Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā

    ཙཏུཀྐཝཱརཝཎྞནཱ

    Catukkavāravaṇṇanā

    ༣༢༤. ཙཏཱུཧཱཀཱརེཧི ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫཏི…པེ॰… ཀམྨཝཱཙཱཡ ཨཱཔཛྫཏཱིཏི ཨེཏྠ ཡཉྷི ཨཱཔཏྟིཾ ཀམྨཝཱཙཱཡ ཨཱཔཛྫཏི, ན ཏཏྠ ཀཱཡཱདཡོཏི ཨཱཔནྣཾ, ཏཏོ ཀམྨཝཱཙཱཡ སདྡྷིཾ ཨཱཔཏྟིཀརཱ དྷམྨཱ སཏྟཱཏི ཨཱཔཛྫཏི, ཨེཝཾ སཏི ‘‘ཚ ཨཱཔཏྟིསམུཊྛཱནཱནཱི’’ཏི ཝཙནཝིརོདྷོ, ཏཱནི ཨེཝ ཨཱཔཏྟིཀརཱ དྷམྨཱ ནཱམ། ཨཐ ཏཏྠཱཔི ཀཱཡཱདཡོ ཨེཀཏོ ཝཱ ནཱནཱཏོ ཝཱ ལབྦྷནྟི, ཙཏཱུཧཱཀཱརེཧཱིཏི ན ཡུཛྫཏཱིཏི ‘‘ཚཧཱཀཱརེཧི ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫཏཱི’’ཏི ཝཏྟབྦཾ སིཡཱཏི ཨེཝཾ ཨེཏཱནི སུཏྟཔདཱནི ཝིརོདྷིཏཱནི ཧོནྟི། ཀཐཾ ཨཝིརོདྷིཏཱནི? སཝིཉྙཏྟིཀཱཝིཉྙཏྟིཀབྷེདབྷིནྣཏྟཱ། ཀཱཡཱདཱིནཾ ཡཱ ཀིརིཡཱ ཨཱཔཏྟི, ནཾ ཨེཀཙྩཾ ཀཱཡེན སཝིཉྙཏྟིཀེན ཨཱཔཛྫཏི, ཨེཀཙྩཾ སཝིཉྙཏྟིཀཱཡ ཝཱཙཱཡ, ཨེཀཙྩཾ སཝིཉྙཏྟིཀཱཧི ཀཱཡཝཱཙཱཧི ཨཱཔཛྫཏི, ཡཱ པན ཨཀིརིཡཱ ཨཱཔཏྟི, ཏཾ ཨེཀཙྩཾ ཀམྨཝཱཙཱཡ ཨཱཔཛྫཏི, ཏཉྩ ཁོ ཨཝསིཊྛཱཧི ཨཝིཉྙཏྟིཀཱཧི ཀཱཡཝཱཙཱཧིཡེཝ, ན ཝིནཱ ‘‘ནོ ཙེ ཀཱཡེན ཝཱཙཱཡ པཊིནིསྶཛྫཏི, ཀམྨཝཱཙཱཔརིཡོསཱནེ ཨཱཔཏྟི སངྒྷཱདིསེསསྶཱ’’ཏི (པཱརཱ॰ ༤༡༤) ཝཙནཏོ, ཨཝིསེསེན ཝཱ ཨེཀཙྩཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཀཱཡེན ཨཱཔཛྫཏི, ཨེཀཙྩཾ ཝཱཙཱཡ , ཨེཀཙྩཾ ཀཱཡཝཱཙཱཧི ། ཡཾ པནེཏྠ ཀཱཡཝཱཙཱཧི, ཏཾ ཨེཀཙྩཾ ཀེཝལཱཧི ཀཱཡཝཱཙཱཧི ཨཱཔཛྫཏི, ཨེཀཙྩཾ ཀམྨཝཱཙཱཡ ཨཱཔཛྫཏཱིཏི ཨཡམཏྠོ ཝེདིཏབྦོཏི ཨེཝཾ ཨཝིརོདྷིཏཱནི ཧོནྟི།

    324.Catūhākārehi āpattiṃ āpajjati…pe… kammavācāya āpajjatīti ettha yañhi āpattiṃ kammavācāya āpajjati, na tattha kāyādayoti āpannaṃ, tato kammavācāya saddhiṃ āpattikarā dhammā sattāti āpajjati, evaṃ sati ‘‘cha āpattisamuṭṭhānānī’’ti vacanavirodho, tāni eva āpattikarā dhammā nāma. Atha tatthāpi kāyādayo ekato vā nānāto vā labbhanti, catūhākārehīti na yujjatīti ‘‘chahākārehi āpattiṃ āpajjatī’’ti vattabbaṃ siyāti evaṃ etāni suttapadāni virodhitāni honti. Kathaṃ avirodhitāni? Saviññattikāviññattikabhedabhinnattā. Kāyādīnaṃ yā kiriyā āpatti, naṃ ekaccaṃ kāyena saviññattikena āpajjati, ekaccaṃ saviññattikāya vācāya, ekaccaṃ saviññattikāhi kāyavācāhi āpajjati, yā pana akiriyā āpatti, taṃ ekaccaṃ kammavācāya āpajjati, tañca kho avasiṭṭhāhi aviññattikāhi kāyavācāhiyeva, na vinā ‘‘no ce kāyena vācāya paṭinissajjati, kammavācāpariyosāne āpatti saṅghādisesassā’’ti (pārā. 414) vacanato, avisesena vā ekaccaṃ āpattiṃ kāyena āpajjati, ekaccaṃ vācāya , ekaccaṃ kāyavācāhi . Yaṃ panettha kāyavācāhi, taṃ ekaccaṃ kevalāhi kāyavācāhi āpajjati, ekaccaṃ kammavācāya āpajjatīti ayamattho veditabboti evaṃ avirodhitāni honti.

