Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / కఙ్ఖావితరణీ-అభినవ-టీకా • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
౪. చతుత్థపాటిదేసనీయసిక్ఖాపదవణ్ణనా
4. Catutthapāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā
తస్స పరివారం కత్వా, అఞ్ఞం వా తేన సద్ధిం బహుకమ్పీతి యాగుయా పటిసంవిదితం కత్వా ‘‘కిం సుద్ధాయ యాగుయా దిన్నాయ, పూవభత్తాదీనిపి ఏతిస్సా యాగుయా పరివారం కత్వా, దస్సామా’’తిఆదినా తస్స ఖాదనీయస్స వా భోజనీయస్స వా పరివారం కత్వా, అఞ్ఞం వా యం కిఞ్చి తేన సద్ధిం బహుకమ్పి ఆహరీయతు. ఖాదనీయన్తి నిదస్సనమత్తం ‘‘భోజనీయం వా’’తిపి ఇచ్ఛితబ్బత్తా. తేన సద్ధిం ఆహరన్తూతి తేన సద్ధిం అత్తనో దేయ్యధమ్మం ఆహరన్తు. ‘‘యాగుయా పటిసంవిదితం కత్వా పూవం వా భత్తం వా ఆహరన్తి, ఏతమ్పి వట్టతీ’’తి (పాచి॰ అట్ఠ॰ ౫౭౩) కురున్దియం వుత్తం.
Tassa parivāraṃ katvā, aññaṃ vā tena saddhiṃ bahukampīti yāguyā paṭisaṃviditaṃ katvā ‘‘kiṃ suddhāya yāguyā dinnāya, pūvabhattādīnipi etissā yāguyā parivāraṃ katvā, dassāmā’’tiādinā tassa khādanīyassa vā bhojanīyassa vā parivāraṃ katvā, aññaṃ vā yaṃ kiñci tena saddhiṃ bahukampi āharīyatu. Khādanīyanti nidassanamattaṃ ‘‘bhojanīyaṃ vā’’tipi icchitabbattā. Tena saddhiṃ āharantūti tena saddhiṃ attano deyyadhammaṃ āharantu. ‘‘Yāguyā paṭisaṃviditaṃ katvā pūvaṃ vā bhattaṃ vā āharanti, etampi vaṭṭatī’’ti (pāci. aṭṭha. 573) kurundiyaṃ vuttaṃ.
పటిసంవిదితగిలానావసేసకం వాతి పటిసంవిదితఞ్చ గిలానో చ పటిసంవిదితగిలానా, తేసం అవసేసకం, పటిసంవిదితస్స చ గిలానస్స చ సేసకన్తి అత్థో. ఏకస్సత్థాయ పటిసంవిదితం కత్వా ఆహటం, తస్స సేసకం అఞ్ఞస్సాపి పరిభుఞ్జితుం వట్టతి. చతున్నం వా పఞ్చన్నం వా పటిసంవిదితం కత్వా బహూనం ఆహటం హోతి, అఞ్ఞేసమ్పి దాతుం ఇచ్ఛన్తి, ఏతమ్పి పటిసంవిదితసేసకమేవ, సబ్బేసమ్పి వట్టతి. అథ అధికమేవ హోతి, సన్నిధిం మోచేత్వా ఠపితం దుతియదివసేపి వట్టతి. గిలానస్సాహటావసేసేపి ఏసేవ నయో. యం పన అప్పటిసంవిదితమేవ కత్వా ఆభతం, తం బహిఆరామం పేసేత్వా పటిసంవిదితం కారేత్వా ఆహరాపేతబ్బం, భిక్ఖూహి వా గన్త్వా అన్తరామగ్గే గహేతబ్బం. యమ్పి విహారమజ్ఝేన గచ్ఛన్తో వా వనచరకాదయో వా వనతో ఆహరిత్వా దేన్తి, పురిమనయేనేవ పటిసంవిదితం కారేతబ్బం. కత్థచి పన పోత్థకేసు ‘‘పటిసంవిదితం కత్వా ఆహటం వా గిలానావసేసకం వా’’తి పాఠో దిస్సతి, సో న గహేతబ్బో. తత్థజాతకమేవ వాతి ఆరామే జాతకమేవ. మూలఫలాదిన్తి మూలఫలతచపత్తాదిం అఞ్ఞేన కప్పియం కత్వా దిన్నం పరిభుఞ్జతో అనాపత్తి. సచే పన తం గామం హరిత్వా పచిత్వా ఆహరన్తి, న వట్టతి. పటిసంవిదితం కారేతబ్బం.
Paṭisaṃviditagilānāvasesakaṃ vāti paṭisaṃviditañca gilāno ca paṭisaṃviditagilānā, tesaṃ avasesakaṃ, paṭisaṃviditassa ca gilānassa ca sesakanti attho. Ekassatthāya paṭisaṃviditaṃ katvā āhaṭaṃ, tassa sesakaṃ aññassāpi paribhuñjituṃ vaṭṭati. Catunnaṃ vā pañcannaṃ vā paṭisaṃviditaṃ katvā bahūnaṃ āhaṭaṃ hoti, aññesampi dātuṃ icchanti, etampi paṭisaṃviditasesakameva, sabbesampi vaṭṭati. Atha adhikameva hoti, sannidhiṃ mocetvā ṭhapitaṃ dutiyadivasepi vaṭṭati. Gilānassāhaṭāvasesepi eseva nayo. Yaṃ pana appaṭisaṃviditameva katvā ābhataṃ, taṃ bahiārāmaṃ pesetvā paṭisaṃviditaṃ kāretvā āharāpetabbaṃ, bhikkhūhi vā gantvā antarāmagge gahetabbaṃ. Yampi vihāramajjhena gacchanto vā vanacarakādayo vā vanato āharitvā denti, purimanayeneva paṭisaṃviditaṃ kāretabbaṃ. Katthaci pana potthakesu ‘‘paṭisaṃviditaṃ katvā āhaṭaṃ vā gilānāvasesakaṃ vā’’ti pāṭho dissati, so na gahetabbo. Tatthajātakameva vāti ārāme jātakameva. Mūlaphalādinti mūlaphalatacapattādiṃ aññena kappiyaṃ katvā dinnaṃ paribhuñjato anāpatti. Sace pana taṃ gāmaṃ haritvā pacitvā āharanti, na vaṭṭati. Paṭisaṃviditaṃ kāretabbaṃ.
చతుత్థపాటిదేసనీయసిక్ఖాపదవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Catutthapāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
ఇతి కఙ్ఖావితరణియా పాతిమోక్ఖవణ్ణనాయ
Iti kaṅkhāvitaraṇiyā pātimokkhavaṇṇanāya
వినయత్థమఞ్జూసాయం లీనత్థప్పకాసనియం
Vinayatthamañjūsāyaṃ līnatthappakāsaniyaṃ
పాటిదేసనీయవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Pāṭidesanīyavaṇṇanā niṭṭhitā.