| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā |
৪. চতুত্থসঙ্ঘাদিসেসসিক্খাপদৰণ্ণনা
4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā
৬৯৪. পটিৰত্তাতি পটিৰচনং দেন্তি। কম্মদোসন্তি ‘‘অনঞ্ঞায গণস্স ছন্দন্তি এৰমাদী’’তি লিখিতং। কত্তব্বট্ঠানদোসন্তি পোরাণা। কারকগণস্সাতি কারকসঙ্ঘস্স। ‘‘ভিক্খুনিসঙ্ঘং সন্নিপাতেত্ৰা’তি ৰুত্তত্তা কারকসঙ্ঘোপি অযমেৰাতি চে? পঠমমেৰ কারকসঙ্ঘং ন আমন্তেত্ৰা বলক্কারেনাযং থুল্লনন্দা তং ভিক্খুনিং ওসারেসী’’তি পোরাণগণ্ঠিপদে ৰুত্তং, তস্মা কারকভিক্খূনং সম্মুখাপি তেসং অনুমতিং পঠমং অগ্গহেত্ৰা তং কম্মং ন পটিপ্পস্সম্ভেতব্বন্তি সিদ্ধং হোতি, পটিপ্পস্সদ্ধং বলক্কারেন ন কাতব্বমেৰাতি অধিপ্পাযো। ‘‘ভিক্খুনীপি দিট্ঠাৰিকম্মং কাতুং লভতী’’তি চ তত্থ ৰুত্তং।
694.Paṭivattāti paṭivacanaṃ denti. Kammadosanti ‘‘anaññāya gaṇassa chandanti evamādī’’ti likhitaṃ. Kattabbaṭṭhānadosanti porāṇā. Kārakagaṇassāti kārakasaṅghassa. ‘‘Bhikkhunisaṅghaṃ sannipātetvā’ti vuttattā kārakasaṅghopi ayamevāti ce? Paṭhamameva kārakasaṅghaṃ na āmantetvā balakkārenāyaṃ thullanandā taṃ bhikkhuniṃ osāresī’’ti porāṇagaṇṭhipade vuttaṃ, tasmā kārakabhikkhūnaṃ sammukhāpi tesaṃ anumatiṃ paṭhamaṃ aggahetvā taṃ kammaṃ na paṭippassambhetabbanti siddhaṃ hoti, paṭippassaddhaṃ balakkārena na kātabbamevāti adhippāyo. ‘‘Bhikkhunīpi diṭṭhāvikammaṃ kātuṃ labhatī’’ti ca tattha vuttaṃ.
৬৯৮. অসন্তে কম্মকারকসঙ্ঘে ওসারেতি, অনাপত্তীতি এত্থ কিত্তাৰতা অসন্তো নাম হোতীতি? ইদং সব্বত্থ ন ৰিচারিতং। কারকানং কালকিরিযাযাতি একে। একস্সপি অভাৰেনাতি একে। একস্মিং রজ্জেতি একে। একরট্ঠেতি একে। একগামেতি একে। একস্মিং আৰাসেতি একে। যত্থ সক্কা অপলোকেতুন্তি একে। অন্তোঅদ্ধযোজনেতি একে। তত্থ তস্মিং আৰাসে অসন্তে কারকসঙ্ঘে ওসারেতি, অনাপত্তীতি ইদং পসংসন্তি আচরিযা। যত্থ সক্কা অপলোকেতুন্তি সামীচি।
698.Asante kammakārakasaṅghe osāreti, anāpattīti ettha kittāvatā asanto nāma hotīti? Idaṃ sabbattha na vicāritaṃ. Kārakānaṃ kālakiriyāyāti eke. Ekassapi abhāvenāti eke. Ekasmiṃ rajjeti eke. Ekaraṭṭheti eke. Ekagāmeti eke. Ekasmiṃ āvāseti eke. Yattha sakkā apaloketunti eke. Antoaddhayojaneti eke. Tattha tasmiṃ āvāse asante kārakasaṅghe osāreti, anāpattīti idaṃ pasaṃsanti ācariyā. Yattha sakkā apaloketunti sāmīci.
চতুত্থসঙ্ঘাদিসেসসিক্খাপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Catutthasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / ভিক্খুনীৰিভঙ্গ • Bhikkhunīvibhaṅga / ৪. চতুত্থসঙ্ঘাদিসেসসিক্খাপদং • 4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ভিক্খুনীৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ৪. চতুত্থসঙ্ঘাদিসেসসিক্খাপদৰণ্ণনা • 4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ৪. চতুত্থসঙ্ঘাদিসেসসিক্খাপদৰণ্ণনা • 4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ৪. চতুত্থসঙ্ঘাদিসেসসিক্খাপদৰণ্ণনা • 4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৪. চতুত্থসঙ্ঘাদিসেসসিক্খাপদং • 4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadaṃ
