| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā |
4. жад̇уд̇т̇асан̇гхаад̣̇исзсасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā
694. бадивад̇д̇аад̇и бадиважанам̣ д̣̇знд̇и. гаммад̣̇осанд̇и ‘‘анан̃н̃ааяа г̇ан̣асса чанд̣̇анд̇и звамаад̣̇ий’’д̇и ликид̇ам̣. гад̇д̇аб̣б̣адтаанад̣̇осанд̇и бораан̣аа. гаарагаг̇ан̣ассаад̇и гаарагасан̇гхасса. ‘‘бхигкунисан̇гхам̣ саннибаад̇зд̇ваа’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа гаарагасан̇гхоби аяамзваад̇и жз? батамамзва гаарагасан̇гхам̣ на ааманд̇зд̇ваа б̣алаггаарзнааяам̣ т̇уллананд̣̇аа д̇ам̣ бхигкуним̣ осаарзсий’’д̇и бораан̣аг̇ан̣тибад̣̇з вуд̇д̇ам̣, д̇асмаа гаарагабхигкуунам̣ саммукааби д̇зсам̣ анумад̇им̣ батамам̣ аг̇г̇ахзд̇ваа д̇ам̣ гаммам̣ на бадиббассамбхзд̇аб̣б̣анд̇и сид̣̇д̇хам̣ ход̇и, бадиббассад̣̇д̇хам̣ б̣алаггаарзна на гаад̇аб̣б̣амзваад̇и ад̇хиббааяо. ‘‘бхигкунийби д̣̇идтаавигаммам̣ гаад̇ум̣ лабхад̇ий’’д̇и жа д̇ад̇т̇а вуд̇д̇ам̣.
694.Paṭivattāti paṭivacanaṃ denti. Kammadosanti ‘‘anaññāya gaṇassa chandanti evamādī’’ti likhitaṃ. Kattabbaṭṭhānadosanti porāṇā. Kārakagaṇassāti kārakasaṅghassa. ‘‘Bhikkhunisaṅghaṃ sannipātetvā’ti vuttattā kārakasaṅghopi ayamevāti ce? Paṭhamameva kārakasaṅghaṃ na āmantetvā balakkārenāyaṃ thullanandā taṃ bhikkhuniṃ osāresī’’ti porāṇagaṇṭhipade vuttaṃ, tasmā kārakabhikkhūnaṃ sammukhāpi tesaṃ anumatiṃ paṭhamaṃ aggahetvā taṃ kammaṃ na paṭippassambhetabbanti siddhaṃ hoti, paṭippassaddhaṃ balakkārena na kātabbamevāti adhippāyo. ‘‘Bhikkhunīpi diṭṭhāvikammaṃ kātuṃ labhatī’’ti ca tattha vuttaṃ.
698. асанд̇з гаммагаарагасан̇гхз осаарзд̇и, анаабад̇д̇ийд̇и зд̇т̇а гид̇д̇аавад̇аа асанд̇о наама ход̇ийд̇и? ид̣̇ам̣ саб̣б̣ад̇т̇а на вижаарид̇ам̣. гаарагаанам̣ гаалагирияааяаад̇и згз. згассаби абхаавзнаад̇и згз. згасмим̣ раж̇ж̇зд̇и згз. згарадтзд̇и згз. згаг̇аамзд̇и згз. згасмим̣ ааваасзд̇и згз. яад̇т̇а саггаа абалогзд̇унд̇и згз. анд̇оад̣̇д̇хаяож̇анзд̇и згз. д̇ад̇т̇а д̇асмим̣ ааваасз асанд̇з гаарагасан̇гхз осаарзд̇и, анаабад̇д̇ийд̇и ид̣̇ам̣ басам̣санд̇и аажарияаа. яад̇т̇а саггаа абалогзд̇унд̇и саамийжи.
698.Asante kammakārakasaṅghe osāreti, anāpattīti ettha kittāvatā asanto nāma hotīti? Idaṃ sabbattha na vicāritaṃ. Kārakānaṃ kālakiriyāyāti eke. Ekassapi abhāvenāti eke. Ekasmiṃ rajjeti eke. Ekaraṭṭheti eke. Ekagāmeti eke. Ekasmiṃ āvāseti eke. Yattha sakkā apaloketunti eke. Antoaddhayojaneti eke. Tattha tasmiṃ āvāse asante kārakasaṅghe osāreti, anāpattīti idaṃ pasaṃsanti ācariyā. Yattha sakkā apaloketunti sāmīci.
жад̇уд̇т̇асан̇гхаад̣̇исзсасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Catutthasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бхигкунийвибхан̇г̇а • Bhikkhunīvibhaṅga / 4. жад̇уд̇т̇асан̇гхаад̣̇исзсасигкаабад̣̇ам̣ • 4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бхигкунийвибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / 4. жад̇уд̇т̇асан̇гхаад̣̇исзсасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 4. жад̇уд̇т̇асан̇гхаад̣̇исзсасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 4. жад̇уд̇т̇асан̇гхаад̣̇исзсасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 4. жад̇уд̇т̇асан̇гхаад̣̇исзсасигкаабад̣̇ам̣ • 4. Catutthasaṅghādisesasikkhāpadaṃ
