Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

    ൯. ചതുചക്കസുത്തവണ്ണനാ

    9. Catucakkasuttavaṇṇanā

    ൨൯. നവമേ ചതുചക്കന്തി ചതുഇരിയാപഥം. ഇരിയാപഥോ ഹി ഇധ ചക്കന്തി അധിപ്പേതോ. നവദ്വാരന്തി നവഹി വണമുഖേഹി നവദ്വാരം. പുണ്ണന്തി അസുചിപൂരം. ലോഭേന സംയുതന്തി തണ്ഹായ സംയുത്തം. കഥം യാത്രാ ഭവിസ്സതീതി ഏതസ്സ ഏവരൂപസ്സ സരീരസ്സ കഥം നിഗ്ഗമനം ഭവിസ്സതി, കഥം മുത്തി പരിമുത്തി സമതിക്കമോ ഭവിസ്സതീതി പുച്ഛതി. നദ്ധിന്തി ഉപനാഹം, പുബ്ബകാലേ കോധോ, അപരകാലേ ഉപനാഹോതി ഏവം പവത്തം ബലവകോധന്തി അത്ഥോ. വരത്തന്തി ‘‘ഛേത്വാ നദ്ധി വരത്തഞ്ച, സന്ദാനം സഹനുക്കമ’’ന്തി ഗാഥായ (ധ॰ പ॰ ൩൯൮; സു॰ നി॰ ൬൨൭) തണ്ഹാ വരത്താ, ദിട്ഠി സന്ദാനം നാമ ജാതം. ഇധ പന പാളിനിദ്ദിട്ഠേ കിലേസേ ഠപേത്വാ അവസേസാ ‘‘വരത്താ’’തി വേദിതബ്ബാ, ഇതി കിലേസവരത്തഞ്ച ഛേത്വാതി അത്ഥോ. ഇച്ഛാ ലോഭന്തി ഏകോയേവ ധമ്മോ ഇച്ഛനട്ഠേന ഇച്ഛാ, ലുബ്ഭനട്ഠേന ലോഭോതി വുത്തോ. പഠമുപ്പത്തികാ വാ ദുബ്ബലാ ഇച്ഛാ, അപരാപരുപ്പത്തികോ ബലവാ ലോഭോ. അലദ്ധപത്ഥനാ വാ ഇച്ഛാ, പടിലദ്ധവത്ഥുമ്ഹി ലോഭോ. സമൂലം തണ്ഹന്തി അവിജ്ജാമൂലേന സമൂലകം തണ്ഹം. അബ്ബുയ്ഹാതി അഗ്ഗമഗ്ഗേന ഉപ്പാടേത്വാ. സേസം ഉത്താനമേവാതി. നവമം.

    29. Navame catucakkanti catuiriyāpathaṃ. Iriyāpatho hi idha cakkanti adhippeto. Navadvāranti navahi vaṇamukhehi navadvāraṃ. Puṇṇanti asucipūraṃ. Lobhena saṃyutanti taṇhāya saṃyuttaṃ. Kathaṃ yātrā bhavissatīti etassa evarūpassa sarīrassa kathaṃ niggamanaṃ bhavissati, kathaṃ mutti parimutti samatikkamo bhavissatīti pucchati. Naddhinti upanāhaṃ, pubbakāle kodho, aparakāle upanāhoti evaṃ pavattaṃ balavakodhanti attho. Varattanti ‘‘chetvā naddhi varattañca, sandānaṃ sahanukkama’’nti gāthāya (dha. pa. 398; su. ni. 627) taṇhā varattā, diṭṭhi sandānaṃ nāma jātaṃ. Idha pana pāḷiniddiṭṭhe kilese ṭhapetvā avasesā ‘‘varattā’’ti veditabbā, iti kilesavarattañca chetvāti attho. Icchā lobhanti ekoyeva dhammo icchanaṭṭhena icchā, lubbhanaṭṭhena lobhoti vutto. Paṭhamuppattikā vā dubbalā icchā, aparāparuppattiko balavā lobho. Aladdhapatthanā vā icchā, paṭiladdhavatthumhi lobho. Samūlaṃ taṇhanti avijjāmūlena samūlakaṃ taṇhaṃ. Abbuyhāti aggamaggena uppāṭetvā. Sesaṃ uttānamevāti. Navamaṃ.







    Related texts:



    തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൯. ചതുചക്കസുത്തം • 9. Catucakkasuttaṃ

    ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൯. ചതുചക്കസുത്തവണ്ണനാ • 9. Catucakkasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact