ སིཀྑཱཔདནྟརེ།
Imehi ca pana tīhi lakkhaṇehīti ‘‘suttamassa svāgataṃ hotī’’tiādinā heṭṭhā vuttehi tīhi lakkhaṇehi. Ettha ca paṭhamena lakkhaṇena vinayassa suṭṭhu uggahitabhāvo vutto, dutiyena uggahitena acalatā suppatiṭṭhitatā vuttā, tatiyena yaṃ pāḷiyā aṭṭhakathāya ca natthi, tampi ācariyavacanena vinicchinituṃ samatthatā vuttā. Otiṇṇe vatthusminti codanāsaṅkhāte vītikkamasaṅkhāte vā vatthusmiṃ saṅghamajjhe otiṇṇe, osaṭeti attho. Vuttameva vibhāvento ‘‘codakena ca cuditakena ca vutte vattabbe’’ti āha. Keci pana ‘‘codakena otiṇṇe vatthusmiṃ cuditakena ca vutte vattabbe’’ti evaṃ yojenti. Apare pana ‘‘codakena ca cuditakena ca vutte vinayadharena ca vattabbe’’ti evampi yojenti. ‘‘Codakena ca cuditakena ca vutte vattabbe’’ti ayameva pana yojanā sundaratarāti veditabbā. Vatthu oloketabbanti tassa tassa sikkhāpadassa vatthu oloketabbaṃ. ‘‘Tiṇena vā paṇṇena vā…pe… yo āgaccheyya, āpatti dukkaṭassā’’ti (pārā. 517) hi idaṃ nissaggiye aññātakaviññattisikkhāpadassa vatthusmiṃ paññattaṃ, thullaccayadubbhāsitāpattīnaṃ mātikāya anāgatattā ‘‘pañcannaṃ āpattīnaṃ aññatara’’nti vuttaṃ. Aññataraṃ vā āpattinti ‘‘kāle vikālasaññī āpatti dukkaṭassa, kāle vematiko āpatti dukkaṭassā’’ti evamādinā (pāci. 250) āgataṃ dukkaṭaṃ sandhāya vuttaṃ. Sikkhāpadantaresūti vinītavatthuṃ antokatvā ekekasmiṃ sikkhāpadantare.
སུཁུམཱཏི ཨཏྟནོཔི དུཝིཉྙེཡྻསབྷཱཝསྶ ལཧུཔརིཝཏྟིནོ ཙིཏྟསྶ སཱིགྷཔརིཝཏྟིཏཱཡ ཝུཏྟཾ། ཏེནཱཧ ‘‘ཙིཏྟལཧུཀཱ’’ཏི། ཙིཏྟཾ ལཧུ སཱིགྷཔརིཝཏྟི ཨེཏེསནྟི ཙིཏྟལཧུཀཱ། ཏེཏི ཏེ ཝཱིཏིཀྐམེ། ཏཾཝཏྠུཀནྟི ཏེ ཨདིནྣཱདཱནམནུསྶཝིགྒཧཝཱིཏིཀྐམཱ ཝཏྠུ ཨདྷིཊྛཱནཾ ཀཱརཎམེཏསྶཱཏི ཏཾཝཏྠུཀཾ། སཱིལཱནི སོདྷེཏྭཱཏི ཡཾཝཏྠུཀཾ ཀུཀྐུཙྩཾ ཨུཔྤནྣཾ, ཏཾ ཨམནསིཀརིཏྭཱ ཨཝསེསསཱིལཱནི སོདྷེཏྭཱ། པཱཀཊབྷཱཝཏོ སུཁཝལ༹ཉྫནཏཱཡ ཙ ‘‘དྭཏྟིཾསཱཀཱརཾ ཏཱཝ མནསི ཀརོཧཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨཉྙསྨིཾ པན ཀམྨཊྛཱནེ ཀཏཔརིཙཡེན ཏདེཝ མནསི ཀཱཏབྦཾ། ཀམྨཊྛཱནཾ གྷཊཡཏཱིཏི ཨནྟརནྟརཱ ཁཎྜཾ ཨདསྶེཏྭཱ ཙིཏྟེན སདྡྷིཾ ཨཱལམྦནབྷཱཝེན ཙིརཀཱལཾ གྷཊཡཏི། སངྑཱརཱ པཱཀཊཱ ཧུཏྭཱ ཨུཔཊྛཧནྟཱིཏི ཝིཔསྶནཱཀམྨཊྛཱནིཀོ ཙེ, ཏསྶ སངྑཱརཱ པཱཀཊཱ ཧུཏྭཱ ཨུཔཊྛཧནྟི། སཙེ ཀཏཔཱརཱཛིཀཝཱིཏིཀྐམོ བྷཝེཡྻ, ཏསྶ སཏིཔི ཨསརིཏུཀཱམཏཱཡ ཝིཔྤཊིསཱརཝཏྠུཝསེན པུནཔྤུནཾ ཏཾ ཨུཔཊྛཧཏཱིཏི ཙིཏྟེཀགྒཏཾ ན ཝིནྡཏི། ཏེན ཝུཏྟཾ ‘‘ཀམྨཊྛཱནཾ ན གྷཊཡཏཱི’’ཏིཨཱདི། ཨཏྟནཱ ཛཱནཱཏཱིཏི སཡམེཝ ཛཱནཱཏི། པཙྩཏྟེ ཙེཏཾ ཀརཎཝཙནཾ, ཨཏྟཱ ཛཱནཱཏཱིཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཨཉྙཱ ཙ དེཝཏཱ ཛཱནནྟཱིཏི ཨཱརཀྑདེཝཏཱཧི ཨཉྙཱ པརཙིཏྟཝིདུནིཡོ དེཝཏཱ ཙ ཛཱནནྟི།
Sukhumāti attanopi duviññeyyasabhāvassa lahuparivattino cittassa sīghaparivattitāya vuttaṃ. Tenāha ‘‘cittalahukā’’ti. Cittaṃ lahu sīghaparivatti etesanti cittalahukā. Teti te vītikkame. Taṃvatthukanti te adinnādānamanussaviggahavītikkamā vatthu adhiṭṭhānaṃ kāraṇametassāti taṃvatthukaṃ. Sīlāni sodhetvāti yaṃvatthukaṃ kukkuccaṃ uppannaṃ, taṃ amanasikaritvā avasesasīlāni sodhetvā. Pākaṭabhāvato sukhavaḷañjanatāya ca ‘‘dvattiṃsākāraṃ tāva manasi karohī’’ti vuttaṃ. Aññasmiṃ pana kammaṭṭhāne kataparicayena tadeva manasi kātabbaṃ. Kammaṭṭhānaṃ ghaṭayatīti antarantarā khaṇḍaṃ adassetvā cittena saddhiṃ ālambanabhāvena cirakālaṃ ghaṭayati. Saṅkhārā pākaṭā hutvā upaṭṭhahantīti vipassanākammaṭṭhāniko ce, tassa saṅkhārā pākaṭā hutvā upaṭṭhahanti. Sace katapārājikavītikkamo bhaveyya, tassa satipi asaritukāmatāya vippaṭisāravatthuvasena punappunaṃ taṃ upaṭṭhahatīti cittekaggataṃ na vindati. Tena vuttaṃ ‘‘kammaṭṭhānaṃ na ghaṭayatī’’tiādi. Attanā jānātīti sayameva jānāti. Paccatte cetaṃ karaṇavacanaṃ, attā jānātīti vuttaṃ hoti. Aññā ca devatā jānantīti ārakkhadevatāhi aññā paracittaviduniyo devatā ca jānanti.
ནིཊྛིཏཱ ཙཏུབྦིདྷཝིནཡཀཐཱཝཎྞནཱ
Niṭṭhitā catubbidhavinayakathāvaṇṇanā
ཝིནཡདྷརསྶ ཙ ལཀྑཎཱདིཀཐཱཝཎྞནཱ།
Vinayadharassa ca lakkhaṇādikathāvaṇṇanā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༡. པཋམཔཱརཱཛིཀཾ • 1. Paṭhamapārājikaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༡. པཋམཔཱརཱཛིཀཾ • 1. Paṭhamapārājikaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ཙཏུབྦིདྷཝིནཡཀཐཱཝཎྞནཱ • Catubbidhavinayakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཙཏུབྦིདྷཝིནཡཱདིཀཐཱཝཎྞནཱ • Catubbidhavinayādikathāvaṇṇanā