Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi |
೪. ಚತುತ್ಥನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಪಾಚಿತ್ತಿಯಸಿಕ್ಖಾಪದಂ
4. Catutthanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
೭೪೮. ಚತುತ್ಥೇ ಕಿಣಾತಿ ಅನೇನಾತಿ ಕಯನ್ತಿ ವಚನತ್ಥೇನ ಮೂಲಂ ಕಯಂ ನಾಮಾತಿ ಆಹ ‘‘ಮೂಲೇನಾ’’ತಿ। ಸಾತಿ ಥುಲ್ಲನನ್ದಾ, ಆಹ ಕಿರಾತಿ ಸಮ್ಬನ್ಧೋ। ಞಾಧಾತುಯಾ ಅವಬೋಧನತ್ಥತೋ ಅಞ್ಞಮ್ಪಿ ಞಾಧಾತುಯಾ ಯಾಚನತ್ಥಂ ದಸ್ಸೇನ್ತೋ ಆಹ ‘‘ಯಾಚಿತ್ವಾ ವಾ’’ತಿ।
748. Catutthe kiṇāti anenāti kayanti vacanatthena mūlaṃ kayaṃ nāmāti āha ‘‘mūlenā’’ti. Sāti thullanandā, āha kirāti sambandho. Ñādhātuyā avabodhanatthato aññampi ñādhātuyā yācanatthaṃ dassento āha ‘‘yācitvā vā’’ti.
೭೫೨. ಯನ್ತಿ ಸಬ್ಬಿತೇಲಾದಿ। ತಞ್ಞೇವಾತಿ ಸಬ್ಬಿತೇಲಾದಿಮೇವ। ಯಮಕನ್ತಿ ಸಬ್ಬಿಂ ಸಹ ತೇಲೇನ ಯುಗಳಂ ಕತ್ವಾ। ವೇಜ್ಜೇನಾತಿ ಭಿಸಕ್ಕೇನ। ಸೋ ಹಿ ಆಯುಬ್ಬೇದಸಙ್ಖಾತಂ ವಿಜ್ಜಂ ಜಾನಾತೀತಿ ವೇಜ್ಜೋತಿ ಚ ರೋಗಞ್ಚ ತಸ್ಸ ನಿದಾನಞ್ಚ ಭೇಸಜ್ಜಞ್ಚ ವಿದತಿ ಜಾನಾತೀತಿಪಿ ವೇಜ್ಜೋತಿ ಚ ವುಚ್ಚತಿ। ತತೋತಿ ವೇಜ್ಜೇನ ವುತ್ತಕಾರಣಾ। ಕಹಾಪಣಸ್ಸಾತಿ ಕಹಾಪಣೇನ, ಆಭತನ್ತಿ ಸಮ್ಬನ್ಧೋತಿ। ಚತುತ್ಥಂ।
752.Yanti sabbitelādi. Taññevāti sabbitelādimeva. Yamakanti sabbiṃ saha telena yugaḷaṃ katvā. Vejjenāti bhisakkena. So hi āyubbedasaṅkhātaṃ vijjaṃ jānātīti vejjoti ca rogañca tassa nidānañca bhesajjañca vidati jānātītipi vejjoti ca vuccati. Tatoti vejjena vuttakāraṇā. Kahāpaṇassāti kahāpaṇena, ābhatanti sambandhoti. Catutthaṃ.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಭಿಕ್ಖುನೀವಿಭಙ್ಗ • Bhikkhunīvibhaṅga / ೪. ಚತುತ್ಥಸಿಕ್ಖಾಪದಂ • 4. Catutthasikkhāpadaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಭಿಕ್ಖುನೀವಿಭಙ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ಚತುತ್ಥನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಪಾಚಿತ್ತಿಯಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • Catutthanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ೩. ನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಕಣ್ಡಂ (ಭಿಕ್ಖುನೀವಿಭಙ್ಗವಣ್ಣನಾ) • 3. Nissaggiyakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ೪. ಚತುತ್ಥನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಪಾಚಿತ್ತಿಯಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • 4. Catutthanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ೨. ದುತಿಯನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಾದಿಪಾಚಿತ್ತಿಯಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • 2. Dutiyanissaggiyādipācittiyasikkhāpadavaṇṇanā