Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā |
4. சதுத்த²பாராஜிகஸிக்கா²பத³வண்ணனா
4. Catutthapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
675. ‘‘லோகஸ்ஸாத³ஸங்கா²தஸ்ஸ மித்தஸந்த²வஸ்ஸ வஸேன தங் த³ஸ்ஸேதுங் காயஸங்ஸக்³க³ராகே³னாதி வுத்த’’ந்தி லிகி²தங். திஸ்ஸித்தி²யோதி தீஸு இத்தீ²ஸு, திஸ்ஸோ வா இத்தி²யோ. தங் ந ஸேவேதி தாஸு ந ஸேவதி. அனரியாதி உப⁴தொப்³யஞ்ஜனா. ப்³யஞ்ஜனஸ்மிந்தி அத்தனோ ப்³யஞ்ஜனே. ந ஸேவேதி ந ஸேவதி. ந சாசரேதி நாசரதி. வண்ணாவண்ணோதி த்³வீஹிபி ஸுக்கவிஸ்ஸட்டி². க³மனுப்பாத³னந்தி ஸஞ்சரித்தங்.
675. ‘‘Lokassādasaṅkhātassa mittasanthavassa vasena taṃ dassetuṃ kāyasaṃsaggarāgenāti vutta’’nti likhitaṃ. Tissitthiyoti tīsu itthīsu, tisso vā itthiyo. Taṃ na seveti tāsu na sevati. Anariyāti ubhatobyañjanā. Byañjanasminti attano byañjane. Na seveti na sevati. Na cācareti nācarati. Vaṇṇāvaṇṇoti dvīhipi sukkavissaṭṭhi. Gamanuppādananti sañcarittaṃ.
676. ‘‘நிவத்த²ங் வா பாருதங் வா’’தி எத்த² நிவத்த²ஸ்ஸ வா பாருதஸ்ஸ வா வத்த²ஸ்ஸ க³ஹணங் ஸாதி³யதீதி அத்தோ².
676.‘‘Nivatthaṃ vā pārutaṃ vā’’ti ettha nivatthassa vā pārutassa vā vatthassa gahaṇaṃ sādiyatīti attho.
சதுத்த²பாராஜிகஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Catutthapārājikasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
பாராஜிககண்ட³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Pārājikakaṇḍavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்க³ • Bhikkhunīvibhaṅga / 4. சதுத்த²பாராஜிகங் • 4. Catutthapārājikaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / 4. சதுத்த²பாராஜிகஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 4. Catutthapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 4. சதுத்த²பாராஜிகஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 4. Catutthapārājikasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / 4. அட்ட²வத்து²கஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 4. Aṭṭhavatthukasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / 4. சதுத்த²பாராஜிகஸிக்கா²பத³ங் • 4. Catutthapārājikasikkhāpadaṃ