Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / д̇хаммасан̇г̇ан̣и-адтагат̇аа • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā |
жад̇угганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа
Catukkaniddesavaṇṇanā
966. жад̇уб̣б̣ид̇хасан̇г̇ахаавасаанз д̣̇идтаад̣̇ийнам̣ бажчимабад̣̇асса бхзд̣̇аабхаавзна аад̣̇ид̇о бадтааяа бужчам̣ агад̇ваава руубааяад̇анам̣ д̣̇идтам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ суд̇анд̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣. д̇ад̇т̇а руубааяад̇анам̣ жагкунаа ологзд̇ваа д̣̇агкид̇ум̣ саггаад̇и ‘д̣̇идтам̣’ наама ж̇аад̇ам̣. сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ сод̇зна суд̇ваа ж̇аанид̇ум̣ саггаад̇и ‘суд̇ам̣’ наама ж̇аад̇ам̣. г̇анд̇хааяад̇анаад̣̇ид̇д̇аяам̣ гхаанаж̇ивхаагааязхи бад̇ваа г̇ахзд̇аб̣б̣ад̇о мунид̇ваа ж̇аанид̇аб̣б̣адтзна муд̇ам̣ наама ж̇аад̇ам̣. пусид̇ваа вин̃н̃аан̣уббад̇д̇игааран̣ад̇о ‘муд̇ам̣’ наамаад̇иби вуд̇д̇ам̣. саб̣б̣амзва бана руубам̣ мановин̃н̃аан̣зна ж̇аанид̇аб̣б̣анд̇и манасаа вин̃н̃аад̇ам̣ наама ж̇аад̇ам̣.
966. Catubbidhasaṅgahāvasāne diṭṭhādīnaṃ pacchimapadassa bhedābhāvena ādito paṭṭhāya pucchaṃ akatvāva rūpāyatanaṃ diṭṭhaṃ saddāyatanaṃ sutantiādi vuttaṃ. Tattha rūpāyatanaṃ cakkhunā oloketvā dakkhituṃ sakkāti ‘diṭṭhaṃ’ nāma jātaṃ. Saddāyatanaṃ sotena sutvā jānituṃ sakkāti ‘sutaṃ’ nāma jātaṃ. Gandhāyatanādittayaṃ ghānajivhākāyehi patvā gahetabbato munitvā jānitabbaṭṭhena mutaṃ nāma jātaṃ. Phusitvā viññāṇuppattikāraṇato ‘mutaṃ’ nāmātipi vuttaṃ. Sabbameva pana rūpaṃ manoviññāṇena jānitabbanti manasā viññātaṃ nāma jātaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / д̇хаммасан̇г̇ан̣ийбаал̣и • Dhammasaṅgaṇīpāḷi / руубавибхад̇д̇и • Rūpavibhatti
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / д̇хаммасан̇г̇ан̣ий-мууладийгаа • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā / жад̇угганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • Catukkaniddesavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / д̇хаммасан̇г̇ан̣ий-анудийгаа • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā / жад̇угганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • Catukkaniddesavaṇṇanā