Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കങ്ഖാവിതരണീ-അഭിനവ-ടീകാ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
൪. ചതുത്ഥപാടിദേസനീയസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
4. Catutthapāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā
തസ്സ പരിവാരം കത്വാ, അഞ്ഞം വാ തേന സദ്ധിം ബഹുകമ്പീതി യാഗുയാ പടിസംവിദിതം കത്വാ ‘‘കിം സുദ്ധായ യാഗുയാ ദിന്നായ, പൂവഭത്താദീനിപി ഏതിസ്സാ യാഗുയാ പരിവാരം കത്വാ, ദസ്സാമാ’’തിആദിനാ തസ്സ ഖാദനീയസ്സ വാ ഭോജനീയസ്സ വാ പരിവാരം കത്വാ, അഞ്ഞം വാ യം കിഞ്ചി തേന സദ്ധിം ബഹുകമ്പി ആഹരീയതു. ഖാദനീയന്തി നിദസ്സനമത്തം ‘‘ഭോജനീയം വാ’’തിപി ഇച്ഛിതബ്ബത്താ. തേന സദ്ധിം ആഹരന്തൂതി തേന സദ്ധിം അത്തനോ ദേയ്യധമ്മം ആഹരന്തു. ‘‘യാഗുയാ പടിസംവിദിതം കത്വാ പൂവം വാ ഭത്തം വാ ആഹരന്തി, ഏതമ്പി വട്ടതീ’’തി (പാചി॰ അട്ഠ॰ ൫൭൩) കുരുന്ദിയം വുത്തം.
Tassa parivāraṃ katvā, aññaṃ vā tena saddhiṃ bahukampīti yāguyā paṭisaṃviditaṃ katvā ‘‘kiṃ suddhāya yāguyā dinnāya, pūvabhattādīnipi etissā yāguyā parivāraṃ katvā, dassāmā’’tiādinā tassa khādanīyassa vā bhojanīyassa vā parivāraṃ katvā, aññaṃ vā yaṃ kiñci tena saddhiṃ bahukampi āharīyatu. Khādanīyanti nidassanamattaṃ ‘‘bhojanīyaṃ vā’’tipi icchitabbattā. Tena saddhiṃ āharantūti tena saddhiṃ attano deyyadhammaṃ āharantu. ‘‘Yāguyā paṭisaṃviditaṃ katvā pūvaṃ vā bhattaṃ vā āharanti, etampi vaṭṭatī’’ti (pāci. aṭṭha. 573) kurundiyaṃ vuttaṃ.
പടിസംവിദിതഗിലാനാവസേസകം വാതി പടിസംവിദിതഞ്ച ഗിലാനോ ച പടിസംവിദിതഗിലാനാ, തേസം അവസേസകം, പടിസംവിദിതസ്സ ച ഗിലാനസ്സ ച സേസകന്തി അത്ഥോ. ഏകസ്സത്ഥായ പടിസംവിദിതം കത്വാ ആഹടം, തസ്സ സേസകം അഞ്ഞസ്സാപി പരിഭുഞ്ജിതും വട്ടതി. ചതുന്നം വാ പഞ്ചന്നം വാ പടിസംവിദിതം കത്വാ ബഹൂനം ആഹടം ഹോതി, അഞ്ഞേസമ്പി ദാതും ഇച്ഛന്തി, ഏതമ്പി പടിസംവിദിതസേസകമേവ, സബ്ബേസമ്പി വട്ടതി. അഥ അധികമേവ ഹോതി, സന്നിധിം മോചേത്വാ ഠപിതം ദുതിയദിവസേപി വട്ടതി. ഗിലാനസ്സാഹടാവസേസേപി ഏസേവ നയോ. യം പന അപ്പടിസംവിദിതമേവ കത്വാ ആഭതം, തം ബഹിആരാമം പേസേത്വാ പടിസംവിദിതം കാരേത്വാ ആഹരാപേതബ്ബം, ഭിക്ഖൂഹി വാ ഗന്ത്വാ അന്തരാമഗ്ഗേ ഗഹേതബ്ബം. യമ്പി വിഹാരമജ്ഝേന ഗച്ഛന്തോ വാ വനചരകാദയോ വാ വനതോ ആഹരിത്വാ ദേന്തി, പുരിമനയേനേവ പടിസംവിദിതം കാരേതബ്ബം. കത്ഥചി പന പോത്ഥകേസു ‘‘പടിസംവിദിതം കത്വാ ആഹടം വാ ഗിലാനാവസേസകം വാ’’തി പാഠോ ദിസ്സതി, സോ ന ഗഹേതബ്ബോ. തത്ഥജാതകമേവ വാതി ആരാമേ ജാതകമേവ. മൂലഫലാദിന്തി മൂലഫലതചപത്താദിം അഞ്ഞേന കപ്പിയം കത്വാ ദിന്നം പരിഭുഞ്ജതോ അനാപത്തി. സചേ പന തം ഗാമം ഹരിത്വാ പചിത്വാ ആഹരന്തി, ന വട്ടതി. പടിസംവിദിതം കാരേതബ്ബം.
Paṭisaṃviditagilānāvasesakaṃ vāti paṭisaṃviditañca gilāno ca paṭisaṃviditagilānā, tesaṃ avasesakaṃ, paṭisaṃviditassa ca gilānassa ca sesakanti attho. Ekassatthāya paṭisaṃviditaṃ katvā āhaṭaṃ, tassa sesakaṃ aññassāpi paribhuñjituṃ vaṭṭati. Catunnaṃ vā pañcannaṃ vā paṭisaṃviditaṃ katvā bahūnaṃ āhaṭaṃ hoti, aññesampi dātuṃ icchanti, etampi paṭisaṃviditasesakameva, sabbesampi vaṭṭati. Atha adhikameva hoti, sannidhiṃ mocetvā ṭhapitaṃ dutiyadivasepi vaṭṭati. Gilānassāhaṭāvasesepi eseva nayo. Yaṃ pana appaṭisaṃviditameva katvā ābhataṃ, taṃ bahiārāmaṃ pesetvā paṭisaṃviditaṃ kāretvā āharāpetabbaṃ, bhikkhūhi vā gantvā antarāmagge gahetabbaṃ. Yampi vihāramajjhena gacchanto vā vanacarakādayo vā vanato āharitvā denti, purimanayeneva paṭisaṃviditaṃ kāretabbaṃ. Katthaci pana potthakesu ‘‘paṭisaṃviditaṃ katvā āhaṭaṃ vā gilānāvasesakaṃ vā’’ti pāṭho dissati, so na gahetabbo. Tatthajātakameva vāti ārāme jātakameva. Mūlaphalādinti mūlaphalatacapattādiṃ aññena kappiyaṃ katvā dinnaṃ paribhuñjato anāpatti. Sace pana taṃ gāmaṃ haritvā pacitvā āharanti, na vaṭṭati. Paṭisaṃviditaṃ kāretabbaṃ.
ചതുത്ഥപാടിദേസനീയസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Catutthapāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
ഇതി കങ്ഖാവിതരണിയാ പാതിമോക്ഖവണ്ണനായ
Iti kaṅkhāvitaraṇiyā pātimokkhavaṇṇanāya
വിനയത്ഥമഞ്ജൂസായം ലീനത്ഥപ്പകാസനിയം
Vinayatthamañjūsāyaṃ līnatthappakāsaniyaṃ
പാടിദേസനീയവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Pāṭidesanīyavaṇṇanā niṭṭhitā.