Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
൧൦. ചതുത്ഥഅനാഗതഭയസുത്തവണ്ണനാ
10. Catutthaanāgatabhayasuttavaṇṇanā
൮൦. ദസമേ കല്യാണകാമാതി സുന്ദരകാമാ. രസഗ്ഗാനീതി ഉത്തമരസാനി. സംസട്ഠാ വിഹരിസ്സന്തീതി പഞ്ചവിധേന സംസഗ്ഗേന സംസട്ഠാ വിഹരിസ്സന്തി. സന്നിധികാരപരിഭോഗന്തി സന്നിധികതസ്സ പരിഭോഗം. ഓളാരികമ്പി നിമിത്തന്തി ഏത്ഥ പഥവിം ഖണന്തോപി ഖണാഹീതി ആണാപേന്തോപി പഥവിയം ഓളാരികം നിമിത്തം കരോതി നാമ. തിണകട്ഠസാഖാപലാസം ഛിന്ദന്തോപി ഛിന്ദാതി ആണാപേന്തോപി ഹരിതഗ്ഗേ ഓളാരികം നിമിത്തം കരോതി നാമ. ആജീവത്ഥായ പണ്ണനിവാപആദീനി ഗാഹാപേന്തോ ഫലാനി ഓചിനന്തേ വാ ഓചിനാപേന്തേന വത്തബ്ബമേവ നത്ഥി. ഇമേസു ചതൂസു സുത്തേസു സത്ഥാരാ സാസനേ വുദ്ധിപരിഹാനി കഥിതാതി.
80. Dasame kalyāṇakāmāti sundarakāmā. Rasaggānīti uttamarasāni. Saṃsaṭṭhā viharissantīti pañcavidhena saṃsaggena saṃsaṭṭhā viharissanti. Sannidhikāraparibhoganti sannidhikatassa paribhogaṃ. Oḷārikampi nimittanti ettha pathaviṃ khaṇantopi khaṇāhīti āṇāpentopi pathaviyaṃ oḷārikaṃ nimittaṃ karoti nāma. Tiṇakaṭṭhasākhāpalāsaṃ chindantopi chindāti āṇāpentopi haritagge oḷārikaṃ nimittaṃ karoti nāma. Ājīvatthāya paṇṇanivāpaādīni gāhāpento phalāni ocinante vā ocināpentena vattabbameva natthi. Imesu catūsu suttesu satthārā sāsane vuddhiparihāni kathitāti.
യോധാജീവവഗ്ഗോ തതിയോ.
Yodhājīvavaggo tatiyo.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൧൦. ചതുത്ഥഅനാഗതഭയസുത്തം • 10. Catutthaanāgatabhayasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൧൦. ചതുത്ഥഅനാഗതഭയസുത്തവണ്ണനാ • 10. Catutthaanāgatabhayasuttavaṇṇanā