    ཏཏྲཱཡཾ སམཱསཏོ ཨཏྠཝིབྷཱཝནཱ – ཀཱཡེན ཨཱཔཛྫཏཱིཏི ཀཱཡེན སཝིཉྙཏྟིཀེན ཨཀཏྟབྦཾ ཀཏྭཱ ཨེཀཙྩཾ ཨཱཔཛྫཏི, ཨཝིཉྙཏྟིཀེན ཀཏྟབྦཾ ཨཀཏྭཱ ཨཱཔཛྫཏི, ཏདུབྷཡམྤི ཀཱཡཀམྨཾ ནཱམ། ཨཀཏམྤི ཧི ལོཀེ ‘‘ཀཏ’’ནྟི ཝུཙྩཏི ‘‘དུཀྐཊཾ མཡཱ, ཡཾ མཡཱ པུཉྙཾ ན ཀཏ’’ནྟི ཨེཝམཱདཱིསུ, སཱསནེ ཙ ‘‘ཨིདཾ ཏེ, ཨཱཝུསོ ཨཱནནྡ, དུཀྐཊཾ, ཡཾ ཏྭཾ བྷགཝནྟཾ ན པུཙྪཱི’’ཏི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༤༣) ཨེཝམཱདཱིསུ, ཨེཝམིདྷ ཝིནཡཔརིཡཱཡེན ཀཱཡེན ཨཀརཎམྤི ‘‘ཀཱཡཀམྨ’’ནྟི ཝུཙྩཏི། ཨཡམེཝ ནཡོ ‘‘ཝཱཙཱཡ ཨཱཔཛྫཏཱི’’ཏིཨཱདཱིསུ། པུརཏཱིཏི པུརིསོ, པུར ཨགྒགམནེ། པུརཏཱིཏི པུརཏོ གཙྪཏི སབྦཀམྨེསུ པུབྦངྒམོ ཧོཏི། པཋམུཔྤནྣཝསེནཱཏི པཋམཀཔྤིཡེསུ ཧི པཋམཾ པུརིསལིངྒཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ‘‘པུརིམ’’ནྟི སངྑཾ གཏཾ པུརིསལིངྒཾ ཛཱཡཏཱིཏི ཨཏྠོ། སཏཾ ཏིཾས ཙཱཏི ཨེཏྠ ཨསཱདྷཱརཎཱཔི པཱརཱཛིཀཱ ནོ ཨནྟོགདྷཱཡེཝ ཛཱཏཱ པཱརཱཛིཀཱཔནྣཱནཾ བྷིཀྑུབྷཱཝཱཡ ཨབྷབྦཏྟཱ། ‘‘ཨསཱདྷཱརཎཝཙནེན པན སཱམཉྙེན ཨུདྡྷཊཱནཱི’’ཏི ཝདནྟི། ‘‘སཏཉྩེཝ ཏིཾསཉྩ སིཀྑཱཔདཱནཱིཏི པཱཋོ’’ཏི ཙ ཝདནྟི། བྷིཀྑུསྶ ཙ བྷིཀྑུནིཡཱ ཙ ཙཏཱུསུ པཱརཱཛིཀེསཱུཏི སཱདྷཱརཎེསུ ཨེཝ། ཨཏྠི ཝཏྠུནཱནཏྟཏཱ ནོ ཨཱཔཏྟིནཱནཏྟཏཱཏི པཋམཔཉྷོ ཨིདྷ དུཏིཡོ ནཱམ། ཨཏྠི ཨཱཔཏྟིསབྷཱགཏཱ ནོ ཝཏྠུསབྷཱགཏཱཏི ཨེཏེན ཝིསེསོ ནཏྠི། མནྟཱབྷཱསཱཏི མཏིཡཱ བྷཱསཱ། ‘‘ཨབྷིཝཱདནཱརཧཱཏི ཡཐཱནིསིནྣཱཝ སཱིསཾ ཨུཀྑིཔིཏྭཱ ཝནྡནྟི། ནཝམབྷིཀྑུནིཏོ པཊྛཱཡ ཨནུཊྛིཏབྦཏོ ཨཱསནཱ ན པཙྩུཊྛེནྟི། ཨཝིསེསེནཱཏི ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡསྶ, ཨིཏརསྶ ཝཱ ཝིཔྤཀཏབྷོཛནསྶ, སམཱིཔགཏོ ཡོ ཀོཙི ཝུཌྜྷཏརོཏི ཨཏྠོ། ཝིཔྤཀཏབྷོཛནེནཱཔི ཧི ཨུཊྛཧིཏྭཱ ཨཱསནཾ དཱཏབྦཾ། ཨིདྷ ན ཀཔྤནྟཱིཏི ཝདནྟོཔཱིཏི པཙྩནྟིམཛནཔདེསུ ཋཏྭཱ ‘‘ཨིདྷ ན ཀཔྤནྟཱི’’ཏི ཝདནྟོ ཝིནཡཱཏིསཱརདུཀྐཊཾ ཨཱཔཛྫཏི། ཀཔྤིཡཉྷི ‘‘ན ཀཔྤཏཱི’’ཏི ཝདནྟོ པཉྙཏྟཾ སམུཙྪིནྡཏི ནཱམ། ཏཐཱ ཨིདྷ ཀཔྤནྟཱིཏིཨཱདཱིསུཔི ཋཏྭཱ ‘‘ཨིདྷ ཀཔྤནྟཱི’’ཏི ཝདནྟོ ཝིནཡཱགཏབྷིཀྑུ ཝིནཡོ པུཙྪིཏབྦོཏི ཨཏྠོ།

