Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
চতুমহাপদেসকথাৰণ্ণনা
Catumahāpadesakathāvaṇṇanā
৩০৫. পরিমদ্দন্তাতি উপপরিক্খন্তা। পত্তুণ্ণদেসে সঞ্জাতৰত্থং পত্তুণ্ণং। কোসেয্যৰিসেসোতি হি অভিধানকোসে ৰুত্তং। চীনদেসে সোমারদেসে চ সঞ্জাতৰত্থানি চীনসোমারপটানি। পত্তুণ্ণাদীনি তীণি কোসেয্যস্স অনুলোমানি পাণকেহি কতসুত্তমযত্তা। ইদ্ধিমযিকং এহিভিক্খূনং পুঞ্ঞিদ্ধিযা নিব্বত্তচীৰরং। তং খোমাদীনং অঞ্ঞতরং হোতীতি তেসংযেৰ অনুলোমং। দেৰতাহি দিন্নচীৰরং দেৰদত্তিযং। তং কপ্পরুক্খে নিব্বত্তং জালিনীদেৰকঞ্ঞায অনুরুদ্ধত্থেরস্স দিন্নৰত্থসদিসং। তম্পি খোমাদীনঞ্ঞেৰ অনুলোমং হোতি তেসু অঞ্ঞতরভাৰতো। দ্ৰে পটা দেসনামেনেৰ ৰুত্তাতি তেসং সরূপদস্সনপরমেতং, নাঞ্ঞং নিৰত্তনপরং পত্তুণ্ণপটস্সপি দেসনামেনেৰ ৰুত্তত্তা। তুম্বাতি ভাজনানি । ফলতুম্বোতি লাবুআদি। উদকতুম্বোতি উদকুক্খিপনককুটকো। কিলঞ্জচ্ছত্তন্তি ৰেল়ুৰিলীৰেহি ৰাযিত্ৰা কতছত্তং। সম্ভিন্নরসন্তি সম্মিস্সিতরসং। পানকং পটিগ্গহিতং হোতীতি অম্বপানাদিপানকং পটিগ্গহিতং হোতি, তং ৰিকালেপি কপ্পতি অসম্ভিন্নরসত্তা। তেন তদহুপটিগ্গহিতেন সদ্ধিন্তি তেন সত্তাহকালিকেন তদহুপটিগ্গহিতেন সদ্ধিং। সেসমেত্থ সুৰিঞ্ঞেয্যমেৰ।
305.Parimaddantāti upaparikkhantā. Pattuṇṇadese sañjātavatthaṃ pattuṇṇaṃ. Koseyyavisesoti hi abhidhānakose vuttaṃ. Cīnadese somāradese ca sañjātavatthāni cīnasomārapaṭāni. Pattuṇṇādīni tīṇi koseyyassa anulomāni pāṇakehi katasuttamayattā. Iddhimayikaṃ ehibhikkhūnaṃ puññiddhiyā nibbattacīvaraṃ. Taṃ khomādīnaṃ aññataraṃ hotīti tesaṃyeva anulomaṃ. Devatāhi dinnacīvaraṃ devadattiyaṃ. Taṃ kapparukkhe nibbattaṃ jālinīdevakaññāya anuruddhattherassa dinnavatthasadisaṃ. Tampi khomādīnaññeva anulomaṃ hoti tesu aññatarabhāvato. Dve paṭā desanāmeneva vuttāti tesaṃ sarūpadassanaparametaṃ, nāññaṃ nivattanaparaṃ pattuṇṇapaṭassapi desanāmeneva vuttattā. Tumbāti bhājanāni . Phalatumboti lābuādi. Udakatumboti udakukkhipanakakuṭako. Kilañjacchattanti veḷuvilīvehi vāyitvā katachattaṃ. Sambhinnarasanti sammissitarasaṃ. Pānakaṃ paṭiggahitaṃ hotīti ambapānādipānakaṃ paṭiggahitaṃ hoti, taṃ vikālepi kappati asambhinnarasattā. Tena tadahupaṭiggahitena saddhinti tena sattāhakālikena tadahupaṭiggahitena saddhiṃ. Sesamettha suviññeyyameva.
চতুমহাপদেসকথাৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Catumahāpadesakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
ভেসজ্জক্খন্ধকৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Bhesajjakkhandhakavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi / ১৮৫. চতুমহাপদেসকথা • 185. Catumahāpadesakathā
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / চতুমহাপদেসকথা • Catumahāpadesakathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / কেণিযজটিলৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Keṇiyajaṭilavatthukathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / চতুমহাপদেসকথাৰণ্ণনা • Catumahāpadesakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ১৮৫. চতুমহাপদেসকথা • 185. Catumahāpadesakathā