Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya |
১০. চতুত্থপাপধম্মসুত্তং
10. Catutthapāpadhammasuttaṃ
২১০. ‘‘পাপধম্মঞ্চ ৰো, ভিক্খৰে, দেসেস্সামি, পাপধম্মেন পাপধম্মতরঞ্চ; কল্যাণধম্মঞ্চ, কল্যাণধম্মেন কল্যাণধম্মতরঞ্চ। তং সুণাথ…পে॰…।
210. ‘‘Pāpadhammañca vo, bhikkhave, desessāmi, pāpadhammena pāpadhammatarañca; kalyāṇadhammañca, kalyāṇadhammena kalyāṇadhammatarañca. Taṃ suṇātha…pe….
‘‘কতমো চ, ভিক্খৰে, পাপধম্মো? ইধ, ভিক্খৰে, একচ্চো মিচ্ছাদিট্ঠিকো হোতি…পে॰… মিচ্ছাঞাণী হোতি, মিচ্ছাৰিমুত্তি হোতি। অযং ৰুচ্চতি, ভিক্খৰে, পাপধম্মো।
‘‘Katamo ca, bhikkhave, pāpadhammo? Idha, bhikkhave, ekacco micchādiṭṭhiko hoti…pe… micchāñāṇī hoti, micchāvimutti hoti. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, pāpadhammo.
‘‘কতমো চ, ভিক্খৰে, পাপধম্মেন পাপধম্মতরো? ইধ, ভিক্খৰে, একচ্চো অত্তনা চ মিচ্ছাদিট্ঠিকো হোতি, পরঞ্চ মিচ্ছাদিট্ঠিযা সমাদপেতি…পে॰… অত্তনা চ মিচ্ছাঞাণী হোতি, পরঞ্চ মিচ্ছাঞাণে সমাদপেতি; অত্তনা চ মিচ্ছাৰিমুত্তি হোতি, পরঞ্চ মিচ্ছাৰিমুত্তিযা সমাদপেতি। অযং ৰুচ্চতি, ভিক্খৰে, পাপধম্মেন পাপধম্মতরো।
‘‘Katamo ca, bhikkhave, pāpadhammena pāpadhammataro? Idha, bhikkhave, ekacco attanā ca micchādiṭṭhiko hoti, parañca micchādiṭṭhiyā samādapeti…pe… attanā ca micchāñāṇī hoti, parañca micchāñāṇe samādapeti; attanā ca micchāvimutti hoti, parañca micchāvimuttiyā samādapeti. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, pāpadhammena pāpadhammataro.
‘‘কতমো চ, ভিক্খৰে, কল্যাণধম্মো? ইধ, ভিক্খৰে, একচ্চো সম্মাদিট্ঠিকো হোতি…পে॰… সম্মাঞাণী হোতি, সম্মাৰিমুত্তি হোতি। অযং ৰুচ্চতি, ভিক্খৰে, কল্যাণধম্মো।
‘‘Katamo ca, bhikkhave, kalyāṇadhammo? Idha, bhikkhave, ekacco sammādiṭṭhiko hoti…pe… sammāñāṇī hoti, sammāvimutti hoti. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, kalyāṇadhammo.
‘‘কতমো চ, ভিক্খৰে, কল্যাণধম্মেন কল্যাণধম্মতরো? ইধ, ভিক্খৰে, একচ্চো অত্তনা চ সম্মাদিট্ঠিকো হোতি, পরঞ্চ সম্মাদিট্ঠিযা সমাদপেতি…পে॰… অত্তনা চ সম্মাঞাণী হোতি, পরঞ্চ সম্মাঞাণে সমাদপেতি; অত্তনা চ সম্মাৰিমুত্তি হোতি, পরঞ্চ সম্মাৰিমুত্তিযা সমাদপেতি। অযং ৰুচ্চতি, ভিক্খৰে, কল্যাণধম্মেন কল্যাণধম্মতরো’’তি। দসমং।
‘‘Katamo ca, bhikkhave, kalyāṇadhammena kalyāṇadhammataro? Idha, bhikkhave, ekacco attanā ca sammādiṭṭhiko hoti, parañca sammādiṭṭhiyā samādapeti…pe… attanā ca sammāñāṇī hoti, parañca sammāñāṇe samādapeti; attanā ca sammāvimutti hoti, parañca sammāvimuttiyā samādapeti. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, kalyāṇadhammena kalyāṇadhammataro’’ti. Dasamaṃ.
সপ্পুরিসৰগ্গো পঠমো।
Sappurisavaggo paṭhamo.
তস্সুদ্দানং –
Tassuddānaṃ –
সিক্খাপদঞ্চ অস্সদ্ধং, সত্তকম্মং অথো চ দসকম্মং।
Sikkhāpadañca assaddhaṃ, sattakammaṃ atho ca dasakammaṃ;
অট্ঠঙ্গিকঞ্চ দসমগ্গং, দ্ৰে পাপধম্মা অপরে দ্ৰেতি॥
Aṭṭhaṅgikañca dasamaggaṃ, dve pāpadhammā apare dveti.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ৭-১০. পাপধম্মসুত্তচতুক্কৰণ্ণনা • 7-10. Pāpadhammasuttacatukkavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ১-১০. সিক্খাপদসুত্তাদিৰণ্ণনা • 1-10. Sikkhāpadasuttādivaṇṇanā