    Tatrāyaṃ samāsato atthavibhāvanā – kāyena āpajjatīti kāyena saviññattikena akattabbaṃ katvā ekaccaṃ āpajjati, aviññattikena kattabbaṃ akatvā āpajjati, tadubhayampi kāyakammaṃ nāma. Akatampi hi loke ‘‘kata’’nti vuccati ‘‘dukkaṭaṃ mayā, yaṃ mayā puññaṃ na kata’’nti evamādīsu, sāsane ca ‘‘idaṃ te, āvuso ānanda, dukkaṭaṃ, yaṃ tvaṃ bhagavantaṃ na pucchī’’ti (cūḷava. 443) evamādīsu, evamidha vinayapariyāyena kāyena akaraṇampi ‘‘kāyakamma’’nti vuccati. Ayameva nayo ‘‘vācāya āpajjatī’’tiādīsu. Puratīti puriso, pura aggagamane. Puratīti purato gacchati sabbakammesu pubbaṅgamo hoti. Paṭhamuppannavasenāti paṭhamakappiyesu hi paṭhamaṃ purisaliṅgaṃ uppajjati, ‘‘purima’’nti saṅkhaṃ gataṃ purisaliṅgaṃ jāyatīti attho. Sataṃ tiṃsa cāti ettha asādhāraṇāpi pārājikā no antogadhāyeva jātā pārājikāpannānaṃ bhikkhubhāvāya abhabbattā. ‘‘Asādhāraṇavacanena pana sāmaññena uddhaṭānī’’ti vadanti. ‘‘Satañceva tiṃsañca sikkhāpadānīti pāṭho’’ti ca vadanti. Bhikkhussa ca bhikkhuniyā ca catūsu pārājikesūti sādhāraṇesu eva. Atthi vatthunānattatā no āpattinānattatāti paṭhamapañho idha dutiyo nāma. Atthi āpattisabhāgatā no vatthusabhāgatāti etena viseso natthi. Mantābhāsāti matiyā bhāsā. ‘‘Abhivādanārahāti yathānisinnāva sīsaṃ ukkhipitvā vandanti. Navamabhikkhunito paṭṭhāya anuṭṭhitabbato āsanā na paccuṭṭhenti. Avisesenāti upajjhāyassa, itarassa vā vippakatabhojanassa, samīpagato yo koci vuḍḍhataroti attho. Vippakatabhojanenāpi hi uṭṭhahitvā āsanaṃ dātabbaṃ. Idha na kappantīti vadantopīti paccantimajanapadesu ṭhatvā ‘‘idha na kappantī’’ti vadanto vinayātisāradukkaṭaṃ āpajjati. Kappiyañhi ‘‘na kappatī’’ti vadanto paññattaṃ samucchindati nāma. Tathā idha kappantītiādīsupi ṭhatvā ‘‘idha kappantī’’ti vadanto vinayāgatabhikkhu vinayo pucchitabboti attho.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / པརིཝཱརཔཱལི༹ • Parivārapāḷi / ༤. ཙཏུཀྐཝཱརོ • 4. Catukkavāro

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / པརིཝཱར-ཨཊྛཀཐཱ • Parivāra-aṭṭhakathā / ཙཏུཀྐཝཱརཝཎྞནཱ • Catukkavāravaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ཙཏུཀྐཝཱརཝཎྞནཱ • Catukkavāravaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཙཏུཀྐཝཱརཝཎྞནཱ • Catukkavāravaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ཨེཀུཏྟརིཀནཡོ ཙཏུཀྐཝཱརཝཎྞནཱ • Ekuttarikanayo catukkavāravaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact